Odmiana niemieckiego czasownika lutschen

Koniugacja czasownika lutschen (ssać, lizać) jest regularna. Podstawowe formy to lutscht, lutschte i hat gelutscht. Jako czasownik posiłkowy dla lutschen używa się "haben". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika lutschen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla lutschen. Możesz nie tylko odmieniać lutschen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

Wideo 

B1 · regularny · haben

lutschen

lutscht · lutschte · hat gelutscht

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski suck, lick

/ˈlʊt͡ʃən/ · /ˈlʊt͡ʃt/ · /ˈlʊt͡ʃtə/ · /ɡəˈlʊt͡ʃt/

etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen, um es zergehen zu lassen und zu verspeisen; etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen; schlotzen, nuckeln, ablecken, lecken

(bier., an+D)

» Ich lutschte meinen Finger. Angielski I sucked my finger.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla lutschen

Czas teraźniejszy

ich lutsch(e)⁵
du lutsch(s)⁵t
er lutscht
wir lutschen
ihr lutscht
sie lutschen

Präteritum

ich lutschte
du lutschtest
er lutschte
wir lutschten
ihr lutschtet
sie lutschten

Tryb rozkazujący

-
lutsch(e)⁵ (du)
-
lutschen wir
lutscht (ihr)
lutschen Sie

Tryb przyp. I

ich lutsche
du lutschest
er lutsche
wir lutschen
ihr lutschet
sie lutschen

Tryb przypuszcz.

ich lutschte
du lutschtest
er lutschte
wir lutschten
ihr lutschtet
sie lutschten

Bezokolicznik

lutschen
zu lutschen

Imiesłów

lutschend
gelutscht

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik lutschen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich lutsch(e)⁵
du lutsch(s)⁵t
er lutscht
wir lutschen
ihr lutscht
sie lutschen

Präteritum

ich lutschte
du lutschtest
er lutschte
wir lutschten
ihr lutschtet
sie lutschten

Czas przeszły dokonany

ich habe gelutscht
du hast gelutscht
er hat gelutscht
wir haben gelutscht
ihr habt gelutscht
sie haben gelutscht

Nadrzędny przeszły

ich hatte gelutscht
du hattest gelutscht
er hatte gelutscht
wir hatten gelutscht
ihr hattet gelutscht
sie hatten gelutscht

Czas przyszły I

ich werde lutschen
du wirst lutschen
er wird lutschen
wir werden lutschen
ihr werdet lutschen
sie werden lutschen

czas przyszły dokonany

ich werde gelutscht haben
du wirst gelutscht haben
er wird gelutscht haben
wir werden gelutscht haben
ihr werdet gelutscht haben
sie werden gelutscht haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

  • Ich lutschte meinen Finger. 
  • Klaus lutscht immer noch am Daumen. 
  • Ich lutsche einen Lolli. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika lutschen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich lutsche
du lutschest
er lutsche
wir lutschen
ihr lutschet
sie lutschen

Tryb przypuszcz.

ich lutschte
du lutschtest
er lutschte
wir lutschten
ihr lutschtet
sie lutschten

Tryb przyp. Perf.

ich habe gelutscht
du habest gelutscht
er habe gelutscht
wir haben gelutscht
ihr habet gelutscht
sie haben gelutscht

Konj. zaprzeszły

ich hätte gelutscht
du hättest gelutscht
er hätte gelutscht
wir hätten gelutscht
ihr hättet gelutscht
sie hätten gelutscht

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde lutschen
du werdest lutschen
er werde lutschen
wir werden lutschen
ihr werdet lutschen
sie werden lutschen

Tryb przysz. dok.

ich werde gelutscht haben
du werdest gelutscht haben
er werde gelutscht haben
wir werden gelutscht haben
ihr werdet gelutscht haben
sie werden gelutscht haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde lutschen
du würdest lutschen
er würde lutschen
wir würden lutschen
ihr würdet lutschen
sie würden lutschen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde gelutscht haben
du würdest gelutscht haben
er würde gelutscht haben
wir würden gelutscht haben
ihr würdet gelutscht haben
sie würden gelutscht haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika lutschen

Czas teraźniejszy

lutsch(e)⁵ (du)
lutschen wir
lutscht (ihr)
lutschen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla lutschen

Bezokolicznik I


lutschen
zu lutschen

Bezokolicznik II


gelutscht haben
gelutscht zu haben

Imiesłów czynny


lutschend

Imiesłów II


gelutscht
  • Der Drops ist gelutscht . 
  • Es reizt mich deinen Lümmel zu lutschen . 
  • Bartholomäus möchte gerne ein Bananenbonbon lutschen . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla lutschen

  • Ich lutschte meinen Finger. 
    Angielski I sucked my finger.
  • Klaus lutscht immer noch am Daumen. 
    Angielski Klaus is still sucking his thumb.
  • Der Drops ist gelutscht . 
    Angielski The drop has been sucked.
  • Ich lutsche einen Lolli. 
    Angielski I am sucking a lollipop.
  • Es reizt mich deinen Lümmel zu lutschen . 
  • Kinder lutschten Eis und tollten über den Bürgersteig. 
    Angielski Children licked ice and frolicked on the sidewalk.
  • Der Alte lutscht seinen Reisbrei. 
    Angielski The old man sucks his rice porridge.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego lutschen

Niemiecki lutschen
Angielski suck, lick
Rosyjski сосать, попробовать
Hiszpański chupar, chupetear, sorber, succionar
Francuski sucer, manger, suçoter
Turecki emmek, salamak, sucklamak
Portugalski chupar, chuchar, lamber, sugar
Włoski succhiare, leccare
Rumuński suge, lingi, sucți, supt
Węgierski szopni, nyalni, nyalogatni
Polski ssać, lizać, lizanie, polizać
Grecki γλείφω, πιπιλίζω
Holenderski sabbelen, zuigen, lurken, sabbelen op
Czeski cumlat, sát, cucat
Szwedzki suga, slicka, suga på
Duński slikke, suge, patte, sutte
Japoński 吸う, 舐める, なめる
Kataloński xup
Fiński imeskellä, imeä, suuressa
Norweski suge, slikke, smatte
Baskijski sukaldatu, xurgatu
Serbski cuclati, sisati
Macedoński лижење, сосати, сосе
Słoweński lizati, sukati
Słowacki cucať, sávať
Bośniacki sisati, cuclati
Chorwacki cuclati, sisati
Ukraiński потягувати, сосати, розсмоктувати, смоктати
Bułgarski смуча, сосам, суча
Białoruski сасаць, ліжыць, лізаць
Indonezyjski menghisap
Wietnamski mút
Uzbecki so'rmoq
Hindi चूसना
Chiński 吮吸
Tajski ดูด, อม
Koreański 빨다
Azerbejdżański emmek, sormaq, əmmək
Gruziński წოვება
Bengalski চুষা
Albański thith
Marathi चूसणे
Nepalski चुस्नु
Telugu చప్పరించు, చీకు
Łotewski sūkt
Tamilski சுசு, சூசு
Estoński imema
Ormiański ծծել
Kurdyjski lehîn, mîkîn
Hebrajskiלמצוץ
Arabskiمص، مصّ، يلحس، يلعق
Perskiلیسیدن، مکیدن
Urduچوسنا، چوسنا اور کھانا

lutschen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa lutschen
  • etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen, um es zergehen zu lassen und zu verspeisen, schlotzen, lecken, schlecken
  • etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen, nuckeln, zuzeln, nutschen, schnullen, zullen
  • ablecken, abschlecken, schlecken, lecken, abschlabbern, ablutschen
lutschen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla lutschen

  • jemand/etwas lutscht an etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik lutschen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika lutschen

Konjugacja czasownika lutschen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika lutschen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (lutscht - lutschte - hat gelutscht) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary lutschen oraz na lutschen w Duden.

Odmiana lutschen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich lutsch(e)lutschtelutschelutschte-
du lutsch(s)tlutschtestlutschestlutschtestlutsch(e)
er lutschtlutschtelutschelutschte-
wir lutschenlutschtenlutschenlutschtenlutschen
ihr lutschtlutschtetlutschetlutschtetlutscht
sie lutschenlutschtenlutschenlutschtenlutschen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lutsch(e), du lutsch(s)t, er lutscht, wir lutschen, ihr lutscht, sie lutschen
  • Präteritum: ich lutschte, du lutschtest, er lutschte, wir lutschten, ihr lutschtet, sie lutschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gelutscht, du hast gelutscht, er hat gelutscht, wir haben gelutscht, ihr habt gelutscht, sie haben gelutscht
  • Zaprzeszły: ich hatte gelutscht, du hattest gelutscht, er hatte gelutscht, wir hatten gelutscht, ihr hattet gelutscht, sie hatten gelutscht
  • Czas przyszły I: ich werde lutschen, du wirst lutschen, er wird lutschen, wir werden lutschen, ihr werdet lutschen, sie werden lutschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gelutscht haben, du wirst gelutscht haben, er wird gelutscht haben, wir werden gelutscht haben, ihr werdet gelutscht haben, sie werden gelutscht haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich lutsche, du lutschest, er lutsche, wir lutschen, ihr lutschet, sie lutschen
  • Präteritum: ich lutschte, du lutschtest, er lutschte, wir lutschten, ihr lutschtet, sie lutschten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe gelutscht, du habest gelutscht, er habe gelutscht, wir haben gelutscht, ihr habet gelutscht, sie haben gelutscht
  • Zaprzeszły: ich hätte gelutscht, du hättest gelutscht, er hätte gelutscht, wir hätten gelutscht, ihr hättet gelutscht, sie hätten gelutscht
  • Czas przyszły I: ich werde lutschen, du werdest lutschen, er werde lutschen, wir werden lutschen, ihr werdet lutschen, sie werden lutschen
  • czas przyszły dokonany: ich werde gelutscht haben, du werdest gelutscht haben, er werde gelutscht haben, wir werden gelutscht haben, ihr werdet gelutscht haben, sie werden gelutscht haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde lutschen, du würdest lutschen, er würde lutschen, wir würden lutschen, ihr würdet lutschen, sie würden lutschen
  • Zaprzeszły: ich würde gelutscht haben, du würdest gelutscht haben, er würde gelutscht haben, wir würden gelutscht haben, ihr würdet gelutscht haben, sie würden gelutscht haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: lutsch(e) (du), lutschen wir, lutscht (ihr), lutschen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: lutschen, zu lutschen
  • Bezokolicznik II: gelutscht haben, gelutscht zu haben
  • Imiesłów czynny: lutschend
  • Imiesłów II: gelutscht

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 436517, 436517

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lutschen

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2603, 75707, 29133

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 2213361, 642921, 4576935, 4963204, 5990104