Bezokolicznik czasownika niemieckiego zwirnen

Formy bezokolicznika zwirnen (boleć, cierpieć) to: zwirnen, zu zwirnen. Do tematu czasownika zwirn dodaje się końcówkę -en. Podczas tworzenia bezokolicznika z zu, zu jest oddzielnie stawiane przed zwykłym bezokolicznikiem, ponieważ nie ma rozdzielnych pierwszych części (przedrostków). Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w bezokoliczniku. Komentarze

czasownik
zwirnen
przymiotnik
zwirnen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego zwirnen


Niemiecki zwirnen
Angielski twist, twine, ache, hurt, spin
Rosyjski болеть, крутить, нитка, скрутить, скрутка, страдать
Hiszpański dolor, herir, hilar, torcer
Francuski mouliner, retordre, douleur, faire mal, fil, filer, toron
Turecki acı vermek, bükmek, iplik eğirmek, sızlamak
Portugalski doer, doerem, fazer fio, torcer
Włoski torcere, dolere, fare male, filare, ritorcere
Rumuński durea, dureri, face fir, torcere
Węgierski cérna, fonal, fájdalmat okoz
Polski boleć, cierpieć, skręcać, tworzyć zwoje
Grecki κλώστος, πονάω, σπείρω
Holenderski twijnen, draaien, pijn doen, tweernen, zeer doen
Czeski bolest, příze, trápit, závit
Szwedzki smärta, snodd, tvinnande, värka
Duński tvinde, gøre ondt, smerte, snurre, spinde
Japoński 撚り糸を作る, 痛む, 苦しむ
Kataloński doler, fer mal, fil, torçar
Fiński kierrellä, kierteä, kipu, särkyä
Norweski smerte, tvinn, vondt
Baskijski min eman, zurrun
Serbski boljeti, uvijati, uzrokovati bol, zavijati
Macedoński болка, вртеж, повреда
Słoweński bolečina, zavijati, zavitek, škoditi
Słowacki bolieť, závin
Bośniacki boljeti, uvezivanje
Chorwacki boljeti, uvezivanje, uzrokovati bol
Ukraiński боліти, завдавати болю, завивати, скручувати
Bułgarski боли, болка, плетене, усукване
Białoruski боль, завіванне, каліць, скрутка
Indonezyjski memelintir, memilin, nyeri, sakit
Wietnamski bện, nhức, se, đau
Uzbecki buramoq, eshmoq, og‘rimoq
Hindi दर्द होना, दुखना, बटना, मरोड़ना
Chiński 捻, 搓, 疼, 痛
Tajski ตีเกลียว, บิดเกลียว, ปวด, เจ็บ
Koreański 꼬다, 쑤시다, 아프다, 합사하다
Azerbejdżański ağrımaq, burmaq, sızlamaq
Gruziński გრეხა, დაგრეხვა, ტკივა
Bengalski পেঁচানো, ব্যথা করা, ব্যথা হওয়া, মুচড়ানো
Albański dhemb, përdridh
Marathi दुखणे, मुरडणे, वळणे
Nepalski दुख्नु, बेर्नु
Telugu నొప్పి రావడం, మెలిపెట్టు
Łotewski savīt, sāpēt, vīt
Tamilski சுருட்டு, முறுக்கு, வலிக்க
Estoński keerama, valutama, väänama
Ormiański ոլորել, ցավել
Kurdyjski pêçandin, êş kirin
Hebrajskiחוט، כאב، סיבוב
Arabskiألم، خيوط، وجع
Perskiآسیب رساندن، درد کردن، رشته
Urduتار بنانا، تکلیف، درد، پتلا تار

zwirnen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Bezokolicznik frazy zwirnen

Czasownik zwirnen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Bezokolicznik Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyforma podstawowa

  • ich zwirne (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du zwirnest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er zwirnt (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir zwirnen (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr zwirnt (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie zwirnen (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się