Konjunktiv II czasownika niemieckiego vergleichen
Formy koniugacji vergleichen (porównywać, porównać) w trybie przypuszczającym II to: ich vergliche, du verglichest, er vergliche, wir verglichen, ihr verglichet, sie verglichen
.
Jako czasownik nieregularny i mocny z ablautem i
w trybie łączącym używana jest podstawa glich
.
Do tej podstawy dodaje się mocne końcówki trybu łączącego -e,
-est,
-e,
-en,
-et,
-en
.
Tworzenie tych form fleksyjnych odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w trybie przypuszczającym II.
A1 · nieregularny · haben · nierozłączny
Konjunktiv II
| ich | vergliche |
| du | verglichest |
| er | vergliche |
| wir | verglichen |
| ihr | verglichet |
| sie | verglichen |
Tabela czasowników Zasady odmiany
- Tworzenie Czas teraźniejszy od vergleichen
- Tworzenie Präteritum od vergleichen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od vergleichen
- Tworzenie Konjunktiv I od vergleichen
- Tworzenie Konjunktiv II od vergleichen
- Tworzenie Bezokolicznik od vergleichen
- Tworzenie Imiesłów od vergleichen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Dalsze zasady koniugacji czasownika vergleichen
- Jak odmienia się vergleichen w Czas teraźniejszy?
- Jak odmienia się vergleichen w Präteritum?
- Jak odmienia się vergleichen w Tryb rozkazujący?
- Jak odmienia się vergleichen w Konjunktiv I?
- Jak odmienia się vergleichen w Konjunktiv II?
- Jak odmienia się vergleichen w Bezokolicznik?
- Jak odmienia się vergleichen w Imiesłów?
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Czas teraźniejszy Präteritum Tryb rozkazujący Tryb łączący I Tryb łączący II Bezokolicznik Imiesłów
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vergleichen
-
vergleichen
compare, check against, compare with, compromise, assemble, benchmark, collate, collate (with)
сравнивать, сравнить, cравнивать, противопоставить, сравниваться, сравниться, противопоставлять, сопоставлять
comparar, ponerse de acuerdo, comparación, comprometerse, equiparar a, equiparar con, igualarse, negociar
comparer, assimiler à, comparer avec, comparer à, composer, compromettre, concilier, transiger
karşılaştırmak, benzetmek, karşılıklı taviz vermek, uzlaşmak
comparar, aferir, comparar com, confrontar, cotejar com, comparação, conceder
comparare, confrontare, paragonare, riscontrare, assimilare, assomigliare, confrontarsi, mettere a confronto
compara, compromis
összehasonlít, kiegyezik, megegyezik, összevet, egybevet, kibékít, kiegyenlít, kiegyeztet
porównywać, porównać, zawierać ugodę, zawrzeć ugodę, zestawiać
συγκρίνω, παραβάλλω, συγκρίνομαι, συμβιβάζομαι, παραχωρώ
vergelijken, zich meten, zich vergelijken, afstemming, vergelijking
porovnávat, srovnávat, porovnat, přirovnávat, přirovnávatnat, smiřovat se, smířit se, srovnat
jämföra, förlikas, komparera, kompromissa
sammenligne, forlige, indgå forlig, sammenligne sig, sammenlignes, forhandle
例える, 比べる, 妥協する, 対比する, 比較する, 譲歩する
comparar, concedir
verrata, neuvotella, vertailu
sammenligne, forhandle
konparatu, konparazioa
porediti, uporediti, uskladiti
помирување, споредба, усогласување
primerjati, usklajevati
porovnávať, vyrovnať
porediti, uporediti, usporediti
usporediti, prilagoditi, uskladiti
порівнювати, зрівнювати, зіставляти, уподібнювати, згода
помирение, сравнение, сравнявам, сравняване
параўноўваць, супастаўляць
השוואה، להשוות
قارن - وازن، يقارن، التفاوض، المقارنة، مقارنة
مقایسه کردن، سنجیدن، قیاس کردن، توافق کردن، مصالحه کردن، مقایسه
تقابل، موازنہ
vergleichen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Formy czasownika w Konjunktiv II frazy vergleichen
Czasownik vergleichen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum
Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający
- ich vergliche (1. osobaLiczba pojedyncza)
- du verglichest (2. osobaLiczba pojedyncza)
- er vergliche (3. osobaLiczba pojedyncza)
- wir verglichen (1. osobaLiczba mnoga)
- ihr verglichet (2. osobaLiczba mnoga)
- sie verglichen (3. osobaLiczba mnoga)