Konjunktiv II czasownika niemieckiego hinterherschauen

Formy koniugacji hinterherschauen (oglądać się za kimś, spoglądać za kimś) w trybie przypuszczającym II to: ich schaute hinterher, du schautest hinterher, er schaute hinterher, wir schauten hinterher, ihr schautet hinterher, sie schauten hinterher. Jako czasownik regularny używa się niezmienionego tematu schau. Do tej podstawy dodaje się słabe końcówki trybu łączącego -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Prefiks hinterher- w hinterherschauen jest oddzielany. Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego hinterherschauen


Niemiecki hinterherschauen
Angielski gaze after, look back
Rosyjski смотреть вслед
hiszpański mirar atrás, observar
francuski regarder derrière
turecki arka planda bakmak, geriye bakmak
portugalski olhar para trás, seguir com o olhar
włoski guardare dietro
rumuński urmări
Węgierski visszanéz
Polski oglądać się za kimś, spoglądać za kimś
Grecki κοιτάζω πίσω
Holenderski achterom kijken, terugkijken
czeski sledovat, dohledět
Szwedzki efterblicka
Duński efterse
Japoński 後ろを見る, 振り返る
kataloński mirar enrere
fiński katsella perään
norweski se etter
baskijski atzean begiratu
serbski gledati za nekim, posmatrati
macedoński погледнување
słoweński opazovati
Słowacki pozerať sa za
bośniacki gledati za nekim, posmatrati
chorwacki gledati unatrag, pogledati
Ukraiński поглядати, слідкувати
bułgarski наблюдавам, следя
Białoruski глядзець услед
Hebrajskiלהביט מאחור
arabskiتأمل
Perskiنگاه کردن به کسی یا چیزی
urduپیچھے دیکھنا

hinterherschauen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy hinterherschauen

Czasownik hinterherschauen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ich schaute hinterher (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du schautest hinterher (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er schaute hinterher (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir schauten hinterher (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr schautet hinterher (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie schauten hinterher (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się