Odmiana niemieckiego czasownika bekleistern ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika bekleistern (klejenie, oklejać) jest regularna. Podstawowe formy to ... bekleistert, ... bekleisterte i ... bekleistert hat. Jako czasownik posiłkowy dla bekleistern używa się "haben". Przedrostek be- w bekleistern jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika bekleistern. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla bekleistern. Możesz nie tylko odmieniać bekleistern, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · nierozłączny

bekleistern

... bekleistert · ... bekleisterte · ... bekleistert hat

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e- 

Angielski adhere, coat, coating, cover, covering

/bəˈklaɪstɐn/ · /bəˈklaɪstɐt/ · /bəˈklaɪstɐtə/ · /bəˈklaɪstɐt/

dicht an dicht mit etwas bekleben; mit Klebstoff (Kleister) einstreichen; bekleben, bestreichen, vollkleistern, einstreichen

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla bekleistern

Czas teraźniejszy

... ich bekleist(e)⁴r(e)⁵
... du bekleisterst
... er bekleistert
... wir bekleistern
... ihr bekleistert
... sie bekleistern

Präteritum

... ich bekleisterte
... du bekleistertest
... er bekleisterte
... wir bekleisterten
... ihr bekleistertet
... sie bekleisterten

Tryb rozkazujący

-
bekleist(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
bekleistern wir
bekleistert (ihr)
bekleistern Sie

Tryb przyp. I

... ich bekleist(e)⁴re
... du bekleisterst
... er bekleist(e)⁴re
... wir bekleistern
... ihr bekleistert
... sie bekleistern

Tryb przypuszcz.

... ich bekleisterte
... du bekleistertest
... er bekleisterte
... wir bekleisterten
... ihr bekleistertet
... sie bekleisterten

Bezokolicznik

bekleistern
zu bekleistern

Imiesłów

bekleisternd
bekleistert

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik bekleistern odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich bekleist(e)⁴r(e)⁵
... du bekleisterst
... er bekleistert
... wir bekleistern
... ihr bekleistert
... sie bekleistern

Präteritum

... ich bekleisterte
... du bekleistertest
... er bekleisterte
... wir bekleisterten
... ihr bekleistertet
... sie bekleisterten

Czas przeszły dokonany

... ich bekleistert habe
... du bekleistert hast
... er bekleistert hat
... wir bekleistert haben
... ihr bekleistert habt
... sie bekleistert haben

Nadrzędny przeszły

... ich bekleistert hatte
... du bekleistert hattest
... er bekleistert hatte
... wir bekleistert hatten
... ihr bekleistert hattet
... sie bekleistert hatten

Czas przyszły I

... ich bekleistern werde
... du bekleistern wirst
... er bekleistern wird
... wir bekleistern werden
... ihr bekleistern werdet
... sie bekleistern werden

czas przyszły dokonany

... ich bekleistert haben werde
... du bekleistert haben wirst
... er bekleistert haben wird
... wir bekleistert haben werden
... ihr bekleistert haben werdet
... sie bekleistert haben werden

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika bekleistern w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich bekleist(e)⁴re
... du bekleisterst
... er bekleist(e)⁴re
... wir bekleistern
... ihr bekleistert
... sie bekleistern

Tryb przypuszcz.

... ich bekleisterte
... du bekleistertest
... er bekleisterte
... wir bekleisterten
... ihr bekleistertet
... sie bekleisterten

Tryb przyp. Perf.

... ich bekleistert habe
... du bekleistert habest
... er bekleistert habe
... wir bekleistert haben
... ihr bekleistert habet
... sie bekleistert haben

Konj. zaprzeszły

... ich bekleistert hätte
... du bekleistert hättest
... er bekleistert hätte
... wir bekleistert hätten
... ihr bekleistert hättet
... sie bekleistert hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich bekleistern werde
... du bekleistern werdest
... er bekleistern werde
... wir bekleistern werden
... ihr bekleistern werdet
... sie bekleistern werden

Tryb przysz. dok.

... ich bekleistert haben werde
... du bekleistert haben werdest
... er bekleistert haben werde
... wir bekleistert haben werden
... ihr bekleistert haben werdet
... sie bekleistert haben werden

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich bekleistern würde
... du bekleistern würdest
... er bekleistern würde
... wir bekleistern würden
... ihr bekleistern würdet
... sie bekleistern würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich bekleistert haben würde
... du bekleistert haben würdest
... er bekleistert haben würde
... wir bekleistert haben würden
... ihr bekleistert haben würdet
... sie bekleistert haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika bekleistern


Czas teraźniejszy

bekleist(e)⁴r(e)⁵ (du)
bekleistern wir
bekleistert (ihr)
bekleistern Sie

⁴ Użycie rzadkie lub nietypowe⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla bekleistern


Bezokolicznik I


bekleistern
zu bekleistern

Bezokolicznik II


bekleistert haben
bekleistert zu haben

Imiesłów czynny


bekleisternd

Imiesłów II


bekleistert

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego bekleistern


Niemiecki bekleistern
Angielski adhere, coat, coating, cover, covering
Rosyjski обклеивать, покрывать, покрывать клеем
Hiszpański cubrir, encolar, forrar, pegar, revestir
Francuski coller, beschichten, encoller, überziehen
Turecki sürmek, yapıştırmak, kaplamak
Portugalski adesivar, colar, cobrir, revestir
Włoski incollare, rivestire, applicare colla, cospargere di colla, ricoprire
Rumuński lipire, acoperi, îmbinare, îmbrăca
Węgierski bevonni, ragasztani
Polski klejenie, oklejać, pokrywać
Grecki επικαλύπτω, επικολλώ, κολλώδης επικάλυψη
Holenderski bedekken, bekleden, beplakken, lijmen
Czeski přilepit, potažení, potáhnout lepidlem
Szwedzki klistra, belägga, täcka
Duński beklæbe, belægge, lim
Japoński 貼り付ける, コーティング, 塗る, 密着させる, 糊付けする
Kataloński enganxar, empaperar, empastifar, pintar amb cola
Fiński päällystää, liimata
Norweski belegge, klebe, liming
Baskijski estali, itsaspean jartzea, itsatsi
Serbski obložiti, premazati
Macedoński залепување, облепување, обложување
Słoweński lepljenje, obložiti, premazati
Słowacki natierať, natrieť lepidlom, prilepiť
Bośniacki obložiti, pokriti, premazati
Chorwacki obložiti, premazati, premazati ljepilom
Ukraiński клеїти, обклеювати, покривати, покривати клеєм
Bułgarski залепям, намазвам с лепило, намазване
Białoruski пакрываць, клеіць
Indonezyjski menempelkan, mengoleskan lem
Wietnamski phết keo, dán keo, dán kín
Uzbecki yopishtirmoq
Hindi चिपकाना, पेस्ट लगाना
Chiński 抹胶, 涂胶, 覆盖, 贴满
Tajski ติดเต็ม, ทากาว
Koreański 도배하다, 풀칠하다
Azerbejdżański yapışdırmaq
Gruziński აკრობა, აწებება, გადაკრობა, დადღაბნა, წასმა
Bengalski চিপকানা, পেস্ট লাগানো, লেপটে রাখা
Albański ngjit
Marathi चिपकवणे, पेस्ट लावणे
Nepalski चिपकाउन, चिप्काउन, पेस्ट लगाउन
Telugu చేపకడం, పేస్టు వేయడం, లేపడం
Łotewski lipēt, līmēt, pielīmēt
Tamilski ஒட்டுதல்
Estoński kleepima, liimima
Ormiański կպչել, կպցնել
Kurdyjski lêkandin, yapıştırmak
Hebrajskiדבק، לְהַדְבִּיק، לְכַסּוֹת
Arabskiتغطية، تغليف، لصق
Perskiچسباندن، پوشاندن
Urduپہنچانا، چپکانا، چپکنے والا

bekleistern in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa bekleistern

  • dicht an dicht mit etwas bekleben, bekleben, vollkleistern, zupflastern
  • mit Klebstoff (Kleister) einstreichen, mit anderen halbfesten Massen bestreichen, bestreichen, einstreichen, tränken

bekleistern in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik bekleistern

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika bekleistern


Konjugacja czasownika bekleistern online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika bekleistern jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... bekleistert - ... bekleisterte - ... bekleistert hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary bekleistern oraz na bekleistern w Duden.

Odmiana bekleistern

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... bekleist(e)r(e)... bekleisterte... bekleist(e)re... bekleisterte-
du ... bekleisterst... bekleistertest... bekleisterst... bekleistertestbekleist(e)r(e)
er ... bekleistert... bekleisterte... bekleist(e)re... bekleisterte-
wir ... bekleistern... bekleisterten... bekleistern... bekleistertenbekleistern
ihr ... bekleistert... bekleistertet... bekleistert... bekleistertetbekleistert
sie ... bekleistern... bekleisterten... bekleistern... bekleistertenbekleistern

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich bekleist(e)r(e), ... du bekleisterst, ... er bekleistert, ... wir bekleistern, ... ihr bekleistert, ... sie bekleistern
  • Präteritum: ... ich bekleisterte, ... du bekleistertest, ... er bekleisterte, ... wir bekleisterten, ... ihr bekleistertet, ... sie bekleisterten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich bekleistert habe, ... du bekleistert hast, ... er bekleistert hat, ... wir bekleistert haben, ... ihr bekleistert habt, ... sie bekleistert haben
  • Zaprzeszły: ... ich bekleistert hatte, ... du bekleistert hattest, ... er bekleistert hatte, ... wir bekleistert hatten, ... ihr bekleistert hattet, ... sie bekleistert hatten
  • Czas przyszły I: ... ich bekleistern werde, ... du bekleistern wirst, ... er bekleistern wird, ... wir bekleistern werden, ... ihr bekleistern werdet, ... sie bekleistern werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich bekleistert haben werde, ... du bekleistert haben wirst, ... er bekleistert haben wird, ... wir bekleistert haben werden, ... ihr bekleistert haben werdet, ... sie bekleistert haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich bekleist(e)re, ... du bekleisterst, ... er bekleist(e)re, ... wir bekleistern, ... ihr bekleistert, ... sie bekleistern
  • Präteritum: ... ich bekleisterte, ... du bekleistertest, ... er bekleisterte, ... wir bekleisterten, ... ihr bekleistertet, ... sie bekleisterten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich bekleistert habe, ... du bekleistert habest, ... er bekleistert habe, ... wir bekleistert haben, ... ihr bekleistert habet, ... sie bekleistert haben
  • Zaprzeszły: ... ich bekleistert hätte, ... du bekleistert hättest, ... er bekleistert hätte, ... wir bekleistert hätten, ... ihr bekleistert hättet, ... sie bekleistert hätten
  • Czas przyszły I: ... ich bekleistern werde, ... du bekleistern werdest, ... er bekleistern werde, ... wir bekleistern werden, ... ihr bekleistern werdet, ... sie bekleistern werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich bekleistert haben werde, ... du bekleistert haben werdest, ... er bekleistert haben werde, ... wir bekleistert haben werden, ... ihr bekleistert haben werdet, ... sie bekleistert haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich bekleistern würde, ... du bekleistern würdest, ... er bekleistern würde, ... wir bekleistern würden, ... ihr bekleistern würdet, ... sie bekleistern würden
  • Zaprzeszły: ... ich bekleistert haben würde, ... du bekleistert haben würdest, ... er bekleistert haben würde, ... wir bekleistert haben würden, ... ihr bekleistert haben würdet, ... sie bekleistert haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: bekleist(e)r(e) (du), bekleistern wir, bekleistert (ihr), bekleistern Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: bekleistern, zu bekleistern
  • Bezokolicznik II: bekleistert haben, bekleistert zu haben
  • Imiesłów czynny: bekleisternd
  • Imiesłów II: bekleistert

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748977, 748977