Imiesłów czasownika niemieckiego abtupfen

Formy imiesłowów czasownika abtupfen (osuszyć, ocierać) to: abtupfend, abgetupft. Dla imiesłowu I do podstawy tupf (temat czasownika) dodaje się końcówkę -end (sufiks). Aby utworzyć imiesłów II, do podstawy tupf dodaje się regularną końcówkę -t (sufiks). Oprócz końcówki, po rozdzielnym przedrostku ab- dodaje się -ge-. Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w imiesłowie. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abtupfen


Niemiecki abtupfen
Angielski blot, dab, dab away, dab off, swab, mop up
Rosyjski впитать, впитывать, вытереть, осушать, осушить, промокать, промочить, протереть
Hiszpański secar, absorber, empapar, tamponar, taponar
Francuski tamponner, éponger, essuyer, nettoyer, tamponner avec
Turecki kurulamak, silmek
Portugalski secar, absorver, enxugar, limpar
Włoski asciugare, detergere, detergersi con, pulirsi con, tamponare
Rumuński tampona, șterge
Węgierski felitatni, letörölni
Polski osuszyć, ocierać, osuchiwać, osuszać, otrzeć
Grecki αφαίρεση, σκούπισμα
Holenderski afbetten, afdeppen, afdrogen, wegbetten
Czeski osušit, otřít
Szwedzki badda, badda av, dutta, torka av, torka av försiktigt
Duński duppe, tørre af
Japoński 吸収する, 軽く拭く
Kataloński eixugar, assecar, secar
Fiński pyyhkiä, taputtaa
Norweski duppe, tørke av
Baskijski marratxo, ukitu
Serbski tapkanje, upijanje
Macedoński обриши, помини
Słoweński obrisati, popraviti
Słowacki odstrániť, osušiť
Bośniacki tapkanje, upijanje
Chorwacki tapkanje, upijanje
Ukraiński витирати, прибрати
Bułgarski изтривам, попивам
Białoruski вытерці, пратерці
Indonezyjski menepuk, menepuk-nepuk
Wietnamski thấm, thấm khô
Uzbecki tamponlab artmoq, yengil bosib artmoq
Hindi थपथपाकर पोंछना, दबा-दबा कर पोंछना
Chiński 吸干, 轻拍拭去
Tajski ซับ, ซับให้แห้ง
Koreański 두드려 닦다, 찍어 닦다
Azerbejdżański qurulamaq, yüngülcə silmək
Gruziński დაბერტყით გაშრობა
Bengalski চেপে মুছা, টিপে টিপে মুছা
Albański fshij lehtë, thaj me pecetë
Marathi हलके दाबून पुसणे
Nepalski हलुका थिचेर पुछ्नु
Telugu మెల్లగా నొక్కి తుడుచు
Łotewski nosusināt
Tamilski துடைத்தெடுக்க, மெதுவாக துடைத்து எடுக்க
Estoński tupsutada
Ormiański թեթև սեղմելով սրբել
Kurdyjski tampon kirin
Hebrajskiלטפוף
Arabskiمسح
Perskiپاک کردن
Urduپونچھنا، چٹائی سے صاف کرنا

abtupfen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Imiesłów frazy abtupfen

Czasownik abtupfen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyczęść mowy

  • ich tupfe ab (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du tupfest ab (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er tupft ab (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir tupfen ab (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr tupft ab (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie tupfen ab (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 37850