Konjunktiv II czasownika niemieckiego davonpreschen

Formy koniugacji davonpreschen (odjeżdżać, uciekać) w trybie przypuszczającym II to: ich preschte davon, du preschtest davon, er preschte davon, wir preschten davon, ihr preschtet davon, sie preschten davon. Jako czasownik regularny używa się niezmienionego tematu presch. Do tej podstawy dodaje się słabe końcówki trybu łączącego -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Prefiks davon- w davonpreschen jest oddzielany. Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego davonpreschen


Niemiecki davonpreschen
Angielski bolt, dash away
Rosyjski внезапно убежать, помчаться
hiszpański escapar rápidamente, huir
francuski s'en aller rapidement, s'échapper
turecki ani kaçış, hızla kaçmak
portugalski fugir rapidamente, partir rapidamente
włoski fuggire, scappare
rumuński fuga rapidă
Węgierski elmenekülés, elrohanás
Polski odjeżdżać, uciekać
Grecki ξεφεύγω, φεύγω γρήγορα
Holenderski weggaan, wegrennen
czeski rychle odjet, rychle utéct
Szwedzki försvinna, sticka
Duński løbe væk, stikke af
Japoński 急に出発する, 急に走り去る
kataloński escapar-se ràpidament
fiński karkaaminen, pakeneminen
norweski løpe bort, stikke av
baskijski azkar ihes egin
serbski brzo pobjeći, naglo otići
macedoński брзо бегство, брзо заминување
słoweński odpraviti se, pobegniti
Słowacki rýchlo odísť, rýchlo ujsť
bośniacki brzo pobjeći, naglo otići
chorwacki odjuriti, odjuriti naglo
Ukraiński раптово втекти, різко втекти
bułgarski бягство, избягвам
Białoruski збегчы, знікнуць
Hebrajskiלברוח במהירות
arabskiالانطلاق بسرعة، الفرار المفاجئ
Perskiفرار ناگهانی
urduاچانک بھاگنا، جلدی نکلنا

davonpreschen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy davonpreschen

Czasownik davonpreschen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ich preschte davon (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du preschtest davon (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er preschte davon (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir preschten davon (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr preschtet davon (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie preschten davon (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się