Odmiana niemieckiego czasownika abschäumen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Koniugacja czasownika abschäumen (odszumować, zdejmować z pianę) jest regularna. Podstawowe formy to wird abgeschäumt, wurde abgeschäumt i ist abgeschäumt worden. Jako czasownik posiłkowy dla abschäumen używa się "haben". Pierwsza sylaba ab- z abschäumen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika abschäumen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla abschäumen. Możesz nie tylko odmieniać abschäumen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · rozdzielny

ab·geschäumt werden

wird abgeschäumt · wurde abgeschäumt · ist abgeschäumt worden

Angielski scum, skim, skim off, skimming

/ˈapˌʃɔɪ̯mən/ · /ˈʃɔɪ̯mt ap/ · /ˈʃɔɪ̯mtə ap/ · /ˈapɡəˌʃɔɪ̯mt/

den Schaum von einer Flüssigkeit entfernen

(bier.)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla abschäumen

Czas teraźniejszy

ich werde abgeschäumt
du wirst abgeschäumt
er wird abgeschäumt
wir werden abgeschäumt
ihr werdet abgeschäumt
sie werden abgeschäumt

Präteritum

ich wurde abgeschäumt
du wurdest abgeschäumt
er wurde abgeschäumt
wir wurden abgeschäumt
ihr wurdet abgeschäumt
sie wurden abgeschäumt

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich werde abgeschäumt
du werdest abgeschäumt
er werde abgeschäumt
wir werden abgeschäumt
ihr werdet abgeschäumt
sie werden abgeschäumt

Tryb przypuszcz.

ich würde abgeschäumt
du würdest abgeschäumt
er würde abgeschäumt
wir würden abgeschäumt
ihr würdet abgeschäumt
sie würden abgeschäumt

Bezokolicznik

abgeschäumt werden
abgeschäumt zu werden

Imiesłów

abgeschäumt werdend
abgeschäumt worden

tryb oznajmujący

Czasownik abschäumen odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich werde abgeschäumt
du wirst abgeschäumt
er wird abgeschäumt
wir werden abgeschäumt
ihr werdet abgeschäumt
sie werden abgeschäumt

Präteritum

ich wurde abgeschäumt
du wurdest abgeschäumt
er wurde abgeschäumt
wir wurden abgeschäumt
ihr wurdet abgeschäumt
sie wurden abgeschäumt

Czas przeszły dokonany

ich bin abgeschäumt worden
du bist abgeschäumt worden
er ist abgeschäumt worden
wir sind abgeschäumt worden
ihr seid abgeschäumt worden
sie sind abgeschäumt worden

Nadrzędny przeszły

ich war abgeschäumt worden
du warst abgeschäumt worden
er war abgeschäumt worden
wir waren abgeschäumt worden
ihr wart abgeschäumt worden
sie waren abgeschäumt worden

Czas przyszły I

ich werde abgeschäumt werden
du wirst abgeschäumt werden
er wird abgeschäumt werden
wir werden abgeschäumt werden
ihr werdet abgeschäumt werden
sie werden abgeschäumt werden

czas przyszły dokonany

ich werde abgeschäumt worden sein
du wirst abgeschäumt worden sein
er wird abgeschäumt worden sein
wir werden abgeschäumt worden sein
ihr werdet abgeschäumt worden sein
sie werden abgeschäumt worden sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika abschäumen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich werde abgeschäumt
du werdest abgeschäumt
er werde abgeschäumt
wir werden abgeschäumt
ihr werdet abgeschäumt
sie werden abgeschäumt

Tryb przypuszcz.

ich würde abgeschäumt
du würdest abgeschäumt
er würde abgeschäumt
wir würden abgeschäumt
ihr würdet abgeschäumt
sie würden abgeschäumt

Tryb przyp. Perf.

ich sei abgeschäumt worden
du seiest abgeschäumt worden
er sei abgeschäumt worden
wir seien abgeschäumt worden
ihr seiet abgeschäumt worden
sie seien abgeschäumt worden

Konj. zaprzeszły

ich wäre abgeschäumt worden
du wärest abgeschäumt worden
er wäre abgeschäumt worden
wir wären abgeschäumt worden
ihr wäret abgeschäumt worden
sie wären abgeschäumt worden

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde abgeschäumt werden
du werdest abgeschäumt werden
er werde abgeschäumt werden
wir werden abgeschäumt werden
ihr werdet abgeschäumt werden
sie werden abgeschäumt werden

Tryb przysz. dok.

ich werde abgeschäumt worden sein
du werdest abgeschäumt worden sein
er werde abgeschäumt worden sein
wir werden abgeschäumt worden sein
ihr werdet abgeschäumt worden sein
sie werden abgeschäumt worden sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde abgeschäumt werden
du würdest abgeschäumt werden
er würde abgeschäumt werden
wir würden abgeschäumt werden
ihr würdet abgeschäumt werden
sie würden abgeschäumt werden

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde abgeschäumt worden sein
du würdest abgeschäumt worden sein
er würde abgeschäumt worden sein
wir würden abgeschäumt worden sein
ihr würdet abgeschäumt worden sein
sie würden abgeschäumt worden sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika abschäumen


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla abschäumen


Bezokolicznik I


abgeschäumt werden
abgeschäumt zu werden

Bezokolicznik II


abgeschäumt worden sein
abgeschäumt worden zu sein

Imiesłów czynny


abgeschäumt werdend

Imiesłów II


abgeschäumt worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego abschäumen


Niemiecki abschäumen
Angielski scum, skim, skim off, skimming
Rosyjski снимать пену, скачать шлак, скачивать шлак, снимать накипь, снять накипь, снять пену, удалить пену, удалить шлак
Hiszpański desespumar
Francuski écumer, démousser, émousser
Turecki arıtmak, süzmek
Portugalski desnatá
Włoski schiumare, rimuovere schiuma
Rumuński spuma
Węgierski habot eltávolítani, habzsolni
Polski odszumować, zdejmować z pianę
Grecki αφρός
Holenderski afschuimen
Czeski odstranit pěnu
Szwedzki skumma
Duński afskumme
Japoński 泡を取り除く
Kataloński escumar
Fiński vaahdon poistaminen
Norweski skumme
Baskijski eskuma kendu
Serbski skidati penu
Macedoński отстранување на пена
Słoweński odstraniti peno
Słowacki odstrániť penu
Bośniacki skidati pjenu
Chorwacki skidati pjenu
Ukraiński знімати піну
Bułgarski премахвам пяната
Białoruski здымаць пену
Indonezyjski mengangkat buih, menghilangkan buih
Wietnamski hớt bọt, vớt bọt
Uzbecki ko'pikni olib tashlamoq, ko'pikni olish
Hindi झाग निकालना, झाग हटाना
Chiński 撇去泡沫, 撇去浮沫
Tajski ช้อนฟองออก, ตักฟอง
Koreański 거품 걷어내다, 거품 제거하다
Azerbejdżański köpüyü almaq, köpüyü götürmək
Gruziński ფენის მოცილება, ქაფის მოცილება
Bengalski ফেনা উঠানো, ফেনা সরানো
Albański heq flluskën, heq shkumin
Marathi झाग काढणे, फोम काढणे
Nepalski झाग हटाउनु, फेन हटाउनु
Telugu నురుగు తీసివేయడం, ఫోమ్ తీసివేయడం
Łotewski nokasīt putas, noņemt putas
Tamilski ஃபோமை அகற்றுதல், நுரை அகற்றுதல்
Estoński vahtu eemaldama, vahtu võtma
Ormiański փրփուրը հանել, փրփուրը հեռացնել
Kurdyjski pûşka jêbirin
Hebrajskiלסנן
Arabskiإزالة الرغوة
Perskiکف‌زدایی
Urduجھاگ ہٹانا

abschäumen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa abschäumen

  • den Schaum von einer Flüssigkeit entfernen

abschäumen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik abschäumen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika abschäumen


Konjugacja czasownika ab·geschäumt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika ab·geschäumt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird abgeschäumt - wurde abgeschäumt - ist abgeschäumt worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary abschäumen oraz na abschäumen w Duden.

Odmiana abschäumen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde abgeschäumtwurde abgeschäumtwerde abgeschäumtwürde abgeschäumt-
du wirst abgeschäumtwurdest abgeschäumtwerdest abgeschäumtwürdest abgeschäumt-
er wird abgeschäumtwurde abgeschäumtwerde abgeschäumtwürde abgeschäumt-
wir werden abgeschäumtwurden abgeschäumtwerden abgeschäumtwürden abgeschäumt-
ihr werdet abgeschäumtwurdet abgeschäumtwerdet abgeschäumtwürdet abgeschäumt-
sie werden abgeschäumtwurden abgeschäumtwerden abgeschäumtwürden abgeschäumt-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde abgeschäumt, du wirst abgeschäumt, er wird abgeschäumt, wir werden abgeschäumt, ihr werdet abgeschäumt, sie werden abgeschäumt
  • Präteritum: ich wurde abgeschäumt, du wurdest abgeschäumt, er wurde abgeschäumt, wir wurden abgeschäumt, ihr wurdet abgeschäumt, sie wurden abgeschäumt
  • Czas przeszły dokonany: ich bin abgeschäumt worden, du bist abgeschäumt worden, er ist abgeschäumt worden, wir sind abgeschäumt worden, ihr seid abgeschäumt worden, sie sind abgeschäumt worden
  • Zaprzeszły: ich war abgeschäumt worden, du warst abgeschäumt worden, er war abgeschäumt worden, wir waren abgeschäumt worden, ihr wart abgeschäumt worden, sie waren abgeschäumt worden
  • Czas przyszły I: ich werde abgeschäumt werden, du wirst abgeschäumt werden, er wird abgeschäumt werden, wir werden abgeschäumt werden, ihr werdet abgeschäumt werden, sie werden abgeschäumt werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde abgeschäumt worden sein, du wirst abgeschäumt worden sein, er wird abgeschäumt worden sein, wir werden abgeschäumt worden sein, ihr werdet abgeschäumt worden sein, sie werden abgeschäumt worden sein

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde abgeschäumt, du werdest abgeschäumt, er werde abgeschäumt, wir werden abgeschäumt, ihr werdet abgeschäumt, sie werden abgeschäumt
  • Präteritum: ich würde abgeschäumt, du würdest abgeschäumt, er würde abgeschäumt, wir würden abgeschäumt, ihr würdet abgeschäumt, sie würden abgeschäumt
  • Czas przeszły dokonany: ich sei abgeschäumt worden, du seiest abgeschäumt worden, er sei abgeschäumt worden, wir seien abgeschäumt worden, ihr seiet abgeschäumt worden, sie seien abgeschäumt worden
  • Zaprzeszły: ich wäre abgeschäumt worden, du wärest abgeschäumt worden, er wäre abgeschäumt worden, wir wären abgeschäumt worden, ihr wäret abgeschäumt worden, sie wären abgeschäumt worden
  • Czas przyszły I: ich werde abgeschäumt werden, du werdest abgeschäumt werden, er werde abgeschäumt werden, wir werden abgeschäumt werden, ihr werdet abgeschäumt werden, sie werden abgeschäumt werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde abgeschäumt worden sein, du werdest abgeschäumt worden sein, er werde abgeschäumt worden sein, wir werden abgeschäumt worden sein, ihr werdet abgeschäumt worden sein, sie werden abgeschäumt worden sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ich würde abgeschäumt werden, du würdest abgeschäumt werden, er würde abgeschäumt werden, wir würden abgeschäumt werden, ihr würdet abgeschäumt werden, sie würden abgeschäumt werden
  • Zaprzeszły: ich würde abgeschäumt worden sein, du würdest abgeschäumt worden sein, er würde abgeschäumt worden sein, wir würden abgeschäumt worden sein, ihr würdet abgeschäumt worden sein, sie würden abgeschäumt worden sein

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: abgeschäumt werden, abgeschäumt zu werden
  • Bezokolicznik II: abgeschäumt worden sein, abgeschäumt worden zu sein
  • Imiesłów czynny: abgeschäumt werdend
  • Imiesłów II: abgeschäumt worden

Komentarze



Zaloguj się