Imiesłów czasownika niemieckiego anzischen

Formy imiesłowów czasownika anzischen (skrytykować, syczeć) to: anzischend, angezischt. Dla imiesłowu I do podstawy zisch (temat czasownika) dodaje się końcówkę -end (sufiks). Aby utworzyć imiesłów II, do podstawy zisch dodaje się regularną końcówkę -t (sufiks). Oprócz końcówki, po rozdzielnym przedrostku an- dodaje się -ge-. Tworzenie form odpowiada zasadom gramatycznym dotyczącym koniugacji czasowników w imiesłowie. Komentarze

haben
an·zischen
sein
an·zischen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anzischen


Niemiecki anzischen
Angielski address harshly, hiss, hiss at, rebuke, scold, sizzle
Rosyjski шипеть, грубить, оскорблять, приближаться с шипением, приблизиться с шипением, свистеть
Hiszpański reprender, reprensión, silbar, susurrar
Francuski engueuler, rabrouer, réprimander, sifflement, siffler, siffler méchamment
Turecki azarlamak, hışırdamak, sert konuşmak, zıslamak
Portugalski repreender, corrigir, ralhar com, sibilo, sussurrar
Włoski fischiare, rimproverare, sgridare, sibilare, sibilare contro
Rumuński admonesta, mustra, zgomot
Węgierski lekicsinyelni, megszólalni, zizzen, zörren
Polski skrytykować, syczeć, szybować, zbesztać
Grecki επικρίνω, κατηγορώ, σιρίκωμα
Holenderski afsnauwen, berispen, fluiten, zuchten
Czeski napomenout, oslovit, syčet
Szwedzki skälla, svischa, tillrättavisa, ziska
Duński anføre, skælde ud, suse
Japoński シュー音を立てる, ジリジリ音を出す, 冷たく話す, 厳しく注意する
Kataloński reprimenda, retret, xiu-xiu
Fiński käräyttää, moittia, suhina
Norweski kritisere, suse, svisje, tilsnakke
Baskijski gogor, iraindu, siseatu
Serbski cvrčati, grdo, napasti, zviždati
Macedoński грубо, звирка, звиркање, непријатно
Słoweński grdo nagovoriti, sikati, zbadati, zizati
Słowacki hrubo oslovovať, napomenúť, syčať, zasyčať
Bośniacki grubo, neprijateljski, zviždati, zvižduk
Chorwacki grdo, napasti, zviždati, zvižduk
Ukraiński грубо висловлюватися, грубо звертатися, свистіти, шипіти
Bułgarski грубо, засвистя, неприятно, свистя
Białoruski груба размаўляць, недружалюбна звяртацца, шыпець
Indonezyjski mencela, mendesis, menegur
Wietnamski mắng, quát mắng, rít lên
Uzbecki tanbeh bermoq, vishillamoq
Hindi डांटना, तीखा बोलना, फुफकारना
Chiński 呵斥, 嘶嘶叫, 斥责
Tajski ดุ, ต่อว่า, ฟ่อ, ฟ่อใส่
Koreański 꾸짖다, 버럭하다, 쉬익거리다, 쉭쉭거리다
Azerbejdżański danlamaq, tıslamaq
Gruziński გაკიცხვა, დარიგება, ფშვინვა
Bengalski চেঁচানো, ফোঁস করা, ফোঁসফোঁস করা, বকানো
Albański qortoj, sibiloj
Marathi फटकारणे, फुत्कार काढणे
Nepalski डाँट्नु, सिस्कार्नु
Telugu తిట్టు, శిశ్కరించు
Łotewski norāt, pārmetēt, šņākt
Tamilski கடுமையாக பேசு, கொந்தளித்து பேசு, சீறு, சீளிடு
Estoński karjuma, noomima, sisisema
Ormiański դիտողություն անել, ֆշշալ
Kurdyjski rexne kirin
Hebrajskiלזוז، לזוז לעבר، לנזוף
Arabskiتحدث بفظاظة، توجيه اللوم، زئير، زقزوق
Perskiبی‌ادبانه صحبت کردن، تند صحبت کردن، زوزه، زوزه کشیدن
Urduبدتمیزی سے بات کرنا، زبان چھیڑنا، چڑچڑاہٹ، گھٹیا انداز میں بات کرنا

anzischen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Imiesłów frazy anzischen

Czasownik anzischen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyczęść mowy

  • ich zische an (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du zischst an (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er zischt an (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir zischen an (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr zischt an (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie zischen an (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się