Odmiana niemieckiego czasownika losbrausen ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika losbrausen (gonić, odjechać) jest regularna. Podstawowe formy to ... losbraust, ... losbrauste i ... losgebraust hat. Jako czasownik posiłkowy dla losbrausen używa się "haben". Pierwsza sylaba los- z losbrausen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika losbrausen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla losbrausen. Możesz nie tylko odmieniać losbrausen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

los·brausen

... losbraust · ... losbrauste · ... losgebraust hat

Złączenie s- i rozszerzenie e-

rushing, speeding

/ˈloːsˌbʁaʊzən/ · /ˈbʁaʊst loːs/ · /ˈbʁaʊstə loːs/ · /ˈloːsɡəˈbʁaʊst/

schnell und eilig fahren

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla losbrausen

Czas teraźniejszy

...	ich	losbraus(e)⁵
...	du	losbraust
...	er	losbraust
...	wir	losbrausen
...	ihr	losbraust
...	sie	losbrausen

Präteritum

...	ich	losbrauste
...	du	losbraustest
...	er	losbrauste
...	wir	losbrausten
...	ihr	losbraustet
...	sie	losbrausten

Tryb rozkazujący

-
braus(e)⁵	(du)	los
-
brausen	wir	los
braust	(ihr)	los
brausen	Sie	los

Tryb przyp. I

...	ich	losbrause
...	du	losbrausest
...	er	losbrause
...	wir	losbrausen
...	ihr	losbrauset
...	sie	losbrausen

Tryb przypuszcz.

...	ich	losbrauste
...	du	losbraustest
...	er	losbrauste
...	wir	losbrausten
...	ihr	losbraustet
...	sie	losbrausten

Bezokolicznik

losbrausen

loszubrausen

Imiesłów

losbrausend

losgebraust

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik losbrausen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	losbraus(e)⁵
...	du	losbraust
...	er	losbraust
...	wir	losbrausen
...	ihr	losbraust
...	sie	losbrausen

Präteritum

...	ich	losbrauste
...	du	losbraustest
...	er	losbrauste
...	wir	losbrausten
...	ihr	losbraustet
...	sie	losbrausten

Czas przeszły dokonany

...	ich	losgebraust	habe
...	du	losgebraust	hast
...	er	losgebraust	hat
...	wir	losgebraust	haben
...	ihr	losgebraust	habt
...	sie	losgebraust	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	losgebraust	hatte
...	du	losgebraust	hattest
...	er	losgebraust	hatte
...	wir	losgebraust	hatten
...	ihr	losgebraust	hattet
...	sie	losgebraust	hatten

Czas przyszły I

...	ich	losbrausen	werde
...	du	losbrausen	wirst
...	er	losbrausen	wird
...	wir	losbrausen	werden
...	ihr	losbrausen	werdet
...	sie	losbrausen	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	losgebraust	haben	werde
...	du	losgebraust	haben	wirst
...	er	losgebraust	haben	wird
...	wir	losgebraust	haben	werden
...	ihr	losgebraust	haben	werdet
...	sie	losgebraust	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika losbrausen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	losbrause
...	du	losbrausest
...	er	losbrause
...	wir	losbrausen
...	ihr	losbrauset
...	sie	losbrausen

Tryb przypuszcz.

...	ich	losbrauste
...	du	losbraustest
...	er	losbrauste
...	wir	losbrausten
...	ihr	losbraustet
...	sie	losbrausten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	losgebraust	habe
...	du	losgebraust	habest
...	er	losgebraust	habe
...	wir	losgebraust	haben
...	ihr	losgebraust	habet
...	sie	losgebraust	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	losgebraust	hätte
...	du	losgebraust	hättest
...	er	losgebraust	hätte
...	wir	losgebraust	hätten
...	ihr	losgebraust	hättet
...	sie	losgebraust	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	losbrausen	werde
...	du	losbrausen	werdest
...	er	losbrausen	werde
...	wir	losbrausen	werden
...	ihr	losbrausen	werdet
...	sie	losbrausen	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	losgebraust	haben	werde
...	du	losgebraust	haben	werdest
...	er	losgebraust	haben	werde
...	wir	losgebraust	haben	werden
...	ihr	losgebraust	haben	werdet
...	sie	losgebraust	haben	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	losbrausen	würde
...	du	losbrausen	würdest
...	er	losbrausen	würde
...	wir	losbrausen	würden
...	ihr	losbrausen	würdet
...	sie	losbrausen	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	losgebraust	haben	würde
...	du	losgebraust	haben	würdest
...	er	losgebraust	haben	würde
...	wir	losgebraust	haben	würden
...	ihr	losgebraust	haben	würdet
...	sie	losgebraust	haben	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika losbrausen

Czas teraźniejszy

braus(e)⁵	(du)	los
brausen	wir	los
braust	(ihr)	los
brausen	Sie	los

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla losbrausen

Bezokolicznik I

losbrausen

loszubrausen

Bezokolicznik II

losgebraust haben

losgebraust zu haben

Imiesłów czynny

losbrausend

Imiesłów II

losgebraust

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego losbrausen

losbrausen

rushing, speeding

мчаться, ускоряться

acelerar, ir rápido, salir en estampida

démarrer rapidement, partir à toute vitesse

aceleyle gitmek, hızla gitmek

apressar-se, ir rápido

sfrecciare, correre, correre via

se grăbi, se precipita

gyorsan, sietve

gonić, odjechać, odjeżdżać, pędzić

βιασύνη, ταχύτητα

haastig rijden, snel rijden, wegvliegen

rychle jet, spěchat

brusa iväg, fara snabbt

bruse, susende

急いで行く, 速く走る

accelerar, córrer

kiitää, vauhdilla

farte av gårde, kjøre raskt

azkar ibili

brzo, žuriti

брзина, брзо возење

hitro odpeljati

ponáhľať sa, rýchlo jazdiť

brzo, žurno

brzo voziti, juriti

мчати, швидко їхати

бързо шофиране, ускорено движение

мчацца, разганяцца

melaju cepat

phóng nhanh đi

tez haydab ketmoq

तेज़ी से निकलना

飞快地离开

พุ่งออกไป

급출발하다

tez çıxıb getmək

სწრაფად გასვლა

দ্রুত বের হওয়া

shpejt largohet

वेगाने निघून जाणा

छिटो निस्कनु

వేగంగా వెళ్లిపోవడం

steidzīgi aizbraukt

வேகமாக செல்லு

kiirelt ära sõitma

արագորեն հեռանալ

zût derketin

לנסוע במהירות

الانطلاق بسرعة

با شتاب رفتن، سریع رفتن

تیز چلنا، جلدی جانا

losbrausen in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa losbrausen

schnell und eilig fahren

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik losbrausen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika losbrausen

Konjugacja czasownika los·brausen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika los·brausen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... losbraust - ... losbrauste - ... losgebraust hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary losbrausen oraz na losbrausen w Duden.

Odmiana losbrausen

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... losbraus(e)	... losbrauste	... losbrause	... losbrauste	-
du	... losbraust	... losbraustest	... losbrausest	... losbraustest	braus(e) los
er	... losbraust	... losbrauste	... losbrause	... losbrauste	-
wir	... losbrausen	... losbrausten	... losbrausen	... losbrausten	brausen los
ihr	... losbraust	... losbraustet	... losbrauset	... losbraustet	braust los
sie	... losbrausen	... losbrausten	... losbrausen	... losbrausten	brausen los

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich losbraus(e), ... du losbraust, ... er losbraust, ... wir losbrausen, ... ihr losbraust, ... sie losbrausen
Präteritum: ... ich losbrauste, ... du losbraustest, ... er losbrauste, ... wir losbrausten, ... ihr losbraustet, ... sie losbrausten
Czas przeszły dokonany: ... ich losgebraust habe, ... du losgebraust hast, ... er losgebraust hat, ... wir losgebraust haben, ... ihr losgebraust habt, ... sie losgebraust haben
Zaprzeszły: ... ich losgebraust hatte, ... du losgebraust hattest, ... er losgebraust hatte, ... wir losgebraust hatten, ... ihr losgebraust hattet, ... sie losgebraust hatten
Czas przyszły I: ... ich losbrausen werde, ... du losbrausen wirst, ... er losbrausen wird, ... wir losbrausen werden, ... ihr losbrausen werdet, ... sie losbrausen werden
czas przyszły dokonany: ... ich losgebraust haben werde, ... du losgebraust haben wirst, ... er losgebraust haben wird, ... wir losgebraust haben werden, ... ihr losgebraust haben werdet, ... sie losgebraust haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich losbrause, ... du losbrausest, ... er losbrause, ... wir losbrausen, ... ihr losbrauset, ... sie losbrausen
Präteritum: ... ich losbrauste, ... du losbraustest, ... er losbrauste, ... wir losbrausten, ... ihr losbraustet, ... sie losbrausten
Czas przeszły dokonany: ... ich losgebraust habe, ... du losgebraust habest, ... er losgebraust habe, ... wir losgebraust haben, ... ihr losgebraust habet, ... sie losgebraust haben
Zaprzeszły: ... ich losgebraust hätte, ... du losgebraust hättest, ... er losgebraust hätte, ... wir losgebraust hätten, ... ihr losgebraust hättet, ... sie losgebraust hätten
Czas przyszły I: ... ich losbrausen werde, ... du losbrausen werdest, ... er losbrausen werde, ... wir losbrausen werden, ... ihr losbrausen werdet, ... sie losbrausen werden
czas przyszły dokonany: ... ich losgebraust haben werde, ... du losgebraust haben werdest, ... er losgebraust haben werde, ... wir losgebraust haben werden, ... ihr losgebraust haben werdet, ... sie losgebraust haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich losbrausen würde, ... du losbrausen würdest, ... er losbrausen würde, ... wir losbrausen würden, ... ihr losbrausen würdet, ... sie losbrausen würden
Zaprzeszły: ... ich losgebraust haben würde, ... du losgebraust haben würdest, ... er losgebraust haben würde, ... wir losgebraust haben würden, ... ihr losgebraust haben würdet, ... sie losgebraust haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: braus(e) (du) los, brausen wir los, braust (ihr) los, brausen Sie los

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: losbrausen, loszubrausen
Bezokolicznik II: losgebraust haben, losgebraust zu haben
Imiesłów czynny: losbrausend
Imiesłów II: losgebraust