Odmiana niemieckiego czasownika ergetzen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika ergetzen (cieszyć się, sprawiać radość) jest regularna. Podstawowe formy to ... ergetzt, ... ergetzte i ... ergetzt hat. Jako czasownik posiłkowy dla ergetzen używa się "haben". Przedrostek er- w ergetzen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika ergetzen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla ergetzen. Możesz nie tylko odmieniać ergetzen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · nierozłączny

ergetzen

... ergetzt · ... ergetzte · ... ergetzt hat

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski enjoy, entertain, amuse, delight

/ɛɐ̯ˈɡɛt͡sn̩/ · /ɛɐ̯ˈɡɛt͡st/ · /ɛɐ̯ˈɡɛt͡stə/ · /ɛɐ̯ˈɡɛt͡st/

jemandem Freude, Spaß bereiten; sich an etwas erfreuen; ergötzen

(sich+A, bier.)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla ergetzen

Czas teraźniejszy

... ich ergetz(e)⁵
... du ergetzt
... er ergetzt
... wir ergetzen
... ihr ergetzt
... sie ergetzen

Präteritum

... ich ergetzte
... du ergetztest
... er ergetzte
... wir ergetzten
... ihr ergetztet
... sie ergetzten

Tryb rozkazujący

-
ergetz(e)⁵ (du)
-
ergetzen wir
ergetzt (ihr)
ergetzen Sie

Tryb przyp. I

... ich ergetze
... du ergetzest
... er ergetze
... wir ergetzen
... ihr ergetzet
... sie ergetzen

Tryb przypuszcz.

... ich ergetzte
... du ergetztest
... er ergetzte
... wir ergetzten
... ihr ergetztet
... sie ergetzten

Bezokolicznik

ergetzen
zu ergetzen

Imiesłów

ergetzend
ergetzt

⁵ Tylko w użyciu potocznym


tryb oznajmujący

Czasownik ergetzen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich ergetz(e)⁵
... du ergetzt
... er ergetzt
... wir ergetzen
... ihr ergetzt
... sie ergetzen

Präteritum

... ich ergetzte
... du ergetztest
... er ergetzte
... wir ergetzten
... ihr ergetztet
... sie ergetzten

Czas przeszły dokonany

... ich ergetzt habe
... du ergetzt hast
... er ergetzt hat
... wir ergetzt haben
... ihr ergetzt habt
... sie ergetzt haben

Nadrzędny przeszły

... ich ergetzt hatte
... du ergetzt hattest
... er ergetzt hatte
... wir ergetzt hatten
... ihr ergetzt hattet
... sie ergetzt hatten

Czas przyszły I

... ich ergetzen werde
... du ergetzen wirst
... er ergetzen wird
... wir ergetzen werden
... ihr ergetzen werdet
... sie ergetzen werden

czas przyszły dokonany

... ich ergetzt haben werde
... du ergetzt haben wirst
... er ergetzt haben wird
... wir ergetzt haben werden
... ihr ergetzt haben werdet
... sie ergetzt haben werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika ergetzen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich ergetze
... du ergetzest
... er ergetze
... wir ergetzen
... ihr ergetzet
... sie ergetzen

Tryb przypuszcz.

... ich ergetzte
... du ergetztest
... er ergetzte
... wir ergetzten
... ihr ergetztet
... sie ergetzten

Tryb przyp. Perf.

... ich ergetzt habe
... du ergetzt habest
... er ergetzt habe
... wir ergetzt haben
... ihr ergetzt habet
... sie ergetzt haben

Konj. zaprzeszły

... ich ergetzt hätte
... du ergetzt hättest
... er ergetzt hätte
... wir ergetzt hätten
... ihr ergetzt hättet
... sie ergetzt hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich ergetzen werde
... du ergetzen werdest
... er ergetzen werde
... wir ergetzen werden
... ihr ergetzen werdet
... sie ergetzen werden

Tryb przysz. dok.

... ich ergetzt haben werde
... du ergetzt haben werdest
... er ergetzt haben werde
... wir ergetzt haben werden
... ihr ergetzt haben werdet
... sie ergetzt haben werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich ergetzen würde
... du ergetzen würdest
... er ergetzen würde
... wir ergetzen würden
... ihr ergetzen würdet
... sie ergetzen würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich ergetzt haben würde
... du ergetzt haben würdest
... er ergetzt haben würde
... wir ergetzt haben würden
... ihr ergetzt haben würdet
... sie ergetzt haben würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika ergetzen


Czas teraźniejszy

ergetz(e)⁵ (du)
ergetzen wir
ergetzt (ihr)
ergetzen Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla ergetzen


Bezokolicznik I


ergetzen
zu ergetzen

Bezokolicznik II


ergetzt haben
ergetzt zu haben

Imiesłów czynny


ergetzend

Imiesłów II


ergetzt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ergetzen


Niemiecki ergetzen
Angielski enjoy, entertain, amuse, delight
Rosyjski наслаждаться, радость, удовольствие
Hiszpański alegrar, deleitarse, disfrutar, gozar, refocilarse, divertir
Francuski amuser, divertir, faire plaisir, plaire, se divertir, se délecter, se réjouir, s’amuser
Turecki eğlence sağlamak, keyif almak, sevinmek, sevinç vermek
Portugalski alegrar, apreciar, deleitar-se, desfrutar, divertir
Włoski apprezzare, deliziarsi, divertire, godere, rallegrare
Rumuński bucura, distra, se bucura de ceva
Węgierski örömet lelni, örömet szerezni
Polski cieszyć się, sprawiać radość
Grecki διασκέδαση, ευχαρίστηση, χαίρομαι
Holenderski genieten, plezier geven, verrassen
Czeski bavit, potěšit, radovat se
Szwedzki glädja, glädja sig, glädjas, underhålla
Duński glæde, glæde sig over, nyde, underholde
Japoński 喜びを与える, 喜ぶ, 楽しませる, 楽しむ
Kataloński alegrar, divertir, gaudir
Fiński ilahduttaa, nauttia, viihdyttää
Norweski glede, glede seg over, moro
Baskijski poza eman, poztu
Serbski obradovati, usrećiti, uživati
Macedoński забавува, радост, развеселува
Słoweński razveseliti, uživati
Słowacki potešiť, tešiť sa
Bośniacki usrećiti, uživati, zabaviti
Chorwacki usrećiti, uživati, zabaviti
Ukraiński задоволення, насолоджуватися, радість, радіти
Bułgarski радост, удоволствие
Białoruski забавіць, радавацца, радаваць
Indonezyjski bergembira, menghibur, menikmati, menyenangkan
Wietnamski làm thích thú, làm vui, thưởng thức, thỏa thích
Uzbecki quvontirmoq, rohatlanmoq, xursand bo'lmoq, xursand qilmoq
Hindi आनंद लेना, खुश करना, खुश होना, मनोरंजन करना
Chiński 享受, 使高兴, 取悦, 欣喜于
Tajski ทำให้ยินดี, ทำให้สนุก, ยินดี, เพลิดเพลิน
Koreański 기뻐하다, 기쁘게 하다, 즐겁게 하다, 즐기다
Azerbejdżański xoş etmək, xoşlanmaq, zövq almaq, əyləndirmək
Gruziński ახარება, გართობა, გახარება, ისიამოვნება
Bengalski আনন্দ দেওয়া, আনন্দ নেওয়া, বিনোদন করা, ভোগ করা
Albański argëtoj, gëzohem, kënaq, kënaqem
Marathi आनंद घेणे, आनंद देणे, आनंद वाटणे, खुश करणे
Nepalski आनन्द लिनु, खुशी दिनु, खुशी हुनु, मनोरञ्जन गर्नु
Telugu ఆనందించు, వినోదపరచు, సంతోషపరచు, సంతోషించు
Łotewski baudīt, iepriecināt, izklaidēt, priecāties
Tamilski ஆனந்தப்படு, களிக்கச் செய், சந்தோஷப்படுத்து, பரவசப்படு
Estoński meelt lahutama, nautima, rõõmu tunda, rõõmustama
Ormiański զվարճացնել, հաճույք ստանալ, ուրախանալ, ուրախացնել
Kurdyjski kêfxweş kirin, xweşî wergirtin, şad bûn, şad kirin
Hebrajskiלהתענג، לשמח
Arabskiإسعاد، استمتاع
Perskiلذت بخشیدن، لذت بردن
Urduخوش ہونا، خوشی دینا، لطف اندوز ہونا، مزہ دینا

ergetzen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ergetzen

  • jemandem Freude, Spaß bereiten, ergötzen
  • sich an etwas erfreuen
  • ergötzen

ergetzen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik ergetzen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika ergetzen


Konjugacja czasownika ergetzen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ergetzen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... ergetzt - ... ergetzte - ... ergetzt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary ergetzen oraz na ergetzen w Duden.

Odmiana ergetzen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... ergetz(e)... ergetzte... ergetze... ergetzte-
du ... ergetzt... ergetztest... ergetzest... ergetztestergetz(e)
er ... ergetzt... ergetzte... ergetze... ergetzte-
wir ... ergetzen... ergetzten... ergetzen... ergetztenergetzen
ihr ... ergetzt... ergetztet... ergetzet... ergetztetergetzt
sie ... ergetzen... ergetzten... ergetzen... ergetztenergetzen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich ergetz(e), ... du ergetzt, ... er ergetzt, ... wir ergetzen, ... ihr ergetzt, ... sie ergetzen
  • Präteritum: ... ich ergetzte, ... du ergetztest, ... er ergetzte, ... wir ergetzten, ... ihr ergetztet, ... sie ergetzten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich ergetzt habe, ... du ergetzt hast, ... er ergetzt hat, ... wir ergetzt haben, ... ihr ergetzt habt, ... sie ergetzt haben
  • Zaprzeszły: ... ich ergetzt hatte, ... du ergetzt hattest, ... er ergetzt hatte, ... wir ergetzt hatten, ... ihr ergetzt hattet, ... sie ergetzt hatten
  • Czas przyszły I: ... ich ergetzen werde, ... du ergetzen wirst, ... er ergetzen wird, ... wir ergetzen werden, ... ihr ergetzen werdet, ... sie ergetzen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich ergetzt haben werde, ... du ergetzt haben wirst, ... er ergetzt haben wird, ... wir ergetzt haben werden, ... ihr ergetzt haben werdet, ... sie ergetzt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ... ich ergetze, ... du ergetzest, ... er ergetze, ... wir ergetzen, ... ihr ergetzet, ... sie ergetzen
  • Präteritum: ... ich ergetzte, ... du ergetztest, ... er ergetzte, ... wir ergetzten, ... ihr ergetztet, ... sie ergetzten
  • Czas przeszły dokonany: ... ich ergetzt habe, ... du ergetzt habest, ... er ergetzt habe, ... wir ergetzt haben, ... ihr ergetzt habet, ... sie ergetzt haben
  • Zaprzeszły: ... ich ergetzt hätte, ... du ergetzt hättest, ... er ergetzt hätte, ... wir ergetzt hätten, ... ihr ergetzt hättet, ... sie ergetzt hätten
  • Czas przyszły I: ... ich ergetzen werde, ... du ergetzen werdest, ... er ergetzen werde, ... wir ergetzen werden, ... ihr ergetzen werdet, ... sie ergetzen werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich ergetzt haben werde, ... du ergetzt haben werdest, ... er ergetzt haben werde, ... wir ergetzt haben werden, ... ihr ergetzt haben werdet, ... sie ergetzt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ... ich ergetzen würde, ... du ergetzen würdest, ... er ergetzen würde, ... wir ergetzen würden, ... ihr ergetzen würdet, ... sie ergetzen würden
  • Zaprzeszły: ... ich ergetzt haben würde, ... du ergetzt haben würdest, ... er ergetzt haben würde, ... wir ergetzt haben würden, ... ihr ergetzt haben würdet, ... sie ergetzt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ergetz(e) (du), ergetzen wir, ergetzt (ihr), ergetzen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: ergetzen, zu ergetzen
  • Bezokolicznik II: ergetzt haben, ergetzt zu haben
  • Imiesłów czynny: ergetzend
  • Imiesłów II: ergetzt

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140529, 140529