Odmiana niemieckiego czasownika darunterfallen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika darunterfallen (należeć) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... darunterfällt, ... darunterfiel i ... daruntergefallen ist. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - ie - a. Jako czasownik posiłkowy dla darunterfallen używa się "sein". Pierwsza sylaba darunter- z darunterfallen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika darunterfallen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla darunterfallen. Możesz nie tylko odmieniać darunterfallen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

nieregularny · sein · rozdzielny

darunter·fallen

... darunterfällt · ... darunterfiel · ... daruntergefallen ist

 Zmiana samogłoski rdzenia  a - ie - a   Umlauty w czasie teraźniejszym   Pominięcie podwajania spółgłosek  ll - l - ll 

Angielski fall under, belong

/ˈdaːʁʊntɐˌfalən/ · /fɛlt daˈʁʊntɐ/ · /fiːl daˈʁʊntɐ/ · /ˈfiːlə daˈʁʊntɐ/ · /ˈdaːʁʊntɐɡəˈfalən/

zu einer Gruppe oder Kategorie gehören

» Was nutzt ein runder Tisch, wenn man das Wichtigste darunterfallen lässt. Angielski What is the use of a round table if you let the most important thing fall underneath it.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla darunterfallen

Czas teraźniejszy

... ich darunterfall(e)⁵
... du darunterfällst
... er darunterfällt
... wir darunterfallen
... ihr darunterfallt
... sie darunterfallen

Präteritum

... ich darunterfiel
... du darunterfielst
... er darunterfiel
... wir darunterfielen
... ihr darunterfielt
... sie darunterfielen

Tryb rozkazujący

-
fall(e)⁵ (du) darunter
-
fallen wir darunter
fallt (ihr) darunter
fallen Sie darunter

Tryb przyp. I

... ich darunterfalle
... du darunterfallest
... er darunterfalle
... wir darunterfallen
... ihr darunterfallet
... sie darunterfallen

Tryb przypuszcz.

... ich darunterfiele
... du darunterfielest
... er darunterfiele
... wir darunterfielen
... ihr darunterfielet
... sie darunterfielen

Bezokolicznik

darunterfallen
darunterzufallen

Imiesłów

darunterfallend
daruntergefallen

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik darunterfallen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich darunterfall(e)⁵
... du darunterfällst
... er darunterfällt
... wir darunterfallen
... ihr darunterfallt
... sie darunterfallen

Präteritum

... ich darunterfiel
... du darunterfielst
... er darunterfiel
... wir darunterfielen
... ihr darunterfielt
... sie darunterfielen

Czas przeszły dokonany

... ich daruntergefallen bin
... du daruntergefallen bist
... er daruntergefallen ist
... wir daruntergefallen sind
... ihr daruntergefallen seid
... sie daruntergefallen sind

Nadrzędny przeszły

... ich daruntergefallen war
... du daruntergefallen warst
... er daruntergefallen war
... wir daruntergefallen waren
... ihr daruntergefallen wart
... sie daruntergefallen waren

Czas przyszły I

... ich darunterfallen werde
... du darunterfallen wirst
... er darunterfallen wird
... wir darunterfallen werden
... ihr darunterfallen werdet
... sie darunterfallen werden

czas przyszły dokonany

... ich daruntergefallen sein werde
... du daruntergefallen sein wirst
... er daruntergefallen sein wird
... wir daruntergefallen sein werden
... ihr daruntergefallen sein werdet
... sie daruntergefallen sein werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika darunterfallen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich darunterfalle
... du darunterfallest
... er darunterfalle
... wir darunterfallen
... ihr darunterfallet
... sie darunterfallen

Tryb przypuszcz.

... ich darunterfiele
... du darunterfielest
... er darunterfiele
... wir darunterfielen
... ihr darunterfielet
... sie darunterfielen

Tryb przyp. Perf.

... ich daruntergefallen sei
... du daruntergefallen seiest
... er daruntergefallen sei
... wir daruntergefallen seien
... ihr daruntergefallen seiet
... sie daruntergefallen seien

Konj. zaprzeszły

... ich daruntergefallen wäre
... du daruntergefallen wärest
... er daruntergefallen wäre
... wir daruntergefallen wären
... ihr daruntergefallen wäret
... sie daruntergefallen wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich darunterfallen werde
... du darunterfallen werdest
... er darunterfallen werde
... wir darunterfallen werden
... ihr darunterfallen werdet
... sie darunterfallen werden

Tryb przysz. dok.

... ich daruntergefallen sein werde
... du daruntergefallen sein werdest
... er daruntergefallen sein werde
... wir daruntergefallen sein werden
... ihr daruntergefallen sein werdet
... sie daruntergefallen sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich darunterfallen würde
... du darunterfallen würdest
... er darunterfallen würde
... wir darunterfallen würden
... ihr darunterfallen würdet
... sie darunterfallen würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich daruntergefallen sein würde
... du daruntergefallen sein würdest
... er daruntergefallen sein würde
... wir daruntergefallen sein würden
... ihr daruntergefallen sein würdet
... sie daruntergefallen sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika darunterfallen


Czas teraźniejszy

fall(e)⁵ (du) darunter
fallen wir darunter
fallt (ihr) darunter
fallen Sie darunter

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla darunterfallen


Bezokolicznik I


darunterfallen
darunterzufallen

Bezokolicznik II


daruntergefallen sein
daruntergefallen zu sein

Imiesłów czynny


darunterfallend

Imiesłów II


daruntergefallen

  • Was nutzt ein runder Tisch, wenn man das Wichtigste darunterfallen lässt. 

Przykłady

Przykładowe zdania dla darunterfallen


  • Was nutzt ein runder Tisch, wenn man das Wichtigste darunterfallen lässt. 
    Angielski What is the use of a round table if you let the most important thing fall underneath it.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego darunterfallen


Niemiecki darunterfallen
Angielski fall under, belong
Rosyjski относиться, принадлежать
Hiszpański pertenecer
Francuski appartenir
Turecki ait olmak, gruba katılmak
Portugalski pertencer
Włoski farne parte, rientraci, appartenere
Rumuński aparține
Węgierski tartozik
Polski należeć
Grecki ανήκω
Holenderski vallen onder
Czeski patřit
Szwedzki tillhöra
Duński kunne rubriceres under, tilhøre
Japoński 分類される, 属する
Kataloński pertànyer
Fiński kuulua
Norweski tilhøre
Baskijski sartu
Serbski pripadati
Macedoński припаѓа
Słoweński spadati
Słowacki patriť
Bośniacki pripadati
Chorwacki pripadati
Ukraiński входити, належати
Bułgarski попадат, принадлежат
Białoruski адносіцца
Indonezyjski termasuk
Wietnamski thuộc
Uzbecki tegishli bolish
Hindi श्रेणी में आना
Chiński 属于
Tajski สังกัด
Koreański 속하다
Azerbejdżański aid olmaq
Gruziński დამეკუთვნება
Bengalski গোষ্ঠীর অংশ হওয়া
Albański përket
Marathi गटात येणे
Nepalski समूहमा पर्नु
Telugu సంబంధం ఉండటం
Łotewski piederēt
Tamilski உறுப்பாக உள்ளது
Estoński kuuluda
Ormiański պատկանել
Kurdyjski tê de
Hebrajskiשייך
Arabskiينتمي
Perskiدسته، گروه
Urduشامل ہونا، زمرے میں آنا

darunterfallen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa darunterfallen

  • zu einer Gruppe oder Kategorie gehören

darunterfallen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik darunterfallen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika darunterfallen


Konjugacja czasownika darunter·fallen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika darunter·fallen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... darunterfällt - ... darunterfiel - ... daruntergefallen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary darunterfallen oraz na darunterfallen w Duden.

Odmiana darunterfallen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... darunterfall(e)... darunterfiel... darunterfalle... darunterfiele-
du ... darunterfällst... darunterfielst... darunterfallest... darunterfielestfall(e) darunter
er ... darunterfällt... darunterfiel... darunterfalle... darunterfiele-
wir ... darunterfallen... darunterfielen... darunterfallen... darunterfielenfallen darunter
ihr ... darunterfallt... darunterfielt... darunterfallet... darunterfieletfallt darunter
sie ... darunterfallen... darunterfielen... darunterfallen... darunterfielenfallen darunter

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich darunterfall(e), ... du darunterfällst, ... er darunterfällt, ... wir darunterfallen, ... ihr darunterfallt, ... sie darunterfallen
  • Präteritum: ... ich darunterfiel, ... du darunterfielst, ... er darunterfiel, ... wir darunterfielen, ... ihr darunterfielt, ... sie darunterfielen
  • Czas przeszły dokonany: ... ich daruntergefallen bin, ... du daruntergefallen bist, ... er daruntergefallen ist, ... wir daruntergefallen sind, ... ihr daruntergefallen seid, ... sie daruntergefallen sind
  • Zaprzeszły: ... ich daruntergefallen war, ... du daruntergefallen warst, ... er daruntergefallen war, ... wir daruntergefallen waren, ... ihr daruntergefallen wart, ... sie daruntergefallen waren
  • Czas przyszły I: ... ich darunterfallen werde, ... du darunterfallen wirst, ... er darunterfallen wird, ... wir darunterfallen werden, ... ihr darunterfallen werdet, ... sie darunterfallen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich daruntergefallen sein werde, ... du daruntergefallen sein wirst, ... er daruntergefallen sein wird, ... wir daruntergefallen sein werden, ... ihr daruntergefallen sein werdet, ... sie daruntergefallen sein werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich darunterfalle, ... du darunterfallest, ... er darunterfalle, ... wir darunterfallen, ... ihr darunterfallet, ... sie darunterfallen
  • Präteritum: ... ich darunterfiele, ... du darunterfielest, ... er darunterfiele, ... wir darunterfielen, ... ihr darunterfielet, ... sie darunterfielen
  • Czas przeszły dokonany: ... ich daruntergefallen sei, ... du daruntergefallen seiest, ... er daruntergefallen sei, ... wir daruntergefallen seien, ... ihr daruntergefallen seiet, ... sie daruntergefallen seien
  • Zaprzeszły: ... ich daruntergefallen wäre, ... du daruntergefallen wärest, ... er daruntergefallen wäre, ... wir daruntergefallen wären, ... ihr daruntergefallen wäret, ... sie daruntergefallen wären
  • Czas przyszły I: ... ich darunterfallen werde, ... du darunterfallen werdest, ... er darunterfallen werde, ... wir darunterfallen werden, ... ihr darunterfallen werdet, ... sie darunterfallen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich daruntergefallen sein werde, ... du daruntergefallen sein werdest, ... er daruntergefallen sein werde, ... wir daruntergefallen sein werden, ... ihr daruntergefallen sein werdet, ... sie daruntergefallen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich darunterfallen würde, ... du darunterfallen würdest, ... er darunterfallen würde, ... wir darunterfallen würden, ... ihr darunterfallen würdet, ... sie darunterfallen würden
  • Zaprzeszły: ... ich daruntergefallen sein würde, ... du daruntergefallen sein würdest, ... er daruntergefallen sein würde, ... wir daruntergefallen sein würden, ... ihr daruntergefallen sein würdet, ... sie daruntergefallen sein würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: fall(e) (du) darunter, fallen wir darunter, fallt (ihr) darunter, fallen Sie darunter

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: darunterfallen, darunterzufallen
  • Bezokolicznik II: daruntergefallen sein, daruntergefallen zu sein
  • Imiesłów czynny: darunterfallend
  • Imiesłów II: daruntergefallen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 7337798