Odmiana niemieckiego czasownika runterfahren (hat)

Koniugacja czasownika runterfahren (wyłączyć, zatrzymać) jest nieregularna. Podstawowe formy to fährt runter, fuhr runter i hat runtergefahren. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych a - u - a. Jako czasownik posiłkowy dla runterfahren używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Pierwsza sylaba runter- z runterfahren jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika runterfahren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla runterfahren. Możesz nie tylko odmieniać runterfahren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆

haben
runter·fahren
sein
runter·fahren

nieregularny · haben · rozdzielny

runter·fahren

fährt runter · fuhr runter · hat runtergefahren

 Zmiana samogłoski rdzenia  a - u - a   Umlauty w czasie teraźniejszym 

Angielski close down, shut down, turn off

den Betrieb eines Geräts beenden

(bier.)

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla runterfahren (hat)

Czas teraźniejszy

ich fahr(e)⁵ runter
du fährst runter
er fährt runter
wir fahren runter
ihr fahrt runter
sie fahren runter

Präteritum

ich fuhr runter
du fuhrst runter
er fuhr runter
wir fuhren runter
ihr fuhrt runter
sie fuhren runter

Tryb rozkazujący

-
fahr(e)⁵ (du) runter
-
fahren wir runter
fahrt (ihr) runter
fahren Sie runter

Tryb przyp. I

ich fahre runter
du fahrest runter
er fahre runter
wir fahren runter
ihr fahret runter
sie fahren runter

Tryb przypuszcz.

ich führe runter
du führest runter
er führe runter
wir führen runter
ihr führet runter
sie führen runter

Bezokolicznik

runterfahren
runterzufahren

Imiesłów

runterfahrend
runtergefahren

⁵ Tylko w użyciu potocznym

tryb oznajmujący

Czasownik runterfahren (hat) odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich fahr(e)⁵ runter
du fährst runter
er fährt runter
wir fahren runter
ihr fahrt runter
sie fahren runter

Präteritum

ich fuhr runter
du fuhrst runter
er fuhr runter
wir fuhren runter
ihr fuhrt runter
sie fuhren runter

Czas przeszły dokonany

ich habe runtergefahren
du hast runtergefahren
er hat runtergefahren
wir haben runtergefahren
ihr habt runtergefahren
sie haben runtergefahren

Nadrzędny przeszły

ich hatte runtergefahren
du hattest runtergefahren
er hatte runtergefahren
wir hatten runtergefahren
ihr hattet runtergefahren
sie hatten runtergefahren

Czas przyszły I

ich werde runterfahren
du wirst runterfahren
er wird runterfahren
wir werden runterfahren
ihr werdet runterfahren
sie werden runterfahren

czas przyszły dokonany

ich werde runtergefahren haben
du wirst runtergefahren haben
er wird runtergefahren haben
wir werden runtergefahren haben
ihr werdet runtergefahren haben
sie werden runtergefahren haben

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Tryb łączący

Odmiana czasownika runterfahren (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich fahre runter
du fahrest runter
er fahre runter
wir fahren runter
ihr fahret runter
sie fahren runter

Tryb przypuszcz.

ich führe runter
du führest runter
er führe runter
wir führen runter
ihr führet runter
sie führen runter

Tryb przyp. Perf.

ich habe runtergefahren
du habest runtergefahren
er habe runtergefahren
wir haben runtergefahren
ihr habet runtergefahren
sie haben runtergefahren

Konj. zaprzeszły

ich hätte runtergefahren
du hättest runtergefahren
er hätte runtergefahren
wir hätten runtergefahren
ihr hättet runtergefahren
sie hätten runtergefahren

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde runterfahren
du werdest runterfahren
er werde runterfahren
wir werden runterfahren
ihr werdet runterfahren
sie werden runterfahren

Tryb przysz. dok.

ich werde runtergefahren haben
du werdest runtergefahren haben
er werde runtergefahren haben
wir werden runtergefahren haben
ihr werdet runtergefahren haben
sie werden runtergefahren haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde runterfahren
du würdest runterfahren
er würde runterfahren
wir würden runterfahren
ihr würdet runterfahren
sie würden runterfahren

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde runtergefahren haben
du würdest runtergefahren haben
er würde runtergefahren haben
wir würden runtergefahren haben
ihr würdet runtergefahren haben
sie würden runtergefahren haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika runterfahren (hat)

Czas teraźniejszy

fahr(e)⁵ (du) runter
fahren wir runter
fahrt (ihr) runter
fahren Sie runter

⁵ Tylko w użyciu potocznym

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla runterfahren (hat)

Bezokolicznik I


runterfahren
runterzufahren

Bezokolicznik II


runtergefahren haben
runtergefahren zu haben

Imiesłów czynny


runterfahrend

Imiesłów II


runtergefahren

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego runterfahren (hat)

Niemiecki runterfahren (hat)
Angielski close down, shut down, turn off
Rosyjski выключить, остановить, съезжать, съехать
Hiszpański apagar, bajar, cerrar, descender, parar
Francuski arrêter, terminer
Turecki kapamak, kapatmak
Portugalski desacelerar, desligar, encerrar
Włoski accompagnare giù, arrestare, chiudere, portare giù, ridurre, spegnere, tagliare
Rumuński oprire
Węgierski leállítani
Polski wyłączyć, zatrzymać
Grecki τερματισμός
Holenderski afsluiten, stoppen
Czeski ukončit, vypnout
Szwedzki stänga av
Duński afslutte, slukke
Japoński シャットダウン, 停止
Kataloński apagar, tancar
Fiński lopettaa, sammuttaa
Norweski avslutte, stenge
Baskijski itxiera
Serbski isključiti, zatvoriti
Macedoński исключување
Słoweński izklopiti
Słowacki vypnúť
Bośniacki isključiti, zatvoriti
Chorwacki isključiti
Ukraiński вимкнути, зупинити
Bułgarski изключване
Białoruski завяршыць працу прылады
Indonezyjski mematikan
Wietnamski tắt nguồn
Uzbecki o'chirish
Hindi पावर ऑफ करना, बंद करना
Chiński 关机
Tajski ปิดเครื่อง
Koreański 전원을 끄다
Azerbejdżański söndürmək
Gruziński გათიშვა
Bengalski বন্ধ করা
Albański fik
Marathi बंद करणे
Nepalski बन्द गर्नु
Telugu ఆఫ్ చేయడం
Łotewski izslēgt
Tamilski அணைக்குதல்
Estoński väljalülitada
Ormiański անջատել
Kurdyjski kapamak
Hebrajskiלסיים
Arabskiإيقاف التشغيل
Perskiخاموش کردن
Urduبند کرنا

runterfahren (hat) in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa runterfahren (hat)
  • den Betrieb eines Geräts beenden
runterfahren (hat) in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik runterfahren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika runterfahren (hat)

Konjugacja czasownika runter·fahren online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika runter·fahren jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (fährt runter - fuhr runter - hat runtergefahren) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary runterfahren oraz na runterfahren w Duden.

Odmiana runterfahren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich fahr(e) runterfuhr runterfahre runterführe runter-
du fährst runterfuhrst runterfahrest runterführest runterfahr(e) runter
er fährt runterfuhr runterfahre runterführe runter-
wir fahren runterfuhren runterfahren runterführen runterfahren runter
ihr fahrt runterfuhrt runterfahret runterführet runterfahrt runter
sie fahren runterfuhren runterfahren runterführen runterfahren runter

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich fahr(e) runter, du fährst runter, er fährt runter, wir fahren runter, ihr fahrt runter, sie fahren runter
  • Präteritum: ich fuhr runter, du fuhrst runter, er fuhr runter, wir fuhren runter, ihr fuhrt runter, sie fuhren runter
  • Czas przeszły dokonany: ich habe runtergefahren, du hast runtergefahren, er hat runtergefahren, wir haben runtergefahren, ihr habt runtergefahren, sie haben runtergefahren
  • Zaprzeszły: ich hatte runtergefahren, du hattest runtergefahren, er hatte runtergefahren, wir hatten runtergefahren, ihr hattet runtergefahren, sie hatten runtergefahren
  • Czas przyszły I: ich werde runterfahren, du wirst runterfahren, er wird runterfahren, wir werden runterfahren, ihr werdet runterfahren, sie werden runterfahren
  • czas przyszły dokonany: ich werde runtergefahren haben, du wirst runtergefahren haben, er wird runtergefahren haben, wir werden runtergefahren haben, ihr werdet runtergefahren haben, sie werden runtergefahren haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich fahre runter, du fahrest runter, er fahre runter, wir fahren runter, ihr fahret runter, sie fahren runter
  • Präteritum: ich führe runter, du führest runter, er führe runter, wir führen runter, ihr führet runter, sie führen runter
  • Czas przeszły dokonany: ich habe runtergefahren, du habest runtergefahren, er habe runtergefahren, wir haben runtergefahren, ihr habet runtergefahren, sie haben runtergefahren
  • Zaprzeszły: ich hätte runtergefahren, du hättest runtergefahren, er hätte runtergefahren, wir hätten runtergefahren, ihr hättet runtergefahren, sie hätten runtergefahren
  • Czas przyszły I: ich werde runterfahren, du werdest runterfahren, er werde runterfahren, wir werden runterfahren, ihr werdet runterfahren, sie werden runterfahren
  • czas przyszły dokonany: ich werde runtergefahren haben, du werdest runtergefahren haben, er werde runtergefahren haben, wir werden runtergefahren haben, ihr werdet runtergefahren haben, sie werden runtergefahren haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde runterfahren, du würdest runterfahren, er würde runterfahren, wir würden runterfahren, ihr würdet runterfahren, sie würden runterfahren
  • Zaprzeszły: ich würde runtergefahren haben, du würdest runtergefahren haben, er würde runtergefahren haben, wir würden runtergefahren haben, ihr würdet runtergefahren haben, sie würden runtergefahren haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: fahr(e) (du) runter, fahren wir runter, fahrt (ihr) runter, fahren Sie runter

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: runterfahren, runterzufahren
  • Bezokolicznik II: runtergefahren haben, runtergefahren zu haben
  • Imiesłów czynny: runterfahrend
  • Imiesłów II: runtergefahren

Komentarze


Zaloguj się