Konjunktiv II czasownika niemieckiego einweisen

Formy koniugacji einweisen (kierować do, skierować) w trybie przypuszczającym II to: ich wiese ein, du wiesest ein, er wiese ein, wir wiesen ein, ihr wieset ein, sie wiesen ein. Jako czasownik nieregularny i mocny z ablautem ie w trybie łączącym używana jest podstawa wies. Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki trybu łączącego -e, -est, -e, -en, -et, -en. Prefiks ein- w einweisen jest oddzielany. Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego einweisen


Niemiecki einweisen
Angielski instruct, introduce, admit to, brief, commit, familiarise with, familiarize with, indoctrinate
Rosyjski инструктировать, направить, направлять, давать направление, дать направление, проинструктировать, вводить, назначить
hiszpański dirigir, instruir, dar instrucciones básicas, hospitalizar, ingresar en, iniciar, instruir en, internar en
francuski guider, hospitaliser, diriger, envoyer dans, initier à, installer dans, interner, présenter
turecki yerleştirmek, bir göreve yerleştirmek, tanıtmak, yer vermek, yönlendirmek, atamak, eğitmek, hastaneye sevk etmek
portugalski internar, apossar em, hospitalizar, iniciar, orientar, atribuir, designar, guiar
włoski guidare, ricoverare, addestrare, immettere, internare, istruire, assegnare, formare
rumuński instrui, aloca, desemna, internare, introduce, parcare, spitalizare, îndrumare
Węgierski beutal, beiktat, bevezet, irányít, irányítani, beutalás, bevezetni, beállítani
Polski kierować do, skierować, skierowywać, wprowadzać w, wprowadzić, przydzielić, przyjąć, szkolenie
Grecki εισάγω, κατατοπίζω, στέλνω, καθοδήγηση, εισαγωγή, εκπαίδευση, τοποθέτηση
Holenderski inwerken, dirigeren, laten opnemen, onder dak brengen, plaatsen, wegwijs maken, inbrengen, inparkeren
czeski navádět, navádětvést, ukazovat, ukázat, umísťovat, umísťovattit, navést, poučit
Szwedzki anvisa, lotsa in, föra in, installera, lägga in, sätta in i, visa, visa in
Duński anvise, instruere, vejlede, indlægge, introducere, overføre, tildele
Japoński 就任させる, 入院させる, 割り当てる, 導入する, 指導する, 指示する, 案内する, 誘導する
kataloński admetre, assignar, destinar, estacionar, guiar, ingressar, instruir, introduir
fiński opastaa, passittaa, perehdyttää, ohjata, määrätä, siirtää
norweski veilede, innføre, innlegge, innparkering, overføre, tildele
baskijski bidali, bideratzea, gidatu, kokatzea, leku bat ematea, parkatzeko laguntza, sartu, sartzea
serbski uputiti, usmeriti, obučiti, prebaciti, upustiti
macedoński упатување, инструкции
słoweński dodeliti, nameniti, napotiti, usmeriti, usmerjati, usposobiti, uvajati
Słowacki hospitalizovať, inštrukcia, naviesť, prijať, priradiť, zaškolenie
bośniacki uputiti, usmjeriti, obučiti, parkirati, upustiti
chorwacki uputiti, usmjeriti, odrediti, parkirati
Ukraiński направити, вводити, вказати, направляти, ознайомлювати, перевести, призначити, припаркувати
bułgarski въвеждам, назначавам, инструктирвам, инструкции, направям, определям, приемам, упътване
Białoruski накіраваць, накіроўваць, наставіць, прызначыць, увесці
Hebrajskiהדרכה، הכשרה، הפניה، הקצאה، להנחות
arabskiإرشاد، توجيه، إدخال
Perskiبستری کردن، راهنمایی کردن، آشنا کردن، انتقال دادن، تخصیص دادن، معرفی کردن
urduتعلیم دینا، داخل کرنا، تفویض کرنا، راستہ دکھانا، مقرر کرنا، منتقل کرنا، پارکنگ میں مدد کرنا، ہدایت دینا

einweisen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy einweisen

Czasownik einweisen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ich wiese ein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du wiesest ein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er wiese ein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir wiesen ein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr wieset ein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie wiesen ein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się