Odmiana niemieckiego czasownika erschaffen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika erschaffen (stworzyć, tworzyć) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... erschafft, ... erschuf i ... erschaffen hat. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - u - a. Jako czasownik posiłkowy dla erschaffen używa się "haben". Przedrostek er- w erschaffen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika erschaffen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla erschaffen. Możesz nie tylko odmieniać erschaffen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze ☆

C1 · nieregularny · haben · nierozłączny

erschaffen

... erschafft · ... erschuf · ... erschaffen hat

Zmiana samogłoski rdzenia a - u - a Pominięcie podwajania spółgłosek ff - f - ff

create, bring into being, fabricate

/ɛɐ̯ˈʃafən/ · /ɛɐ̯ˈʃaft/ · /ɛɐ̯ˈʃuːf/ · /ɛɐ̯ˈʃyːfə/ · /ɛɐ̯ˈʃafən/

[Wissenschaft] durch eigene kreative Kraft entstehen lassen; kreieren, entwickeln, formen, hervorbringen, gestalten

(bier.)

» Komponisten erschaffen Musik. Composers create music.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla erschaffen

Czas teraźniejszy

...	ich	erschaff(e)⁵
...	du	erschaffst
...	er	erschafft
...	wir	erschaffen
...	ihr	erschafft
...	sie	erschaffen

Präteritum

...	ich	erschuf
...	du	erschufst
...	er	erschuf
...	wir	erschufen
...	ihr	erschuft
...	sie	erschufen

Tryb rozkazujący

-
erschaff(e)⁵	(du)
-
erschaffen	wir
erschafft	(ihr)
erschaffen	Sie

Tryb przyp. I

...	ich	erschaffe
...	du	erschaffest
...	er	erschaffe
...	wir	erschaffen
...	ihr	erschaffet
...	sie	erschaffen

Tryb przypuszcz.

...	ich	erschüfe
...	du	erschüfest
...	er	erschüfe
...	wir	erschüfen
...	ihr	erschüfet
...	sie	erschüfen

Bezokolicznik

erschaffen

zu erschaffen

Imiesłów

erschaffend

erschaffen

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik erschaffen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	erschaff(e)⁵
...	du	erschaffst
...	er	erschafft
...	wir	erschaffen
...	ihr	erschafft
...	sie	erschaffen

Präteritum

...	ich	erschuf
...	du	erschufst
...	er	erschuf
...	wir	erschufen
...	ihr	erschuft
...	sie	erschufen

Czas przeszły dokonany

...	ich	erschaffen	habe
...	du	erschaffen	hast
...	er	erschaffen	hat
...	wir	erschaffen	haben
...	ihr	erschaffen	habt
...	sie	erschaffen	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	erschaffen	hatte
...	du	erschaffen	hattest
...	er	erschaffen	hatte
...	wir	erschaffen	hatten
...	ihr	erschaffen	hattet
...	sie	erschaffen	hatten

Czas przyszły I

...	ich	erschaffen	werde
...	du	erschaffen	wirst
...	er	erschaffen	wird
...	wir	erschaffen	werden
...	ihr	erschaffen	werdet
...	sie	erschaffen	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	erschaffen	haben	werde
...	du	erschaffen	haben	wirst
...	er	erschaffen	haben	wird
...	wir	erschaffen	haben	werden
...	ihr	erschaffen	haben	werdet
...	sie	erschaffen	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Komponisten erschaffen Musik.
Gott erschuf die Welt.
Ich erschaffe mein Schicksal.

Tryb łączący

Odmiana czasownika erschaffen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	erschaffe
...	du	erschaffest
...	er	erschaffe
...	wir	erschaffen
...	ihr	erschaffet
...	sie	erschaffen

Tryb przypuszcz.

...	ich	erschüfe
...	du	erschüfest
...	er	erschüfe
...	wir	erschüfen
...	ihr	erschüfet
...	sie	erschüfen

Tryb przyp. Perf.

...	ich	erschaffen	habe
...	du	erschaffen	habest
...	er	erschaffen	habe
...	wir	erschaffen	haben
...	ihr	erschaffen	habet
...	sie	erschaffen	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	erschaffen	hätte
...	du	erschaffen	hättest
...	er	erschaffen	hätte
...	wir	erschaffen	hätten
...	ihr	erschaffen	hättet
...	sie	erschaffen	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	erschaffen	werde
...	du	erschaffen	werdest
...	er	erschaffen	werde
...	wir	erschaffen	werden
...	ihr	erschaffen	werdet
...	sie	erschaffen	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	erschaffen	haben	werde
...	du	erschaffen	haben	werdest
...	er	erschaffen	haben	werde
...	wir	erschaffen	haben	werden
...	ihr	erschaffen	haben	werdet
...	sie	erschaffen	haben	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	erschaffen	würde
...	du	erschaffen	würdest
...	er	erschaffen	würde
...	wir	erschaffen	würden
...	ihr	erschaffen	würdet
...	sie	erschaffen	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	erschaffen	haben	würde
...	du	erschaffen	haben	würdest
...	er	erschaffen	haben	würde
...	wir	erschaffen	haben	würden
...	ihr	erschaffen	haben	würdet
...	sie	erschaffen	haben	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika erschaffen

Czas teraźniejszy

erschaff(e)⁵	(du)
erschaffen	wir
erschafft	(ihr)
erschaffen	Sie

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla erschaffen

Bezokolicznik I

erschaffen

zu erschaffen

Bezokolicznik II

erschaffen haben

erschaffen zu haben

Imiesłów czynny

erschaffend

Imiesłów II

erschaffen

Gott hat die Welt erschaffen .
Die Arbeit hat den Menschen erschaffen .
Warum hat Gott die Welt gerade so erschaffen ?

Przykłady

Przykładowe zdania dla erschaffen

Komponisten erschaffen Musik.
Composers create music.
Gott erschuf die Welt.
God created the world.
Ich erschaffe mein Schicksal.
I create my destiny.
Gott hat die Welt erschaffen .
God created the world.
Die Arbeit hat den Menschen erschaffen .
Labor created man.
Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude.
Architecture creates good and beautiful buildings.
Warum hat Gott die Welt gerade so erschaffen ?
Why did God make the world the way He did?

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erschaffen

erschaffen

create, bring into being, fabricate

создавать, творить, сотворить, создать, созидать, сотворять

crear, producir

créer, engendrer

yaratmak, oluşturmak

criar, gerar, produzir

creare, generare, plasmare

crea, înființa

létrehoz, megalkot

stworzyć, tworzyć, stwarzać

δημιουργώ, δημιουργία

scheppen, creëren, voortbrengen

stvořit, vytvořit, tvořit

skapa, åstadkomma

skabe, danne, frembringe

作り出す, 創造する

construir, crear

luoda, synnyttää

frembringe, skape

sorkuntza, sortu

kreirati, stvoriti

креира, создава

narediti, ustvariti

stvoriť, vytvoriť

izraditi, stvoriti

винайти, створити

създавам, творя

зрабіць, стварыць

mencipta

tạo ra

yaratmoq

रचना करना

创造

สร้าง

창조하다

yaratmaq

შექმნა

সৃষ্টি করা

krijoj

सृजन करणे

सिर्जना गर्नु

సృష్టించటం

radīt

உருவாக்குதல்

luua

ստեղծել

çêkirin

להביא לעולם، ליצור

خلق، إبداع، برأ

خلق کردن، ایجاد کردن، ساختن

تخلیق کرنا، پیدا کرنا

erschaffen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa erschaffen

[Wissenschaft] durch eigene kreative Kraft entstehen lassen, kreieren, entwickeln, formen, hervorbringen, gestalten

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik erschaffen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika erschaffen

Konjugacja czasownika erschaffen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika erschaffen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... erschafft - ... erschuf - ... erschaffen hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary erschaffen oraz na erschaffen w Duden.

Odmiana erschaffen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... erschaff(e)	... erschuf	... erschaffe	... erschüfe	-
du	... erschaffst	... erschufst	... erschaffest	... erschüfest	erschaff(e)
er	... erschafft	... erschuf	... erschaffe	... erschüfe	-
wir	... erschaffen	... erschufen	... erschaffen	... erschüfen	erschaffen
ihr	... erschafft	... erschuft	... erschaffet	... erschüfet	erschafft
sie	... erschaffen	... erschufen	... erschaffen	... erschüfen	erschaffen

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich erschaff(e), ... du erschaffst, ... er erschafft, ... wir erschaffen, ... ihr erschafft, ... sie erschaffen
Präteritum: ... ich erschuf, ... du erschufst, ... er erschuf, ... wir erschufen, ... ihr erschuft, ... sie erschufen
Czas przeszły dokonany: ... ich erschaffen habe, ... du erschaffen hast, ... er erschaffen hat, ... wir erschaffen haben, ... ihr erschaffen habt, ... sie erschaffen haben
Zaprzeszły: ... ich erschaffen hatte, ... du erschaffen hattest, ... er erschaffen hatte, ... wir erschaffen hatten, ... ihr erschaffen hattet, ... sie erschaffen hatten
Czas przyszły I: ... ich erschaffen werde, ... du erschaffen wirst, ... er erschaffen wird, ... wir erschaffen werden, ... ihr erschaffen werdet, ... sie erschaffen werden
czas przyszły dokonany: ... ich erschaffen haben werde, ... du erschaffen haben wirst, ... er erschaffen haben wird, ... wir erschaffen haben werden, ... ihr erschaffen haben werdet, ... sie erschaffen haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich erschaffe, ... du erschaffest, ... er erschaffe, ... wir erschaffen, ... ihr erschaffet, ... sie erschaffen
Präteritum: ... ich erschüfe, ... du erschüfest, ... er erschüfe, ... wir erschüfen, ... ihr erschüfet, ... sie erschüfen
Czas przeszły dokonany: ... ich erschaffen habe, ... du erschaffen habest, ... er erschaffen habe, ... wir erschaffen haben, ... ihr erschaffen habet, ... sie erschaffen haben
Zaprzeszły: ... ich erschaffen hätte, ... du erschaffen hättest, ... er erschaffen hätte, ... wir erschaffen hätten, ... ihr erschaffen hättet, ... sie erschaffen hätten
Czas przyszły I: ... ich erschaffen werde, ... du erschaffen werdest, ... er erschaffen werde, ... wir erschaffen werden, ... ihr erschaffen werdet, ... sie erschaffen werden
czas przyszły dokonany: ... ich erschaffen haben werde, ... du erschaffen haben werdest, ... er erschaffen haben werde, ... wir erschaffen haben werden, ... ihr erschaffen haben werdet, ... sie erschaffen haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich erschaffen würde, ... du erschaffen würdest, ... er erschaffen würde, ... wir erschaffen würden, ... ihr erschaffen würdet, ... sie erschaffen würden
Zaprzeszły: ... ich erschaffen haben würde, ... du erschaffen haben würdest, ... er erschaffen haben würde, ... wir erschaffen haben würden, ... ihr erschaffen haben würdet, ... sie erschaffen haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: erschaff(e) (du), erschaffen wir, erschafft (ihr), erschaffen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: erschaffen, zu erschaffen
Bezokolicznik II: erschaffen haben, erschaffen zu haben
Imiesłów czynny: erschaffend
Imiesłów II: erschaffen