Odmiana niemieckiego czasownika katalogisieren

Koniugacja czasownika katalogisieren (katalogować, skatalogować) jest regularna. Podstawowe formy to katalogisiert, katalogisierte i hat katalogisiert. Jako czasownik posiłkowy dla katalogisieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika katalogisieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla katalogisieren. Możesz nie tylko odmieniać katalogisieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben

katalogisieren

katalogisiert · katalogisierte · hat katalogisiert

Angielski catalog, catalogue, cataloguize, file, index, list

/kataloɡiˈziːʁən/ · /kataloɡiˈziːʁt/ · /kataloɡiˈziːʁtə/ · /kataloɡiˈziːʁt/

etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen; systematisieren, Bestand erfassen, zusammenstellen, Bestand aufnehmen, ordnen

(bier.)

» Brahe katalogisierte über tausend Sterne. Angielski Brahe catalogued over 1000 stars.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla katalogisieren

Czas teraźniejszy

ich katalogisier(e)⁵
du katalogisierst
er katalogisiert
wir katalogisieren
ihr katalogisiert
sie katalogisieren

Präteritum

ich katalogisierte
du katalogisiertest
er katalogisierte
wir katalogisierten
ihr katalogisiertet
sie katalogisierten

Tryb rozkazujący

-
katalogisier(e)⁵ (du)
-
katalogisieren wir
katalogisiert (ihr)
katalogisieren Sie

Tryb przyp. I

ich katalogisiere
du katalogisierest
er katalogisiere
wir katalogisieren
ihr katalogisieret
sie katalogisieren

Tryb przypuszcz.

ich katalogisierte
du katalogisiertest
er katalogisierte
wir katalogisierten
ihr katalogisiertet
sie katalogisierten

Bezokolicznik

katalogisieren
zu katalogisieren

Imiesłów

katalogisierend
katalogisiert

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik katalogisieren odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich katalogisier(e)⁵
du katalogisierst
er katalogisiert
wir katalogisieren
ihr katalogisiert
sie katalogisieren

Präteritum

ich katalogisierte
du katalogisiertest
er katalogisierte
wir katalogisierten
ihr katalogisiertet
sie katalogisierten

Czas przeszły dokonany

ich habe katalogisiert
du hast katalogisiert
er hat katalogisiert
wir haben katalogisiert
ihr habt katalogisiert
sie haben katalogisiert

Nadrzędny przeszły

ich hatte katalogisiert
du hattest katalogisiert
er hatte katalogisiert
wir hatten katalogisiert
ihr hattet katalogisiert
sie hatten katalogisiert

Czas przyszły I

ich werde katalogisieren
du wirst katalogisieren
er wird katalogisieren
wir werden katalogisieren
ihr werdet katalogisieren
sie werden katalogisieren

czas przyszły dokonany

ich werde katalogisiert haben
du wirst katalogisiert haben
er wird katalogisiert haben
wir werden katalogisiert haben
ihr werdet katalogisiert haben
sie werden katalogisiert haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Brahe katalogisierte über tausend Sterne. 
  • Die Bibliothekare katalogisieren jedes Buch und jedes Heft. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika katalogisieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich katalogisiere
du katalogisierest
er katalogisiere
wir katalogisieren
ihr katalogisieret
sie katalogisieren

Tryb przypuszcz.

ich katalogisierte
du katalogisiertest
er katalogisierte
wir katalogisierten
ihr katalogisiertet
sie katalogisierten

Tryb przyp. Perf.

ich habe katalogisiert
du habest katalogisiert
er habe katalogisiert
wir haben katalogisiert
ihr habet katalogisiert
sie haben katalogisiert

Konj. zaprzeszły

ich hätte katalogisiert
du hättest katalogisiert
er hätte katalogisiert
wir hätten katalogisiert
ihr hättet katalogisiert
sie hätten katalogisiert

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde katalogisieren
du werdest katalogisieren
er werde katalogisieren
wir werden katalogisieren
ihr werdet katalogisieren
sie werden katalogisieren

Tryb przysz. dok.

ich werde katalogisiert haben
du werdest katalogisiert haben
er werde katalogisiert haben
wir werden katalogisiert haben
ihr werdet katalogisiert haben
sie werden katalogisiert haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde katalogisieren
du würdest katalogisieren
er würde katalogisieren
wir würden katalogisieren
ihr würdet katalogisieren
sie würden katalogisieren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde katalogisiert haben
du würdest katalogisiert haben
er würde katalogisiert haben
wir würden katalogisiert haben
ihr würdet katalogisiert haben
sie würden katalogisiert haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika katalogisieren

Czas teraźniejszy

katalogisier(e)⁵ (du)
katalogisieren wir
katalogisiert (ihr)
katalogisieren Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla katalogisieren

Bezokolicznik I


katalogisieren
zu katalogisieren

Bezokolicznik II


katalogisiert haben
katalogisiert zu haben

Imiesłów czynny


katalogisierend

Imiesłów II


katalogisiert
  • Tom hat seine Briefmarkensammlung katalogisiert . 
  • Morgen wird Maria die Fundstücke katalogisieren . 
  • Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla katalogisieren

  • Brahe katalogisierte über tausend Sterne. 
    Angielski Brahe catalogued over 1000 stars.
  • Tom hat seine Briefmarkensammlung katalogisiert . 
    Angielski Tom cataloged his stamp collection.
  • Morgen wird Maria die Fundstücke katalogisieren . 
    Angielski Tomorrow Maria will catalog the finds.
  • Die Bibliothekare katalogisieren jedes Buch und jedes Heft. 
    Angielski The librarians catalog each book and each magazine.
  • Die Fundstücke der Grabung werden akribisch beschrieben und katalogisiert . 
    Angielski The finds from the excavation are meticulously described and cataloged.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego katalogisieren

Niemiecki katalogisieren
Angielski catalog, catalogue, cataloguize, file, index, list
Rosyjski каталогизировать, внести в каталог, вносить в каталог, составить каталог, составлять каталог
Hiszpański catalogar, indexar
Francuski cataloguer, classer
Turecki kataloglamak
Portugalski catalogar, listar
Włoski catalogare, inserire nel catalogo
Rumuński catalogare, înregistrare
Węgierski katalógusba sorol, katalógusba vesz
Polski katalogować, skatalogować
Grecki καταγράφω σε κατάλογο, καταλογίζω
Holenderski catalogiseren, in catalogus opnemen
Czeski katalogizovat, zkatalogizovat
Szwedzki katalogisera
Duński katalogisere
Japoński カタログ化する, 目録に載せる
Kataloński catalogar
Fiński katalogoida
Norweski katalogisere
Baskijski katalogatu
Serbski katalogizovati
Macedoński каталогизирање
Słoweński katalogizirati
Słowacki katalogizovať
Bośniacki katalogizovati
Chorwacki katalogizirati
Ukraiński каталогізувати
Bułgarski каталогизирам
Białoruski каталізаваць
Indonezyjski mengkatalogkan
Wietnamski liệt kê vào danh mục
Uzbecki katalogga kiritmoq
Hindi सूचीबद्ध करना
Chiński 编目
Tajski บันทึกลงในแคตตาล็อก
Koreański 카탈로그에 수록하다
Azerbejdżański kataloqa daxil etmək
Gruziński კატალოგში შეტანა
Bengalski ক্যাটালগে যোগ করা
Albański katalogizoj
Marathi सूचीबद्ध करणे
Nepalski क्याटलगमा समावेश गर्नु
Telugu కాటలాగ్‌లో చేర్చడం
Łotewski iekļaut katalogā
Tamilski பட்டியலில் சேர்க்க
Estoński kataloogisse lisada
Ormiański գրացուցակում ներառել
Kurdyjski katalogê zêdekirin
Hebrajskiלְרַשֵּׁם
Arabskiفهرس، فهرسة
Perskiفهرست کردن، کاتالوگ کردن
Urduفہرست بنانا، فہرست میں شامل کرنا

katalogisieren in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa katalogisieren
  • etwas in einen Katalog (ein Verzeichnis) aufnehmen, systematisieren, Bestand erfassen, zusammenstellen, Bestand aufnehmen, ordnen
katalogisieren in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik katalogisieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika katalogisieren

Konjugacja czasownika katalogisieren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika katalogisieren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (katalogisiert - katalogisierte - hat katalogisiert) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary katalogisieren oraz na katalogisieren w Duden.

Odmiana katalogisieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich katalogisier(e)katalogisiertekatalogisierekatalogisierte-
du katalogisierstkatalogisiertestkatalogisierestkatalogisiertestkatalogisier(e)
er katalogisiertkatalogisiertekatalogisierekatalogisierte-
wir katalogisierenkatalogisiertenkatalogisierenkatalogisiertenkatalogisieren
ihr katalogisiertkatalogisiertetkatalogisieretkatalogisiertetkatalogisiert
sie katalogisierenkatalogisiertenkatalogisierenkatalogisiertenkatalogisieren

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich katalogisier(e), du katalogisierst, er katalogisiert, wir katalogisieren, ihr katalogisiert, sie katalogisieren
  • Präteritum: ich katalogisierte, du katalogisiertest, er katalogisierte, wir katalogisierten, ihr katalogisiertet, sie katalogisierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe katalogisiert, du hast katalogisiert, er hat katalogisiert, wir haben katalogisiert, ihr habt katalogisiert, sie haben katalogisiert
  • Zaprzeszły: ich hatte katalogisiert, du hattest katalogisiert, er hatte katalogisiert, wir hatten katalogisiert, ihr hattet katalogisiert, sie hatten katalogisiert
  • Czas przyszły I: ich werde katalogisieren, du wirst katalogisieren, er wird katalogisieren, wir werden katalogisieren, ihr werdet katalogisieren, sie werden katalogisieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde katalogisiert haben, du wirst katalogisiert haben, er wird katalogisiert haben, wir werden katalogisiert haben, ihr werdet katalogisiert haben, sie werden katalogisiert haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich katalogisiere, du katalogisierest, er katalogisiere, wir katalogisieren, ihr katalogisieret, sie katalogisieren
  • Präteritum: ich katalogisierte, du katalogisiertest, er katalogisierte, wir katalogisierten, ihr katalogisiertet, sie katalogisierten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe katalogisiert, du habest katalogisiert, er habe katalogisiert, wir haben katalogisiert, ihr habet katalogisiert, sie haben katalogisiert
  • Zaprzeszły: ich hätte katalogisiert, du hättest katalogisiert, er hätte katalogisiert, wir hätten katalogisiert, ihr hättet katalogisiert, sie hätten katalogisiert
  • Czas przyszły I: ich werde katalogisieren, du werdest katalogisieren, er werde katalogisieren, wir werden katalogisieren, ihr werdet katalogisieren, sie werden katalogisieren
  • czas przyszły dokonany: ich werde katalogisiert haben, du werdest katalogisiert haben, er werde katalogisiert haben, wir werden katalogisiert haben, ihr werdet katalogisiert haben, sie werden katalogisiert haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde katalogisieren, du würdest katalogisieren, er würde katalogisieren, wir würden katalogisieren, ihr würdet katalogisieren, sie würden katalogisieren
  • Zaprzeszły: ich würde katalogisiert haben, du würdest katalogisiert haben, er würde katalogisiert haben, wir würden katalogisiert haben, ihr würdet katalogisiert haben, sie würden katalogisiert haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: katalogisier(e) (du), katalogisieren wir, katalogisiert (ihr), katalogisieren Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: katalogisieren, zu katalogisieren
  • Bezokolicznik II: katalogisiert haben, katalogisiert zu haben
  • Imiesłów czynny: katalogisierend
  • Imiesłów II: katalogisiert

Komentarze


Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): katalogisieren

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140472

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6358900, 10668473, 2804215

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 140472