Odmiana niemieckiego czasownika drinstehen (ist) 〈Strona bierna procesowa〉
Koniugacja czasownika drinstehen (być zawartym) jest nieregularna. Podstawowe formy to wird dringestanden, wurde dringestanden i ist dringestanden worden. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych e - a - a. Jako czasownik posiłkowy dla drinstehen używa się "sein". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "haben". Pierwsza sylaba drin- z drinstehen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika drinstehen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla drinstehen. Możesz nie tylko odmieniać drinstehen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze ☆
nieregularny · sein · rozdzielny
wird dringestanden · wurde dringestanden · ist dringestanden worden
dodanie -e Usunięcie -e po samogłosce Zmiana samogłoski rdzenia e - a - a Zmiana spółgłoski nd - nd - nd
contained, included
/ˈdʁɪnˌʃteːn/ · /ˈʃteːt dʁɪn/ · /ʃtand dʁɪn/ · /ˈʃtʏndə dʁɪn/ · /ˈdʁɪŋɡəˈʃtandn̩/
in einem Buch oder Ähnlichem enthalten sein
Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla drinstehen (ist)
Czas teraźniejszy
| ich | werde | dringestanden |
| du | wirst | dringestanden |
| er | wird | dringestanden |
| wir | werden | dringestanden |
| ihr | werdet | dringestanden |
| sie | werden | dringestanden |
Präteritum
| ich | wurde | dringestanden |
| du | wurdest | dringestanden |
| er | wurde | dringestanden |
| wir | wurden | dringestanden |
| ihr | wurdet | dringestanden |
| sie | wurden | dringestanden |
Tryb przyp. I
| ich | werde | dringestanden |
| du | werdest | dringestanden |
| er | werde | dringestanden |
| wir | werden | dringestanden |
| ihr | werdet | dringestanden |
| sie | werden | dringestanden |
Tryb przypuszcz.
| ich | würde | dringestanden |
| du | würdest | dringestanden |
| er | würde | dringestanden |
| wir | würden | dringestanden |
| ihr | würdet | dringestanden |
| sie | würden | dringestanden |
tryb oznajmujący
Czasownik drinstehen (ist) odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym
Czas teraźniejszy
| ich | werde | dringestanden |
| du | wirst | dringestanden |
| er | wird | dringestanden |
| wir | werden | dringestanden |
| ihr | werdet | dringestanden |
| sie | werden | dringestanden |
Präteritum
| ich | wurde | dringestanden |
| du | wurdest | dringestanden |
| er | wurde | dringestanden |
| wir | wurden | dringestanden |
| ihr | wurdet | dringestanden |
| sie | wurden | dringestanden |
Czas przeszły dokonany
| ich | bin | dringestanden | worden |
| du | bist | dringestanden | worden |
| er | ist | dringestanden | worden |
| wir | sind | dringestanden | worden |
| ihr | seid | dringestanden | worden |
| sie | sind | dringestanden | worden |
Nadrzędny przeszły
| ich | war | dringestanden | worden |
| du | warst | dringestanden | worden |
| er | war | dringestanden | worden |
| wir | waren | dringestanden | worden |
| ihr | wart | dringestanden | worden |
| sie | waren | dringestanden | worden |
Tryb łączący
Odmiana czasownika drinstehen (ist) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.
Tryb przyp. I
| ich | werde | dringestanden |
| du | werdest | dringestanden |
| er | werde | dringestanden |
| wir | werden | dringestanden |
| ihr | werdet | dringestanden |
| sie | werden | dringestanden |
Tryb przypuszcz.
| ich | würde | dringestanden |
| du | würdest | dringestanden |
| er | würde | dringestanden |
| wir | würden | dringestanden |
| ihr | würdet | dringestanden |
| sie | würden | dringestanden |
Tryb przyp. Perf.
| ich | sei | dringestanden | worden |
| du | seiest | dringestanden | worden |
| er | sei | dringestanden | worden |
| wir | seien | dringestanden | worden |
| ihr | seiet | dringestanden | worden |
| sie | seien | dringestanden | worden |
Konj. zaprzeszły
| ich | wäre | dringestanden | worden |
| du | wärest | dringestanden | worden |
| er | wäre | dringestanden | worden |
| wir | wären | dringestanden | worden |
| ihr | wäret | dringestanden | worden |
| sie | wären | dringestanden | worden |
Tryb warunkowy II (würde)
Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.
Tryb rozkazujący
Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika drinstehen (ist)
Bezokolicznik/Imiesłów
Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla drinstehen (ist)
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego drinstehen (ist)
-
drinstehen (ist)
contained, included
содержаться
contener, incluir
figurer, être mentionné
içinde olmak, bulunmak
constar, estar contido
contenuto
fi inclus
benne van
być zawartym
περιέχομαι
staan in
být obsažen
finnas i, ingå
indgå, være indeholdt
含まれる
estar escrit, figurar
sisältyä
inneholde
egon
biti u knjizi
вклучен
biti v, vsebovati
obsahovať
biti sadržan
biti sadržan
міститися
съдържа се
знаходзіцца, утрымлівацца
terdapat dalam buku
được liệt kê trong sách
kitobda mavjud
शामिल होना
收录在书中
ถูกรวมไว้ในหนังสือ
수록되다
kitabda yer alır
წიგნში შედის
বইয়ে অন্তর্ভুক্ত
përfshirë në libër
समाविष्ट असणे
पुस्तकमा समाविष्ट
పుస్తకంలో చేర్చబడింది
iekļauts grāmatā
புத்தகத்தில் உள்ளது
raamatus sisaldub
գրքում ներառված
di kitêbê de tê
נמצא
محتوى
درون بودن
شامل ہونا
drinstehen (ist) in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
|
|
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa drinstehen (ist)Zasady odmiany
Szczegółowe zasady koniugacji
- Tworzenie Czas teraźniejszy od drinstehen
- Tworzenie Präteritum od drinstehen
- Tworzenie Tryb rozkazujący od drinstehen
- Tworzenie Konjunktiv I od drinstehen
- Tworzenie Konjunktiv II od drinstehen
- Tworzenie Bezokolicznik od drinstehen
- Tworzenie Imiesłów od drinstehen
- Jak odmienia się czasowniki po niemiecku?
Derywaty
Formy pochodne od drinstehen (ist)
≡ drinliegen
≡ drinstecken
≡ anstehen
≡ voranstehen
≡ überstehen
≡ hochstehen
≡ dastehen
≡ umstehen
≡ beistehen
≡ drinbleiben
≡ nachstehen
≡ erstehen
≡ fernstehen
≡ bevorstehen
≡ feststehen
≡ drinsitzen
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Odmieniać niemiecki czasownik drinstehen
Podsumowanie wszystkich czasów czasownika drinstehen (ist)
Konjugacja czasownika drin·gestanden werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika drin·gestanden werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird dringestanden - wurde dringestanden - ist dringestanden worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary drinstehen oraz na drinstehen w Duden.
Odmiana drinstehen
| Czas teraźniejszy | Präteritum | Tryb łączący I | Tryb łączący II | Tryb rozkazujący | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde dringestanden | wurde dringestanden | werde dringestanden | würde dringestanden | - |
| du | wirst dringestanden | wurdest dringestanden | werdest dringestanden | würdest dringestanden | - |
| er | wird dringestanden | wurde dringestanden | werde dringestanden | würde dringestanden | - |
| wir | werden dringestanden | wurden dringestanden | werden dringestanden | würden dringestanden | - |
| ihr | werdet dringestanden | wurdet dringestanden | werdet dringestanden | würdet dringestanden | - |
| sie | werden dringestanden | wurden dringestanden | werden dringestanden | würden dringestanden | - |
tryb oznajmujący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: ich werde dringestanden, du wirst dringestanden, er wird dringestanden, wir werden dringestanden, ihr werdet dringestanden, sie werden dringestanden
- Präteritum: ich wurde dringestanden, du wurdest dringestanden, er wurde dringestanden, wir wurden dringestanden, ihr wurdet dringestanden, sie wurden dringestanden
- Czas przeszły dokonany: ich bin dringestanden worden, du bist dringestanden worden, er ist dringestanden worden, wir sind dringestanden worden, ihr seid dringestanden worden, sie sind dringestanden worden
- Zaprzeszły: ich war dringestanden worden, du warst dringestanden worden, er war dringestanden worden, wir waren dringestanden worden, ihr wart dringestanden worden, sie waren dringestanden worden
- Czas przyszły I: ich werde dringestanden werden, du wirst dringestanden werden, er wird dringestanden werden, wir werden dringestanden werden, ihr werdet dringestanden werden, sie werden dringestanden werden
- czas przyszły dokonany: ich werde dringestanden worden sein, du wirst dringestanden worden sein, er wird dringestanden worden sein, wir werden dringestanden worden sein, ihr werdet dringestanden worden sein, sie werden dringestanden worden sein
Tryb łączący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: ich werde dringestanden, du werdest dringestanden, er werde dringestanden, wir werden dringestanden, ihr werdet dringestanden, sie werden dringestanden
- Präteritum: ich würde dringestanden, du würdest dringestanden, er würde dringestanden, wir würden dringestanden, ihr würdet dringestanden, sie würden dringestanden
- Czas przeszły dokonany: ich sei dringestanden worden, du seiest dringestanden worden, er sei dringestanden worden, wir seien dringestanden worden, ihr seiet dringestanden worden, sie seien dringestanden worden
- Zaprzeszły: ich wäre dringestanden worden, du wärest dringestanden worden, er wäre dringestanden worden, wir wären dringestanden worden, ihr wäret dringestanden worden, sie wären dringestanden worden
- Czas przyszły I: ich werde dringestanden werden, du werdest dringestanden werden, er werde dringestanden werden, wir werden dringestanden werden, ihr werdet dringestanden werden, sie werden dringestanden werden
- czas przyszły dokonany: ich werde dringestanden worden sein, du werdest dringestanden worden sein, er werde dringestanden worden sein, wir werden dringestanden worden sein, ihr werdet dringestanden worden sein, sie werden dringestanden worden sein
Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa
- Präteritum: ich würde dringestanden werden, du würdest dringestanden werden, er würde dringestanden werden, wir würden dringestanden werden, ihr würdet dringestanden werden, sie würden dringestanden werden
- Zaprzeszły: ich würde dringestanden worden sein, du würdest dringestanden worden sein, er würde dringestanden worden sein, wir würden dringestanden worden sein, ihr würdet dringestanden worden sein, sie würden dringestanden worden sein
Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa
- Czas teraźniejszy: -, -, -, -
Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa
- Bezokolicznik I: dringestanden werden, dringestanden zu werden
- Bezokolicznik II: dringestanden worden sein, dringestanden worden zu sein
- Imiesłów czynny: dringestanden werdend
- Imiesłów II: dringestanden worden