Odmiana niemieckiego czasownika trocknen

Koniugacja czasownika trocknen (suszyć, osuszać) jest regularna. Podstawowe formy to trocknet, trocknete i hat getrocknet. Jako czasownik posiłkowy dla trocknen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika trocknen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla trocknen. Możesz nie tylko odmieniać trocknen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu B1. Komentarze ☆

haben
trocknen
sein
trocknen
Wideo 

B1 · regularny · haben

trocknen

trocknet · trocknete · hat getrocknet

 Nie jest możliwe potoczne opuszczenie -e-   dodanie -e 

Angielski dry, bake, cure, dehumidify, dehydrate, desiccate, season, wither

/ˈtʁɔk.nən/ · /ˈtʁɔk.nɛt/ · /ˈtʁɔk.nə.tə/ · /ɡəˈtʁɔk.nɛt/

etwas, das nass ist, trocken machen; vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; dörren, austrocknen, Feuchtigkeit/Wasser entziehen, abfrottieren

bier., (sich+A, mit+D)

» Hast du deine Haare getrocknet ? Angielski Have you dried your hair?

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla trocknen

Czas teraźniejszy

ich trockne
du trocknest
er trocknet
wir trocknen
ihr trocknet
sie trocknen

Präteritum

ich trocknete
du trocknetest
er trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie trockneten

Tryb rozkazujący

-
trockne (du)
-
trocknen wir
trocknet (ihr)
trocknen Sie

Tryb przyp. I

ich trockne
du trocknest
er trockne
wir trocknen
ihr trocknet
sie trocknen

Tryb przypuszcz.

ich trocknete
du trocknetest
er trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie trockneten

Bezokolicznik

trocknen
zu trocknen

Imiesłów

trocknend
getrocknet

tryb oznajmujący

Czasownik trocknen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

ich trockne
du trocknest
er trocknet
wir trocknen
ihr trocknet
sie trocknen

Präteritum

ich trocknete
du trocknetest
er trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie trockneten

Czas przeszły dokonany

ich habe getrocknet
du hast getrocknet
er hat getrocknet
wir haben getrocknet
ihr habt getrocknet
sie haben getrocknet

Nadrzędny przeszły

ich hatte getrocknet
du hattest getrocknet
er hatte getrocknet
wir hatten getrocknet
ihr hattet getrocknet
sie hatten getrocknet

Czas przyszły I

ich werde trocknen
du wirst trocknen
er wird trocknen
wir werden trocknen
ihr werdet trocknen
sie werden trocknen

czas przyszły dokonany

ich werde getrocknet haben
du wirst getrocknet haben
er wird getrocknet haben
wir werden getrocknet haben
ihr werdet getrocknet haben
sie werden getrocknet haben

Tryb łączący

Odmiana czasownika trocknen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

ich trockne
du trocknest
er trockne
wir trocknen
ihr trocknet
sie trocknen

Tryb przypuszcz.

ich trocknete
du trocknetest
er trocknete
wir trockneten
ihr trocknetet
sie trockneten

Tryb przyp. Perf.

ich habe getrocknet
du habest getrocknet
er habe getrocknet
wir haben getrocknet
ihr habet getrocknet
sie haben getrocknet

Konj. zaprzeszły

ich hätte getrocknet
du hättest getrocknet
er hätte getrocknet
wir hätten getrocknet
ihr hättet getrocknet
sie hätten getrocknet

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde trocknen
du werdest trocknen
er werde trocknen
wir werden trocknen
ihr werdet trocknen
sie werden trocknen

Tryb przysz. dok.

ich werde getrocknet haben
du werdest getrocknet haben
er werde getrocknet haben
wir werden getrocknet haben
ihr werdet getrocknet haben
sie werden getrocknet haben

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

ich würde trocknen
du würdest trocknen
er würde trocknen
wir würden trocknen
ihr würdet trocknen
sie würden trocknen

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde getrocknet haben
du würdest getrocknet haben
er würde getrocknet haben
wir würden getrocknet haben
ihr würdet getrocknet haben
sie würden getrocknet haben

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika trocknen

Czas teraźniejszy

trockne (du)
trocknen wir
trocknet (ihr)
trocknen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla trocknen

Bezokolicznik I


trocknen
zu trocknen

Bezokolicznik II


getrocknet haben
getrocknet zu haben

Imiesłów czynny


trocknend

Imiesłów II


getrocknet
  • Hast du deine Haare getrocknet ? 
  • Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla trocknen

  • Hast du deine Haare getrocknet ? 
    Angielski Have you dried your hair?
  • Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet . 
    Angielski He dried his wet clothes by the fire.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego trocknen

Niemiecki trocknen
Angielski dry, bake, cure, dehumidify, dehydrate, desiccate, season, wither
Rosyjski сушить, высушивать, сушиться, высушиваться, высушить, высушиться, высыхать, сохнуть
Hiszpański secar, deshidratar, desecar, desecarse, disecar, secarse
Francuski sécher, dessécher, essorer, essuyer
Turecki kurutmak, kuru, kurulamak
Portugalski secar, desidratar, dessecar, enxugar
Włoski seccare, asciugare, disidratare, essiccare
Rumuński usca, uscă
Węgierski szárad, szárazra tenni, szárít, szárítani
Polski suszyć, osuszać, wysuszać, wysuszyć, schnąć, wyschnąć, wysychać
Grecki στεγνώνω, ξεραίνομαι, αφαιρώ υγρασία
Holenderski drogen, afdrogen, droogmaken, opdrogen
Czeski sušit, vysušit, osušit, usušit
Szwedzki torka
Duński tørre
Japoński 乾かす, 乾燥させる, 乾く, 乾燥する, 干す, 干る, 湿気を取り除く, 湿気を失う
Kataloński secar, assecar, eixugar
Fiński kuivata, kuivua
Norweski tørke
Baskijski lehortu, lehortzea
Serbski osušiti, sušiti, isušiti
Macedoński исушување, сушам, сушење
Słoweński posušiti, sušiti, odstraniti vlago
Słowacki osušiť, sušiť, vysušiť, vyschnúť
Bośniacki sušiti, osušiti
Chorwacki osušiti, sušiti, isušiti
Ukraiński висушувати, сушити
Bułgarski изсушавам, суша, изсъхвам
Białoruski высушваць, сушыць, высушыць
Indonezyjski mengeringkan, mengering
Wietnamski làm khô, khô, khô lên, phơi khô
Uzbecki quritmoq, quruq bo'lish, quruq bo'lmoq
Hindi सुखाना, सूखना, सूखा देना, सूखाना
Chiński 干燥, 变干, 晾干, 烘干
Tajski ทำให้แห้ง, แห้ง, ตากแห้ง
Koreański 건조되다, 건조시키다, 마르다, 말리다
Azerbejdżański qurutmaq, qurudmaq, qurumaq
Gruziński გაშრობა, შრობა
Bengalski শুকনো হওয়া, শুকানো
Albański thaj
Marathi शुष्क होणे, सुकवणे, सूखणे
Nepalski सुकाउन, सुकाउने, सुक्नु, सूख्नु
Telugu ఎండిపోవు, ఆరిపోవు, ఎండబెట్టు, ఎండవేయడం, శుష్కించు
Łotewski izžāvēt, izžūt, nožūt, žāvēt
Tamilski உலர், உலர்த்து, உலர்த்துதல்
Estoński kuivada, kuivama, kuivatama
Ormiański չորանալ, չորացնել, ցամաքել
Kurdyjski qurutîn, xoshk kirin, xoşk bûn
Hebrajskiלייבש
Arabskiتجفيف، جفف، جفَّ، نشف، نشَّف، يجف تلقائياً
Perskiخشک کردن، خشک شدن
Urduخشک ہونا، خشک کرنا

trocknen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa trocknen
  • etwas, das nass ist, trocken machen, Feuchtigkeit entziehen, dörren, Feuchtigkeit/Wasser entziehen, abfrottieren, abreiben
  • vom nassen in den trockenen Zustand übergehen, Feuchtigkeit verlieren, austrocknen, dörren, durchtrocknen, eintrocknen
  • trocken werden, trocken machen, abtrocknen, dörren, reiben, frottieren
trocknen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla trocknen

  • jemand/etwas trocknet jemanden/etwas mit etwas
Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik trocknen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika trocknen

Konjugacja czasownika trocknen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika trocknen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (trocknet - trocknete - hat getrocknet) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary trocknen oraz na trocknen w Duden.

Odmiana trocknen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich trocknetrocknetetrocknetrocknete-
du trocknesttrocknetesttrocknesttrocknetesttrockne
er trocknettrocknetetrocknetrocknete-
wir trocknentrocknetentrocknentrocknetentrocknen
ihr trocknettrocknetettrocknettrocknetettrocknet
sie trocknentrocknetentrocknentrocknetentrocknen

tryb oznajmujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich trockne, du trocknest, er trocknet, wir trocknen, ihr trocknet, sie trocknen
  • Präteritum: ich trocknete, du trocknetest, er trocknete, wir trockneten, ihr trocknetet, sie trockneten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe getrocknet, du hast getrocknet, er hat getrocknet, wir haben getrocknet, ihr habt getrocknet, sie haben getrocknet
  • Zaprzeszły: ich hatte getrocknet, du hattest getrocknet, er hatte getrocknet, wir hatten getrocknet, ihr hattet getrocknet, sie hatten getrocknet
  • Czas przyszły I: ich werde trocknen, du wirst trocknen, er wird trocknen, wir werden trocknen, ihr werdet trocknen, sie werden trocknen
  • czas przyszły dokonany: ich werde getrocknet haben, du wirst getrocknet haben, er wird getrocknet haben, wir werden getrocknet haben, ihr werdet getrocknet haben, sie werden getrocknet haben

Tryb łączący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: ich trockne, du trocknest, er trockne, wir trocknen, ihr trocknet, sie trocknen
  • Präteritum: ich trocknete, du trocknetest, er trocknete, wir trockneten, ihr trocknetet, sie trockneten
  • Czas przeszły dokonany: ich habe getrocknet, du habest getrocknet, er habe getrocknet, wir haben getrocknet, ihr habet getrocknet, sie haben getrocknet
  • Zaprzeszły: ich hätte getrocknet, du hättest getrocknet, er hätte getrocknet, wir hätten getrocknet, ihr hättet getrocknet, sie hätten getrocknet
  • Czas przyszły I: ich werde trocknen, du werdest trocknen, er werde trocknen, wir werden trocknen, ihr werdet trocknen, sie werden trocknen
  • czas przyszły dokonany: ich werde getrocknet haben, du werdest getrocknet haben, er werde getrocknet haben, wir werden getrocknet haben, ihr werdet getrocknet haben, sie werden getrocknet haben

Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna

  • Präteritum: ich würde trocknen, du würdest trocknen, er würde trocknen, wir würden trocknen, ihr würdet trocknen, sie würden trocknen
  • Zaprzeszły: ich würde getrocknet haben, du würdest getrocknet haben, er würde getrocknet haben, wir würden getrocknet haben, ihr würdet getrocknet haben, sie würden getrocknet haben

Tryb rozkazujący Strona czynna

  • Czas teraźniejszy: trockne (du), trocknen wir, trocknet (ihr), trocknen Sie

Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna

  • Bezokolicznik I: trocknen, zu trocknen
  • Bezokolicznik II: getrocknet haben, getrocknet zu haben
  • Imiesłów czynny: trocknend
  • Imiesłów II: getrocknet

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6326490, 1040037

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trocknen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144396, 144396