Bezokolicznik czasownika niemieckiego vermindern ⟨strona bierna statyczna⟩

Odmiana vermindern w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany forma podstawowa strona bierna statyczna to: vermindert sein, vermindert zu sein.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika vermindern w Bezokolicznik. Komentarze

Przykłady

Przykłady strona bierna statyczna Bezokolicznik czasownika vermindern


  • Wie kann man Konflikte am Arbeitsplatz vermindern ? 
  • Kanten von Möbeln werden arrondiert, um die Verletzungsgefahr zu vermindern . 
  • Der Papst möchte die Selbstbezogenheit der katholischen Kirche vermindern . 
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego vermindern


Niemiecki vermindern
Angielski diminish, reduce, decrease, lessen, minimise, minimize, abate, abridge
Rosyjski уменьшать, снижать, уменьшаться, уменьшиться, понижаться, понизиться, сбавить, сбавлять
Hiszpański decrecer, disminuir, reducir, aliviar, aliviarse, aminorar, atenuar, capar
Francuski diminuer, réduire, amoindrir, abaisser, alléger, atténuer, baisser, comprimer
Turecki azaltmak, eksiltmek, indirgemek, küçültmek, kısmak
Portugalski diminuir, reduzir, abrandar, minorar, mitigar
Włoski diminuire, ridurre, abbassare, attenuare, attenuarsi, decrescere, deprezzare, rallentare
Rumuński diminua, micșora, reduce
Węgierski csökkent, csökken, kisebbít
Polski zmniejszać, obniżać, pomniejszać, pomniejszyć, redukować, zmniejszać się, zmniejszyć, zmniejszyć się
Grecki ελαττώνω, μειώνω, ελαττώνομαι, μειώνομαι
Holenderski afnemen, verminderen, verkleinen, verlagen
Czeski omezit, snížit, zmenšit, zmenšovat, zmenšovatšit
Szwedzki minska, reducera, avta, förminska
Duński formindske, formindskes, mindske, reducere, tage af
Japoński 少なくする, 減らす, 減少する
Kataloński minvar, reduir
Fiński vähentää, pienentyä, pienentää
Norweski forminske, minke, redusere
Baskijski txikitu, murriztu
Serbski smanjiti, umanjiti, смањити
Macedoński намалува, смањи
Słoweński zmanjšati, zmanjševati
Słowacki zmenšiť, znižiť
Bośniacki smanjiti, umanjiti
Chorwacki smanjiti, umanjiti
Ukraiński зменшувати, знижувати
Bułgarski намалявам, редуцирам
Białoruski зменшыць, зменшэнне
Indonezyjski mengurangi
Wietnamski giảm, làm giảm
Uzbecki kamaytirish
Hindi कम करना, घटाना
Chiński 减少, 降低
Tajski ลด, ลดลง
Koreański 감소시키다, 줄이다
Azerbejdżański azaltmaq
Gruziński შემცირება
Bengalski কম করা, হ্রাস করা
Albański zvogëloj
Marathi कमी करणे
Nepalski कम गर्नु, घटाउन
Telugu తగ్గించడం
Łotewski samazināt
Tamilski குறைக்க
Estoński vähendada
Ormiański նվազեցնել
Kurdyjski kêm kirin
Hebrajskiלהפחית، לצמצם
Arabskiخفض، تقليل، قل، نقص، أنقص، انخفض
Perskiکاهش دادن، کم کردن
Urduکم کرنا، گھٹانا

vermindern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy vermindern

Czasownik vermindern jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich würde vermindert gewesen sein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du würdest vermindert gewesen sein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er würde vermindert gewesen sein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir würden vermindert gewesen sein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr würdet vermindert gewesen sein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie würden vermindert gewesen sein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 128641, 281244

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4829899