Odmiana niemieckiego czasownika aufriegeln ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika aufriegeln (odblokować, odryglować) jest regularna. Podstawowe formy to ... aufriegelt, ... aufriegelte i ... aufgeriegelt hat. Jako czasownik posiłkowy dla aufriegeln używa się "haben". Pierwsza sylaba auf- z aufriegeln jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika aufriegeln. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla aufriegeln. Możesz nie tylko odmieniać aufriegeln, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze ☆

C2 · regularny · haben · rozdzielny

auf·riegeln

... aufriegelt · ... aufriegelte · ... aufgeriegelt hat

Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e-

unbolt, restore, tack on, unbar, unlatch, unlock

/ˈaʊ̯fˌʁiːɡələn/ · /ˈʁiːɡəlt aʊ̯f/ · /ˈʁiːɡəltə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʁiːɡəlt/

etwas, das durch einen Riegel verschlossen ist, öffnen; entriegeln

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla aufriegeln

Czas teraźniejszy

...	ich	aufrieg(e)l(e)⁵
...	du	aufriegelst
...	er	aufriegelt
...	wir	aufriegeln
...	ihr	aufriegelt
...	sie	aufriegeln

Präteritum

...	ich	aufriegelte
...	du	aufriegeltest
...	er	aufriegelte
...	wir	aufriegelten
...	ihr	aufriegeltet
...	sie	aufriegelten

Tryb rozkazujący

-
rieg(e)l(e)⁵	(du)	auf
-
riegeln	wir	auf
riegelt	(ihr)	auf
riegeln	Sie	auf

Tryb przyp. I

...	ich	aufrieg(e)le
...	du	aufriegelst
...	er	aufrieg(e)le
...	wir	aufriegeln
...	ihr	aufriegelt
...	sie	aufriegeln

Tryb przypuszcz.

...	ich	aufriegelte
...	du	aufriegeltest
...	er	aufriegelte
...	wir	aufriegelten
...	ihr	aufriegeltet
...	sie	aufriegelten

Bezokolicznik

aufriegeln

aufzuriegeln

Imiesłów

aufriegelnd

aufgeriegelt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik aufriegeln odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	aufrieg(e)l(e)⁵
...	du	aufriegelst
...	er	aufriegelt
...	wir	aufriegeln
...	ihr	aufriegelt
...	sie	aufriegeln

Präteritum

...	ich	aufriegelte
...	du	aufriegeltest
...	er	aufriegelte
...	wir	aufriegelten
...	ihr	aufriegeltet
...	sie	aufriegelten

Czas przeszły dokonany

...	ich	aufgeriegelt	habe
...	du	aufgeriegelt	hast
...	er	aufgeriegelt	hat
...	wir	aufgeriegelt	haben
...	ihr	aufgeriegelt	habt
...	sie	aufgeriegelt	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	aufgeriegelt	hatte
...	du	aufgeriegelt	hattest
...	er	aufgeriegelt	hatte
...	wir	aufgeriegelt	hatten
...	ihr	aufgeriegelt	hattet
...	sie	aufgeriegelt	hatten

Czas przyszły I

...	ich	aufriegeln	werde
...	du	aufriegeln	wirst
...	er	aufriegeln	wird
...	wir	aufriegeln	werden
...	ihr	aufriegeln	werdet
...	sie	aufriegeln	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	aufgeriegelt	haben	werde
...	du	aufgeriegelt	haben	wirst
...	er	aufgeriegelt	haben	wird
...	wir	aufgeriegelt	haben	werden
...	ihr	aufgeriegelt	haben	werdet
...	sie	aufgeriegelt	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika aufriegeln w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	aufrieg(e)le
...	du	aufriegelst
...	er	aufrieg(e)le
...	wir	aufriegeln
...	ihr	aufriegelt
...	sie	aufriegeln

Tryb przypuszcz.

...	ich	aufriegelte
...	du	aufriegeltest
...	er	aufriegelte
...	wir	aufriegelten
...	ihr	aufriegeltet
...	sie	aufriegelten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	aufgeriegelt	habe
...	du	aufgeriegelt	habest
...	er	aufgeriegelt	habe
...	wir	aufgeriegelt	haben
...	ihr	aufgeriegelt	habet
...	sie	aufgeriegelt	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	aufgeriegelt	hätte
...	du	aufgeriegelt	hättest
...	er	aufgeriegelt	hätte
...	wir	aufgeriegelt	hätten
...	ihr	aufgeriegelt	hättet
...	sie	aufgeriegelt	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	aufriegeln	werde
...	du	aufriegeln	werdest
...	er	aufriegeln	werde
...	wir	aufriegeln	werden
...	ihr	aufriegeln	werdet
...	sie	aufriegeln	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	aufgeriegelt	haben	werde
...	du	aufgeriegelt	haben	werdest
...	er	aufgeriegelt	haben	werde
...	wir	aufgeriegelt	haben	werden
...	ihr	aufgeriegelt	haben	werdet
...	sie	aufgeriegelt	haben	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	aufriegeln	würde
...	du	aufriegeln	würdest
...	er	aufriegeln	würde
...	wir	aufriegeln	würden
...	ihr	aufriegeln	würdet
...	sie	aufriegeln	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	aufgeriegelt	haben	würde
...	du	aufgeriegelt	haben	würdest
...	er	aufgeriegelt	haben	würde
...	wir	aufgeriegelt	haben	würden
...	ihr	aufgeriegelt	haben	würdet
...	sie	aufgeriegelt	haben	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika aufriegeln

Czas teraźniejszy

rieg(e)l(e)⁵	(du)	auf
riegeln	wir	auf
riegelt	(ihr)	auf
riegeln	Sie	auf

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla aufriegeln

Bezokolicznik I

aufriegeln

aufzuriegeln

Bezokolicznik II

aufgeriegelt haben

aufgeriegelt zu haben

Imiesłów czynny

aufriegelnd

Imiesłów II

aufgeriegelt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego aufriegeln

aufriegeln

unbolt, restore, tack on, unbar, unlatch, unlock

открывать, отодвигать засов, отодвинуть засов, отпереть, отпирать, подбадривать, подбодрить

abrir, desatrancar, desbloquear

déverrouiller, débarrer, débloquer, ouvrir

kilidi açmak

abrir, desaferrolhar, destrancar

aprire, sbloccare

deschide

kibiztosít

odblokować, odryglować, odryglowywać, otworzyć

ξεκλειδώνω, ξεμανταλώνω

ontgrendelen, openschuiven

odemknout, otevřít

öppna

låse op

ロック解除, 開ける

desbloquejar, obrir

avaaminen

låse opp

ixten

otključati

отворање

odpreti

odblokovať

otključati

відкривати, відчиняти

отварям, отключвам

адчыніць

membuka grendel, membuka selot

mở then cài, rút then

rigelni ochmoq

कुंडी खोलना, सिटकनी खोलना

开插销, 拔闩

ปลดกลอน, เปิดกลอน

빗장을 열다, 빗장을 풀다

sürgünü açmaq

ჩამრაზავის გახსნა

আড়া খোলা, শিক খোলা

heq shulin

आडसर काढणे, कुंडी उघडणे

कुंडी खोल्नु, सिटकनी खोल्नु

అడ్డం తొలగించు

atbīdīt aizbīdni

அடைக்கோல் அகற்று

riivi avama, riivi lahti tegema

սողնակը բացել

kilît vekirin

לפתוח

فتح قفل

باز کردن قفل

دروازہ کھولنا، کھولنا

aufriegeln in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa aufriegeln

etwas, das durch einen Riegel verschlossen ist, öffnen, entriegeln

aufriegeln in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik aufriegeln

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika aufriegeln

Konjugacja czasownika auf·riegeln online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika auf·riegeln jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... aufriegelt - ... aufriegelte - ... aufgeriegelt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary aufriegeln oraz na aufriegeln w Duden.

Odmiana aufriegeln

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... aufrieg(e)l(e)	... aufriegelte	... aufrieg(e)le	... aufriegelte	-
du	... aufriegelst	... aufriegeltest	... aufriegelst	... aufriegeltest	rieg(e)l(e) auf
er	... aufriegelt	... aufriegelte	... aufrieg(e)le	... aufriegelte	-
wir	... aufriegeln	... aufriegelten	... aufriegeln	... aufriegelten	riegeln auf
ihr	... aufriegelt	... aufriegeltet	... aufriegelt	... aufriegeltet	riegelt auf
sie	... aufriegeln	... aufriegelten	... aufriegeln	... aufriegelten	riegeln auf

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich aufrieg(e)l(e), ... du aufriegelst, ... er aufriegelt, ... wir aufriegeln, ... ihr aufriegelt, ... sie aufriegeln
Präteritum: ... ich aufriegelte, ... du aufriegeltest, ... er aufriegelte, ... wir aufriegelten, ... ihr aufriegeltet, ... sie aufriegelten
Czas przeszły dokonany: ... ich aufgeriegelt habe, ... du aufgeriegelt hast, ... er aufgeriegelt hat, ... wir aufgeriegelt haben, ... ihr aufgeriegelt habt, ... sie aufgeriegelt haben
Zaprzeszły: ... ich aufgeriegelt hatte, ... du aufgeriegelt hattest, ... er aufgeriegelt hatte, ... wir aufgeriegelt hatten, ... ihr aufgeriegelt hattet, ... sie aufgeriegelt hatten
Czas przyszły I: ... ich aufriegeln werde, ... du aufriegeln wirst, ... er aufriegeln wird, ... wir aufriegeln werden, ... ihr aufriegeln werdet, ... sie aufriegeln werden
czas przyszły dokonany: ... ich aufgeriegelt haben werde, ... du aufgeriegelt haben wirst, ... er aufgeriegelt haben wird, ... wir aufgeriegelt haben werden, ... ihr aufgeriegelt haben werdet, ... sie aufgeriegelt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich aufrieg(e)le, ... du aufriegelst, ... er aufrieg(e)le, ... wir aufriegeln, ... ihr aufriegelt, ... sie aufriegeln
Präteritum: ... ich aufriegelte, ... du aufriegeltest, ... er aufriegelte, ... wir aufriegelten, ... ihr aufriegeltet, ... sie aufriegelten
Czas przeszły dokonany: ... ich aufgeriegelt habe, ... du aufgeriegelt habest, ... er aufgeriegelt habe, ... wir aufgeriegelt haben, ... ihr aufgeriegelt habet, ... sie aufgeriegelt haben
Zaprzeszły: ... ich aufgeriegelt hätte, ... du aufgeriegelt hättest, ... er aufgeriegelt hätte, ... wir aufgeriegelt hätten, ... ihr aufgeriegelt hättet, ... sie aufgeriegelt hätten
Czas przyszły I: ... ich aufriegeln werde, ... du aufriegeln werdest, ... er aufriegeln werde, ... wir aufriegeln werden, ... ihr aufriegeln werdet, ... sie aufriegeln werden
czas przyszły dokonany: ... ich aufgeriegelt haben werde, ... du aufgeriegelt haben werdest, ... er aufgeriegelt haben werde, ... wir aufgeriegelt haben werden, ... ihr aufgeriegelt haben werdet, ... sie aufgeriegelt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich aufriegeln würde, ... du aufriegeln würdest, ... er aufriegeln würde, ... wir aufriegeln würden, ... ihr aufriegeln würdet, ... sie aufriegeln würden
Zaprzeszły: ... ich aufgeriegelt haben würde, ... du aufgeriegelt haben würdest, ... er aufgeriegelt haben würde, ... wir aufgeriegelt haben würden, ... ihr aufgeriegelt haben würdet, ... sie aufgeriegelt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: rieg(e)l(e) (du) auf, riegeln wir auf, riegelt (ihr) auf, riegeln Sie auf

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: aufriegeln, aufzuriegeln
Bezokolicznik II: aufgeriegelt haben, aufgeriegelt zu haben
Imiesłów czynny: aufriegelnd
Imiesłów II: aufgeriegelt