Konjunktiv II czasownika niemieckiego abblasen

Formy koniugacji abblasen (odwołać, zdmuchiwać) w trybie przypuszczającym II to: ich bliese ab, du bliesest ab, er bliese ab, wir bliesen ab, ihr blieset ab, sie bliesen ab. Jako czasownik nieregularny i mocny z ablautem ie w trybie łączącym używana jest podstawa blies. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki trybu łączącego -e, -est, -e, -en, -et, -en. Prefiks ab- w abblasen jest oddzielany. Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abblasen


Niemiecki abblasen
Angielski blow off, call off, cancel, blow away, discharge, release, blow clear, blow down
Rosyjski сдувать, выпускать, отменить, отменять, сдуть, выпустить, давать отбой, дать отбой
hiszpański anular, cancelar, quitar soplando, suspender, desprender, soplar, anunciar el final, liberar
francuski annuler, souffler, décommander, annoncer, déverser, faire sauter, signaler
turecki vazgeçmek, bitirmek, boşaltmak, iptal etmek, reddetmek, salmak, sonlandırmak, söndürme
portugalski cancelar, anular, soprar, anunciar, descarregar, deslocar, desmarcar, liberar
włoski annullare, soffiare via, scaricare, disdire, far sfiatare, fare sfiatare, mandare a monte, spegnere
rumuński anula, anunța sfârșitul, eliberare, suflă, îndepărta
Węgierski befejezés, elfújni, kibocsátás, lemondani, lezárás
Polski odwołać, zdmuchiwać, zdmuchnąć, odwoływać, uwolnić
Grecki ακυρώνω, ακύρωση, απομάκρυνση, εκπομπή, σβήνω, σταματώ
Holenderski afblazen, wegblazen, afgelasten, afbreken, annuleren, ontsnappen
czeski odvolávat, odvolávatlat, odfouknout, odvolat, ukončit, uvolnit
Szwedzki avblåsa, blåsa av, blåsa bort, ställa in, släppa ut
Duński afblæse, blæse bort, aflyse, blæse ud, blæse væk, frigive, udblæse
Japoński キャンセルする, 中止する, 吹き消す, 吹き飛ばす, 排出する, 放出する
kataloński bufar, alliberar, cancel·lar, esbufegar, finalitzar
fiński peruuttaa, puhaltaa loppu, puhaltaa pois, päästää
norweski avblåse, avlyse, blåse av, blåse bort, utslipp
baskijski haizatu, askatu, askatzea, ezer ezeztatu, haizetatik kendu
serbski ispustiti, odduvati, odjaviti, otkazati, prekinuti
macedoński завршување, испуштање, отдување, откажување
słoweński odpovedati, izpuščati, odstraniti, preklicati
Słowacki zrušiť, odfúknuť, ukončiť, uvoľniť
bośniacki ispustiti, odduvati, odustati, otkazati, prekinuti
chorwacki ispustiti, odduvati, odjaviti, otkazati, prekinuti
Ukraiński скасувати, викидати, випускати, завершити, здути, припинити
bułgarski изпускане, отдухвам, отменям, отстранявам, сигнализиране на края
Białoruski адмяніць, выбрасваць, завяршэнне, здуць
Hebrajskiלבטל، להסיר، לסיים، שחרור
arabskiألغى، إلغاء، إبطال، إطلاق، إفراز، إنهاء
Perskiلغو کردن، رهاسازی، پایان دادن، پرتاب کردن
urduمنسوخ کرنا، ختم کرنا، بند کرنا، خارج کرنا، چھوڑنا، ہٹا دینا

abblasen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy abblasen

Czasownik abblasen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ich bliese ab (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du bliesest ab (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er bliese ab (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir bliesen ab (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr blieset ab (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie bliesen ab (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się