Imiesłów czasownika niemieckiego anspornen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Odmiana anspornen w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany część mowy Strona bierna procesowa to: angespornt werdend, angespornt worden.Tworzenie tych form odpowiada określonym zasadom gramatycznym. Podobnie jest z wymaganiami dotyczącymi koniugacji prostych form czasownika anspornen w Imiesłów. Komentarze

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anspornen


Niemiecki anspornen
Angielski encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire
Rosyjski побудить, побуждать, подгонять, подогнать, подогревать, подогреть, подстегнуть, подстёгивать
hiszpański estimular, incitar, acicatear, espolear, incentivar, incitar a, picar, animar
francuski encourager, stimuler, exciter, motiver, éperonner
turecki teşvik etmek, kışkırtmak
portugalski estimular, incitar, encorajar, estimular a, incentivar a, incitar a
włoski stimolare, incitare, infervorare, sollecitare, spronare, spronare a, incoraggiare
rumuński stimula, încuraja
Węgierski sarkall, ösztönözni, buzdítani, bátorítani
Polski zachęcać do, mobilizować, zachęcać
Grecki παρακινώ, κεντώ, παροτρύνω, σπηρουνίζω, ενθάρρυνση, ενθαρρύνω, παρακίνηση
Holenderski aansporen, aanzetten, de sporen geven, aanmoedigen, stimuleren
czeski pobízet, pobízetbídnout, povzbuzovat, motivovat, podněcovat
Szwedzki uppmuntra, sporra, egga, motivera
Duński tilskynde, anspore, spore, opmuntre, motivere
Japoński 促す, 励ます, 刺激する, 奮起させる
kataloński animar, espolsar, motivar
fiński kannustaa, yllyttää, innostaa, virittää
norweski anspore, spore, motivere, oppmuntre
baskijski animatu, bultzatu, motibatu
serbski podsticati, motivisati, ohrabrivati
macedoński инспирација, подтикнување, поттикнување
słoweński spodbuditi, motivirati, spodbujati
Słowacki povzbudiť, motivovať, podnietiť
bośniacki podsticati, motivisati, ohrabrivati
chorwacki potaknuti, motivirati, ohrabriti
Ukraiński підштовхувати, заохочувати, спонукати
bułgarski подтиквам, мотивирам, стимулирам
Białoruski падштурхваць
Hebrajskiלעודד، להמריץ، להניע
arabskiتحفيز، تشجيع، همز
Perskiتشویق کردن، تحریک کردن
urduترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا

anspornen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Formy czasownika w Imiesłów frazy anspornen

Czasownik anspornen jest w pełni odmieniony przez wszystkie osoby i liczby w Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonany


Imiesłów Czas teraźniejszy Czas przeszły dokonanyczęść mowy

  • ich würde angespornt worden sein (1. osobaLiczba pojedyncza)
  • du würdest angespornt worden sein (2. osobaLiczba pojedyncza)
  • er würde angespornt worden sein (3. osobaLiczba pojedyncza)
  • wir würden angespornt worden sein (1. osobaLiczba mnoga)
  • ihr würdet angespornt worden sein (2. osobaLiczba mnoga)
  • sie würden angespornt worden sein (3. osobaLiczba mnoga)

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 379909