Konjunktiv II czasownika niemieckiego dazuschreiben

Formy koniugacji dazuschreiben (dopisać, dopisywać) w trybie przypuszczającym II to: ich schriebe dazu, du schriebest dazu, er schriebe dazu, wir schrieben dazu, ihr schriebet dazu, sie schrieben dazu. Jako czasownik nieregularny i mocny z ablautem ie w trybie łączącym używana jest podstawa schrieb. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki trybu łączącego -e, -est, -e, -en, -et, -en. Prefiks dazu- w dazuschreiben jest oddzielany. Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego dazuschreiben


Niemiecki dazuschreiben
Angielski add, supplement, write in
Rosyjski добавить, дописать, дописывать, добавлять
Hiszpański añadir, añadir por escrito, complementar
Francuski ajouter, ajouter par écrit, rajouter, écrire en plus
Turecki eklemek
Portugalski adicionar, completar, incluir
Włoski aggiungere, scrivere in aggiunta
Rumuński adăuga
Węgierski hozzáír, hozzáírni
Polski dopisać, dopisywać
Grecki προσθήκη
Holenderski toevoegen
Czeski dopisovat, dopsat, přidat
Szwedzki komplettera, tillägga
Duński skrive til, tilføje
Japoński 書き加える, 追記
Kataloński afegir, afegir per escrit
Fiński lisätä, lisätä kirjallisesti
Norweski tilføye
Baskijski gehitu, idatzi
Serbski dodati, dopuniti
Macedoński дописување, дополнување
Słoweński dodati, dopisati
Słowacki dopísať, pridať písomne
Bośniacki dodati, dopuniti
Chorwacki dodati, dopuniti
Ukraiński дописати, доповнити, дописувати
Bułgarski добавям, добавям писмено, допълвам
Białoruski дадаць, дадаць пісьмова
Indonezyjski menambahkan, menambahkan secara tertulis
Wietnamski bổ sung, thêm, viết thêm
Uzbecki qo'shish, yozib qo'shish
Hindi जोड़ना, लिखकर जोड़ना
Chiński 添加, 补充写入, 追加
Tajski เขียนเพิ่มเติม, เพิ่มข้อความ, แนบ
Koreański 덧붙여 쓰다, 덧붙이다
Azerbejdżański yazılı əlavə etmək, əlavə etmək
Gruziński დაამატება, წერილობით დამატება
Bengalski যোগ করা, লিখে যোগ করা
Albański shtoj, shtoj në shkrim
Marathi जोडणे, लिहून जोडणे
Nepalski जोड्नु, थप्नु, लेखेर थप्नु
Telugu చేర్చడం, లిఖితంగా చేర్చడం
Łotewski pievienot, rakstiski pievienot
Tamilski எழுதிக் சேர்க்க, எழுத்து சேர்க்க
Estoński kirja lisada, lisada
Ormiański ավելացնել, գրավոր ավելացնել
Kurdyjski binivîsîn zêde kirin, zêde kirin
Hebrajskiלהוסיף، להוסיף בכתב
Arabskiإضافة، إضافة كتابية
Perskiاضافه کردن
Urduاضافہ کرنا، شامل کرنا

dazuschreiben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy dazuschreiben

Czasownik dazuschreiben jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ich schriebe dazu (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du schriebest dazu (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er schriebe dazu (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir schrieben dazu (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr schriebet dazu (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie schrieben dazu (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się