Odmiana niemieckiego czasownika vollstellen
Koniugacja czasownika vollstellen (wypełniać) jest regularna. Podstawowe formy to stellt voll, stellte voll i hat vollgestellt. Jako czasownik posiłkowy dla vollstellen używa się "haben". Pierwsza sylaba voll- z vollstellen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona czynna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika vollstellen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla vollstellen. Możesz nie tylko odmieniać vollstellen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla vollstellen
Czas teraźniejszy
| ich | stell(e)⁵ | voll |
| du | stellst | voll |
| er | stellt | voll |
| wir | stellen | voll |
| ihr | stellt | voll |
| sie | stellen | voll |
Präteritum
| ich | stellte | voll |
| du | stelltest | voll |
| er | stellte | voll |
| wir | stellten | voll |
| ihr | stelltet | voll |
| sie | stellten | voll |
Tryb rozkazujący
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | voll |
| - | ||
| stellen | wir | voll |
| stellt | (ihr) | voll |
| stellen | Sie | voll |
Tryb przyp. I
| ich | stelle | voll |
| du | stellest | voll |
| er | stelle | voll |
| wir | stellen | voll |
| ihr | stellet | voll |
| sie | stellen | voll |
Tryb przypuszcz.
| ich | stellte | voll |
| du | stelltest | voll |
| er | stellte | voll |
| wir | stellten | voll |
| ihr | stelltet | voll |
| sie | stellten | voll |
Bezokolicznik
| vollstellen |
| vollzustellen |
Imiesłów
| vollstellend |
| vollgestellt |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
tryb oznajmujący
Czasownik vollstellen odmieniany w trybie oznajmującym Strona czynna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | stell(e)⁵ | voll |
| du | stellst | voll |
| er | stellt | voll |
| wir | stellen | voll |
| ihr | stellt | voll |
| sie | stellen | voll |
Präteritum
| ich | stellte | voll |
| du | stelltest | voll |
| er | stellte | voll |
| wir | stellten | voll |
| ihr | stelltet | voll |
| sie | stellten | voll |
Czas przeszły dokonany
| ich | habe | vollgestellt |
| du | hast | vollgestellt |
| er | hat | vollgestellt |
| wir | haben | vollgestellt |
| ihr | habt | vollgestellt |
| sie | haben | vollgestellt |
Nadrzędny przeszły
| ich | hatte | vollgestellt |
| du | hattest | vollgestellt |
| er | hatte | vollgestellt |
| wir | hatten | vollgestellt |
| ihr | hattet | vollgestellt |
| sie | hatten | vollgestellt |
Czas przyszły I
| ich | werde | vollstellen |
| du | wirst | vollstellen |
| er | wird | vollstellen |
| wir | werden | vollstellen |
| ihr | werdet | vollstellen |
| sie | werden | vollstellen |
czas przyszły dokonany
| ich | werde | vollgestellt | haben |
| du | wirst | vollgestellt | haben |
| er | wird | vollgestellt | haben |
| wir | werden | vollgestellt | haben |
| ihr | werdet | vollgestellt | haben |
| sie | werden | vollgestellt | haben |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Tryb łączący
Odmiana czasownika vollstellen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | stelle | voll |
| du | stellest | voll |
| er | stelle | voll |
| wir | stellen | voll |
| ihr | stellet | voll |
| sie | stellen | voll |
Tryb przypuszcz.
| ich | stellte | voll |
| du | stelltest | voll |
| er | stellte | voll |
| wir | stellten | voll |
| ihr | stelltet | voll |
| sie | stellten | voll |
Tryb przyp. Perf.
| ich | habe | vollgestellt |
| du | habest | vollgestellt |
| er | habe | vollgestellt |
| wir | haben | vollgestellt |
| ihr | habet | vollgestellt |
| sie | haben | vollgestellt |
Konj. zaprzeszły
| ich | hätte | vollgestellt |
| du | hättest | vollgestellt |
| er | hätte | vollgestellt |
| wir | hätten | vollgestellt |
| ihr | hättet | vollgestellt |
| sie | hätten | vollgestellt |
Tryb przypuszczający przyszły I
| ich | werde | vollstellen |
| du | werdest | vollstellen |
| er | werde | vollstellen |
| wir | werden | vollstellen |
| ihr | werdet | vollstellen |
| sie | werden | vollstellen |
Tryb przysz. dok.
| ich | werde | vollgestellt | haben |
| du | werdest | vollgestellt | haben |
| er | werde | vollgestellt | haben |
| wir | werden | vollgestellt | haben |
| ihr | werdet | vollgestellt | haben |
| sie | werden | vollgestellt | haben |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb przypuszczający II
| ich | würde | vollstellen |
| du | würdest | vollstellen |
| er | würde | vollstellen |
| wir | würden | vollstellen |
| ihr | würdet | vollstellen |
| sie | würden | vollstellen |
Tryb przyp. zaprzeszły
| ich | würde | vollgestellt | haben |
| du | würdest | vollgestellt | haben |
| er | würde | vollgestellt | haben |
| wir | würden | vollgestellt | haben |
| ihr | würdet | vollgestellt | haben |
| sie | würden | vollgestellt | haben |
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona czynna czasu teraźniejszego dla czasownika vollstellen
Czas teraźniejszy
| stell(e)⁵ | (du) | voll |
| stellen | wir | voll |
| stellt | (ihr) | voll |
| stellen | Sie | voll |
⁵ Tylko w użyciu potocznym
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona czynna dla vollstellen
Bezokolicznik I
| vollstellen |
| vollzustellen |
Bezokolicznik II
| vollgestellt haben |
| vollgestellt zu haben |
Imiesłów czynny
| vollstellend |
Imiesłów II
| vollgestellt |
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego vollstellen
-
vollstellen
cram full, fill completely, fill up
заполнить, заставить, заставлять
llenar completamente
remplir complètement
doldurmak
encher completamente, preencher totalmente
riempire completamente, riempire, stipare
umple
teljesen megtölteni
wypełniać
γεμίζω πλήρως
volledig vullen
naplnit
fylla helt
fylde helt
満たす
omplir completament
täyttää kokonaan
fylle helt
betetzea
napuniti, popuniti
полнити
napolniti
naplniť úplne, úplne zaplniť
ispuniti, napuniti
napuniti
заповнити повністю
пълня
запаўняць
mengisi penuh
làm đầy
to'ldirmoq
पूरी तरह भरना
填满
เติมเต็ม
가득 채우다
tam doldurmaq
სრულად შევსება
পূর্ণভাবে ভরাট করা
mbush plotësisht
पूर्णपणे भरणे
पूर्ण रूपमा भर्नु
పూర్తిగా నింపడం
pilnīgi piepildīt
முழுமையாக நிரப்பு
täita täielikult
լրացնել ամբողջությամբ
têldirin
מלא
ملء كامل
پر کردن
پُر کرنا
vollstellen in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa vollstellen- vollständig füllen
- voll packen, vollstopfen, obstipieren, überladen, voll stopfen, vollpacken
Znaczenia Synonimy
Przyimki
Przyimki dla vollstellen
Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od vollstellen
- Tworzenie Präteritum od vollstellen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od vollstellen
- Tworzenie Konjunktiv I od vollstellen
- Tworzenie Konjunktiv II od vollstellen
- Tworzenie Bezokolicznik od vollstellen
- Tworzenie Imiesłów od vollstellen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Odmieniać niemiecki czasownik vollstellen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika vollstellen
Konjugacja czasownika voll·stellen online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika voll·stellen jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (stellt voll - stellte voll - hat vollgestellt) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary vollstellen oraz na vollstellen w Duden.
Odmiana vollstellen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) voll | stellte voll | stelle voll | stellte voll | - |
| du | stellst voll | stelltest voll | stellest voll | stelltest voll | stell(e) voll |
| er | stellt voll | stellte voll | stelle voll | stellte voll | - |
| wir | stellen voll | stellten voll | stellen voll | stellten voll | stellen voll |
| ihr | stellt voll | stelltet voll | stellet voll | stelltet voll | stellt voll |
| sie | stellen voll | stellten voll | stellen voll | stellten voll | stellen voll |
tryb oznajmujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich stell(e) voll, du stellst voll, er stellt voll, wir stellen voll, ihr stellt voll, sie stellen voll
- Präteritum: ich stellte voll, du stelltest voll, er stellte voll, wir stellten voll, ihr stelltet voll, sie stellten voll
- Czas przeszły dokonany: ich habe vollgestellt, du hast vollgestellt, er hat vollgestellt, wir haben vollgestellt, ihr habt vollgestellt, sie haben vollgestellt
- Zaprzeszły: ich hatte vollgestellt, du hattest vollgestellt, er hatte vollgestellt, wir hatten vollgestellt, ihr hattet vollgestellt, sie hatten vollgestellt
- Czas przyszły I: ich werde vollstellen, du wirst vollstellen, er wird vollstellen, wir werden vollstellen, ihr werdet vollstellen, sie werden vollstellen
- czas przyszły dokonany: ich werde vollgestellt haben, du wirst vollgestellt haben, er wird vollgestellt haben, wir werden vollgestellt haben, ihr werdet vollgestellt haben, sie werden vollgestellt haben
Tryb łączący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: ich stelle voll, du stellest voll, er stelle voll, wir stellen voll, ihr stellet voll, sie stellen voll
- Präteritum: ich stellte voll, du stelltest voll, er stellte voll, wir stellten voll, ihr stelltet voll, sie stellten voll
- Czas przeszły dokonany: ich habe vollgestellt, du habest vollgestellt, er habe vollgestellt, wir haben vollgestellt, ihr habet vollgestellt, sie haben vollgestellt
- Zaprzeszły: ich hätte vollgestellt, du hättest vollgestellt, er hätte vollgestellt, wir hätten vollgestellt, ihr hättet vollgestellt, sie hätten vollgestellt
- Czas przyszły I: ich werde vollstellen, du werdest vollstellen, er werde vollstellen, wir werden vollstellen, ihr werdet vollstellen, sie werden vollstellen
- czas przyszły dokonany: ich werde vollgestellt haben, du werdest vollgestellt haben, er werde vollgestellt haben, wir werden vollgestellt haben, ihr werdet vollgestellt haben, sie werden vollgestellt haben
Tryb warunkowy II (würde) Strona czynna
- Präteritum: ich würde vollstellen, du würdest vollstellen, er würde vollstellen, wir würden vollstellen, ihr würdet vollstellen, sie würden vollstellen
- Zaprzeszły: ich würde vollgestellt haben, du würdest vollgestellt haben, er würde vollgestellt haben, wir würden vollgestellt haben, ihr würdet vollgestellt haben, sie würden vollgestellt haben
Tryb rozkazujący Strona czynna
- Czas teraźniejszy: stell(e) (du) voll, stellen wir voll, stellt (ihr) voll, stellen Sie voll
Bezokolicznik/Imiesłów Strona czynna
- Bezokolicznik I: vollstellen, vollzustellen
- Bezokolicznik II: vollgestellt haben, vollgestellt zu haben
- Imiesłów czynny: vollstellend
- Imiesłów II: vollgestellt