Konjunktiv II czasownika niemieckiego durch-kriechen (ist) ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Odmiana durchkriechen w Tryb łączący Präteritum Tryb przypuszczający Strona bierna procesowa to: ... ich durchgekrochen würde, ... du durchgekrochen würdest, ... er durchgekrochen würde, ... wir durchgekrochen würden, ... ihr durchgekrochen würdet, ... sie durchgekrochen würden.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika durchkriechen w Konjunktiv II. Komentarze

haben, nierozdzielny
durchkrochen werden
sein, rozdzielny
durch·gekrochen werden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego durch-kriechen (ist)


Niemiecki durch-kriechen (ist)
Angielski crawl through, creep through
Rosyjski проползать, облазить, пробираться ползком, пробраться ползком, проползти
Hiszpański arrastrarse, gatear, pasar por arrastrándose
Francuski ramper, se faufiler, se glisser par, se glisser sous
Turecki sürünmek
Portugalski esgueirar-se, rastejar
Włoski strisciare
Rumuński se târî
Węgierski átmászni
Polski przesuwać się
Grecki σέρνομαι
Holenderski kruipen
Czeski plazit se
Szwedzki kräla, kräla sig igenom
Duński kravle igennem
Japoński 這く
Kataloński rastrillar
Fiński ryömiä läpi
Norweski krype gjennom
Baskijski sartu
Serbski provaliti, puzati
Macedoński пълзечка
Słoweński plaziti se
Słowacki preplaziť sa
Bośniacki prolaziti, puzati
Chorwacki prolaziti, puzati
Ukraiński проповзати
Bułgarski пълзене
Białoruski прапоўзці
Indonezyjski merangkak lewat, merangkak melalui
Wietnamski bò qua, bò xuyên qua
Uzbecki sudralib o‘tmoq
Hindi रेंगकर निकलना, रेंगकर पार करना
Chiński 匍匐穿过, 爬行穿过
Tajski คลานผ่าน, คลานลอด
Koreański 기어서 지나가다, 기어서 통과하다
Azerbejdżański sürünərək keçmək
Gruziński გაიცოცვა
Bengalski হামাগুড়ি দিয়ে পার হওয়া, হামাগুড়ি দিয়ে পেরোনো
Albański zvarritem nëpër, zvarritem përmes
Marathi रांगत आरपार जाणे, রांगत पार करणे
Nepalski घिस्रिँदै पार गर्नु, ঘिस्रिँदै छिर्नु
Telugu పాకి దాటడం
Łotewski izrāpot cauri, rāpot cauri
Tamilski ஊர்ந்து ஊடுருவிச் செல், ஊர்ந்து கடக்க
Estoński läbi roomama
Ormiański սողալով անցնել
Kurdyjski bi xazînê derbas bûn
Hebrajskiזחילה
Arabskiالزحف
Perskiخزیدن
Urduرینگنا، چپک کر گزرنا

durch-kriechen (ist) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy durch-kriechen (ist)

Czasownik durch-kriechen (ist) jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ... ich durchgekrochen würde (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... du durchgekrochen würdest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... er durchgekrochen würde (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... wir durchgekrochen würden (1. osobaLiczba mnoga)
  • ... ihr durchgekrochen würdet (2. osobaLiczba mnoga)
  • ... sie durchgekrochen würden (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się