Odmiana niemieckiego czasownika mitverdanken ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika mitverdanken (wspólny dzięk) jest regularna. Podstawowe formy to ... mitverdankt, ... mitverdankte i ... mitverdankt hat. Jako czasownik posiłkowy dla mitverdanken używa się "haben". Pierwsza sylaba mit- z mitverdanken jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika mitverdanken. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla mitverdanken. Możesz nie tylko odmieniać mitverdanken, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

regularny · haben · rozdzielny

mit·verdanken

... mitverdankt · ... mitverdankte · ... mitverdankt hat

owe thanks together, share gratitude

/ˌmɪt.fɛɐ̯ˈdaŋkən/ · /fɛɐ̯ˈdaŋkt mɪt/ · /fɛɐ̯ˈdaŋktə mɪt/ · /ˌmɪt.fɛɐ̯ˈdaŋkt/

gemeinsamem Dank schulden

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla mitverdanken

Czas teraźniejszy

...	ich	mitverdank(e)⁵
...	du	mitverdankst
...	er	mitverdankt
...	wir	mitverdanken
...	ihr	mitverdankt
...	sie	mitverdanken

Präteritum

...	ich	mitverdankte
...	du	mitverdanktest
...	er	mitverdankte
...	wir	mitverdankten
...	ihr	mitverdanktet
...	sie	mitverdankten

Tryb rozkazujący

-
verdank(e)⁵	(du)	mit
-
verdanken	wir	mit
verdankt	(ihr)	mit
verdanken	Sie	mit

Tryb przyp. I

...	ich	mitverdanke
...	du	mitverdankest
...	er	mitverdanke
...	wir	mitverdanken
...	ihr	mitverdanket
...	sie	mitverdanken

Tryb przypuszcz.

...	ich	mitverdankte
...	du	mitverdanktest
...	er	mitverdankte
...	wir	mitverdankten
...	ihr	mitverdanktet
...	sie	mitverdankten

Bezokolicznik

mitverdanken

mitzuverdanken

Imiesłów

mitverdankend

mitverdankt

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik mitverdanken odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

...	ich	mitverdank(e)⁵
...	du	mitverdankst
...	er	mitverdankt
...	wir	mitverdanken
...	ihr	mitverdankt
...	sie	mitverdanken

Präteritum

...	ich	mitverdankte
...	du	mitverdanktest
...	er	mitverdankte
...	wir	mitverdankten
...	ihr	mitverdanktet
...	sie	mitverdankten

Czas przeszły dokonany

...	ich	mitverdankt	habe
...	du	mitverdankt	hast
...	er	mitverdankt	hat
...	wir	mitverdankt	haben
...	ihr	mitverdankt	habt
...	sie	mitverdankt	haben

Nadrzędny przeszły

...	ich	mitverdankt	hatte
...	du	mitverdankt	hattest
...	er	mitverdankt	hatte
...	wir	mitverdankt	hatten
...	ihr	mitverdankt	hattet
...	sie	mitverdankt	hatten

Czas przyszły I

...	ich	mitverdanken	werde
...	du	mitverdanken	wirst
...	er	mitverdanken	wird
...	wir	mitverdanken	werden
...	ihr	mitverdanken	werdet
...	sie	mitverdanken	werden

czas przyszły dokonany

...	ich	mitverdankt	haben	werde
...	du	mitverdankt	haben	wirst
...	er	mitverdankt	haben	wird
...	wir	mitverdankt	haben	werden
...	ihr	mitverdankt	haben	werdet
...	sie	mitverdankt	haben	werden

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika mitverdanken w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

...	ich	mitverdanke
...	du	mitverdankest
...	er	mitverdanke
...	wir	mitverdanken
...	ihr	mitverdanket
...	sie	mitverdanken

Tryb przypuszcz.

...	ich	mitverdankte
...	du	mitverdanktest
...	er	mitverdankte
...	wir	mitverdankten
...	ihr	mitverdanktet
...	sie	mitverdankten

Tryb przyp. Perf.

...	ich	mitverdankt	habe
...	du	mitverdankt	habest
...	er	mitverdankt	habe
...	wir	mitverdankt	haben
...	ihr	mitverdankt	habet
...	sie	mitverdankt	haben

Konj. zaprzeszły

...	ich	mitverdankt	hätte
...	du	mitverdankt	hättest
...	er	mitverdankt	hätte
...	wir	mitverdankt	hätten
...	ihr	mitverdankt	hättet
...	sie	mitverdankt	hätten

Tryb przypuszczający przyszły I

...	ich	mitverdanken	werde
...	du	mitverdanken	werdest
...	er	mitverdanken	werde
...	wir	mitverdanken	werden
...	ihr	mitverdanken	werdet
...	sie	mitverdanken	werden

Tryb przysz. dok.

...	ich	mitverdankt	haben	werde
...	du	mitverdankt	haben	werdest
...	er	mitverdankt	haben	werde
...	wir	mitverdankt	haben	werden
...	ihr	mitverdankt	haben	werdet
...	sie	mitverdankt	haben	werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

...	ich	mitverdanken	würde
...	du	mitverdanken	würdest
...	er	mitverdanken	würde
...	wir	mitverdanken	würden
...	ihr	mitverdanken	würdet
...	sie	mitverdanken	würden

Tryb przyp. zaprzeszły

...	ich	mitverdankt	haben	würde
...	du	mitverdankt	haben	würdest
...	er	mitverdankt	haben	würde
...	wir	mitverdankt	haben	würden
...	ihr	mitverdankt	haben	würdet
...	sie	mitverdankt	haben	würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika mitverdanken

Czas teraźniejszy

verdank(e)⁵	(du)	mit
verdanken	wir	mit
verdankt	(ihr)	mit
verdanken	Sie	mit

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla mitverdanken

Bezokolicznik I

mitverdanken

mitzuverdanken

Bezokolicznik II

mitverdankt haben

mitverdankt zu haben

Imiesłów czynny

mitverdankend

Imiesłów II

mitverdankt

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mitverdanken

mitverdanken

owe thanks together, share gratitude

совместная благодарность

agradecer juntos

reconnaissance commune

ortak teşekkür

agradecer juntos

condividere il merito

recunoștință comună

közös köszönet

wspólny dzięk

κοινή ευγνωμοσύνη

samen dank verschuldigen

společný dík

gemensam tack

fælles tak

共同の感謝

agraïment compartit

yhteinen kiitos

felles takk

elkarrekin eskertu

zajednički dugovati zahvalnost

заедничка благодарност

skupni dolg zahval

spoločná vďačnosť

zajednički zahvaliti

спільна подяка

обща благодарност

сумесная падзяка

berterima kasih kepada

nợ ơn cho ai

minnatdor bolish

किसी के प्रति आभार मानना

感激某人

เป็นหนี้บุญคุณ

감사의 빚을 지다

minnətdar olmaq

მადლობას გადავუხდი

ধন্যবাদ দেওয়া

falënderoj

आभार मानणे

आभार मान्नु

కృతజ్ఞత చెప్పడం

pateikties kādam

நன்றி கூறுதல்

kellelegi tänu võlgnema

շնորհակալություն հայտնել

spas dikin

תודה משותפת

شكر مشترك

شکرگزاری مشترک

مشترکہ شکرگزاری

mitverdanken in dict.cc

Tłumaczenia

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.

Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa mitverdanken

gemeinsamem Dank schulden

mitverdanken in openthesaurus.de

Znaczenia Synonimy

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Najpierw niemiecki

Pierwsze tłumaczenie

Niemiecki - Angielski

Niemiecki - Rosyjski

Niemiecki - Hiszpański

Niemiecki - Francuski

Niemiecki - Turecki

Niemiecki - Portugalski

Niemiecki - Włoski

Niemiecki - Rumuński

Niemiecki - Węgierski

Niemiecki - Polski

Niemiecki - Grecki

Niemiecki - Holenderski

Niemiecki - Kataloński

Niemiecki - Fiński

Niemiecki - Hebrajski

Niemiecki - Norweski

Niemiecki - Baskijski

Niemiecki - Serbski

Niemiecki - Macedoński

Niemiecki - Słoweński

Niemiecki - Słowacki

Niemiecki - Bośniacki

Niemiecki - Chorwacki

Niemiecki - Ukraiński

Niemiecki - Bułgarski

Niemiecki - Białoruski

Niemiecki - Arabski

Niemiecki - Perski

Niemiecki - Urdu

Niemiecki - Indonezyjski

Niemiecki - Wietnamski

Niemiecki - Koreański

Niemiecki - Azerbejdżański

Niemiecki - Gruziński

Niemiecki - Bengalski

Niemiecki - Ormiański

Niemiecki - Kurdyjski

Odmieniać niemiecki czasownik mitverdanken

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika mitverdanken

Konjugacja czasownika mit·verdanken online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika mit·verdanken jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... mitverdankt - ... mitverdankte - ... mitverdankt hat) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary mitverdanken oraz na mitverdanken w Duden.

Odmiana mitverdanken

	Czas teraźniejszy	Präteritum	Tryb łączący I	Tryb łączący II	Tryb rozkazujący
ich	... mitverdank(e)	... mitverdankte	... mitverdanke	... mitverdankte	-
du	... mitverdankst	... mitverdanktest	... mitverdankest	... mitverdanktest	verdank(e) mit
er	... mitverdankt	... mitverdankte	... mitverdanke	... mitverdankte	-
wir	... mitverdanken	... mitverdankten	... mitverdanken	... mitverdankten	verdanken mit
ihr	... mitverdankt	... mitverdanktet	... mitverdanket	... mitverdanktet	verdankt mit
sie	... mitverdanken	... mitverdankten	... mitverdanken	... mitverdankten	verdanken mit

tryb oznajmujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich mitverdank(e), ... du mitverdankst, ... er mitverdankt, ... wir mitverdanken, ... ihr mitverdankt, ... sie mitverdanken
Präteritum: ... ich mitverdankte, ... du mitverdanktest, ... er mitverdankte, ... wir mitverdankten, ... ihr mitverdanktet, ... sie mitverdankten
Czas przeszły dokonany: ... ich mitverdankt habe, ... du mitverdankt hast, ... er mitverdankt hat, ... wir mitverdankt haben, ... ihr mitverdankt habt, ... sie mitverdankt haben
Zaprzeszły: ... ich mitverdankt hatte, ... du mitverdankt hattest, ... er mitverdankt hatte, ... wir mitverdankt hatten, ... ihr mitverdankt hattet, ... sie mitverdankt hatten
Czas przyszły I: ... ich mitverdanken werde, ... du mitverdanken wirst, ... er mitverdanken wird, ... wir mitverdanken werden, ... ihr mitverdanken werdet, ... sie mitverdanken werden
czas przyszły dokonany: ... ich mitverdankt haben werde, ... du mitverdankt haben wirst, ... er mitverdankt haben wird, ... wir mitverdankt haben werden, ... ihr mitverdankt haben werdet, ... sie mitverdankt haben werden

Tryb łączący Strona czynna

Czas teraźniejszy: ... ich mitverdanke, ... du mitverdankest, ... er mitverdanke, ... wir mitverdanken, ... ihr mitverdanket, ... sie mitverdanken
Präteritum: ... ich mitverdankte, ... du mitverdanktest, ... er mitverdankte, ... wir mitverdankten, ... ihr mitverdanktet, ... sie mitverdankten
Czas przeszły dokonany: ... ich mitverdankt habe, ... du mitverdankt habest, ... er mitverdankt habe, ... wir mitverdankt haben, ... ihr mitverdankt habet, ... sie mitverdankt haben
Zaprzeszły: ... ich mitverdankt hätte, ... du mitverdankt hättest, ... er mitverdankt hätte, ... wir mitverdankt hätten, ... ihr mitverdankt hättet, ... sie mitverdankt hätten
Czas przyszły I: ... ich mitverdanken werde, ... du mitverdanken werdest, ... er mitverdanken werde, ... wir mitverdanken werden, ... ihr mitverdanken werdet, ... sie mitverdanken werden
czas przyszły dokonany: ... ich mitverdankt haben werde, ... du mitverdankt haben werdest, ... er mitverdankt haben werde, ... wir mitverdankt haben werden, ... ihr mitverdankt haben werdet, ... sie mitverdankt haben werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

Präteritum: ... ich mitverdanken würde, ... du mitverdanken würdest, ... er mitverdanken würde, ... wir mitverdanken würden, ... ihr mitverdanken würdet, ... sie mitverdanken würden
Zaprzeszły: ... ich mitverdankt haben würde, ... du mitverdankt haben würdest, ... er mitverdankt haben würde, ... wir mitverdankt haben würden, ... ihr mitverdankt haben würdet, ... sie mitverdankt haben würden

Tryb rozkazujący Strona czynna

Czas teraźniejszy: verdank(e) (du) mit, verdanken wir mit, verdankt (ihr) mit, verdanken Sie mit

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

Bezokolicznik I: mitverdanken, mitzuverdanken
Bezokolicznik II: mitverdankt haben, mitverdankt zu haben
Imiesłów czynny: mitverdankend
Imiesłów II: mitverdankt