Konjunktiv II czasownika niemieckiego stottern ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Odmiana stottern w Tryb łączący Präteritum Tryb przypuszczający strona bierna statyczna to: ... ich gestottert wäre, ... du gestottert wärest, ... er gestottert wäre, ... wir gestottert wären, ... ihr gestottert wäret, ... sie gestottert wären.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika stottern w Konjunktiv II. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego stottern


Niemiecki stottern
Angielski stutter, stammer, have (the) stammers, have a stammer, maffle, speak with a stammer, sputter, stumble
Rosyjski заикаться, заикнуться, лепетать, запинаться, прыгать, скачки
hiszpański tartamudear, balbucear, estacionarse, farfullar, tardamudear, titubear, traquetear, trastabillar
francuski bégayer, balbutier, bredouiller, tousser, être bègue, hésiter
turecki kekelemek, pepelemek, arızalanmak, kesik kesik çalışmak, taksir, taksir taksir konuşmak
portugalski gaguejar, balbuciar, enrolar-se, tartamudear, falhar, interromper, parar
włoski balbettare, ciangottare, scoppiettare, tartagliare, singhiozzare, tremolare
rumuński avea întreruperi, balbăi, bâlbâi, funcționa neregulat
Węgierski dadog, hebeg, dadogás, akadozik, dadogni, szaggat
Polski jąkać, jąkać się, pracować nierówno, wyjąkać, zacinać się, przerywać, zaciąć się
Grecki μπουκώνω, τραυλίζω, τραυλισμός, σκαμπανεβάσματα
Holenderski stotteren, hakkelen, sputteren
czeski koktat, zakoktat, kolísat, vypadávat
Szwedzki stamma, stottra, hacka, staka
Duński stamme, hakke, hoste, stotter
Japoński どもる, 吃る, つっかえる, どもり, 不規則に動く, 動作不良, 吃音
kataloński tartamudejar, quequejar, interrompre's, tremolar
fiński änkyttää, katkoksia, pätkiä, tukkoilla, tukkoisuus
norweski stamme, stotre
baskijski toteldu, atzera, atzera-hitz, malko, tartamudeatu
serbski zastajati, mumlati, prekidati, stucanje, zastajanje
macedoński стуткање, stуткање, зборување со паузи, прекин
słoweński zastoj, dretanje, prekidati, zabavati, zastajati
Słowacki koktať, koktanie, kolísať, mať výpadky, zadrhávať
bośniacki zastajati, mumlati, prekidati, zvjerati
chorwacki zastajati, mumlanje, mumlati, prekidati, zastajanje
Ukraiński заїкатися, запинатися, збої, перебій
bułgarski заекване, заеквам, неравномерно функциониране, прекъсване
Białoruski заіканне, заікаць, збоі, праблемы
Hebrajskiגמגום، גמגם، לְהִתְעַקֵּשׁ، לְהִתְקַשֵּׁר
arabskiتلعثم، تلجلج، تأتأة، تقطع، توقف، تَأْتَأَةٌ، تَعَثَّرَ، تَلَعْثَمَ
Perskiتکان خوردن، لکنت، لنگ زدن، نوسان داشتن
urduتکلم، تکلم میں لکنت، جھٹکا، رکاوٹ، لکنت

stottern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Konjunktiv II frazy stottern

Czasownik stottern jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Tryb łączący Präteritum


Tryb łączący PräteritumTryb przypuszczający

  • ... ich gestottert wäre (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... du gestottert wärest (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... er gestottert wäre (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • ... wir gestottert wären (1. osobaLiczba mnoga)
  • ... ihr gestottert wäret (2. osobaLiczba mnoga)
  • ... sie gestottert wären (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się