Odmiana niemieckiego czasownika erlernen ⟨Strona bierna procesowa⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika erlernen (nauczyć się czegoś, nauczyć się) jest regularna. Podstawowe formy to ... erlernt wird, ... erlernt wurde i ... erlernt worden ist. Jako czasownik posiłkowy dla erlernen używa się "haben". Przedrostek er- w erlernen jest nierozdzielny. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika erlernen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla erlernen. Możesz nie tylko odmieniać erlernen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C1. Komentarze ☆

C1 · regularny · haben · nierozłączny

erlernt werden

... erlernt wird · ... erlernt wurde · ... erlernt worden ist

Angielski learn, acquire, study, master

[Sprache] etwas begreifen und üben (lernen), meist über längere Zeit hinweg und mit dem Ziel es zu können/beherrschen; aneignen, bimsen, beibringen, studieren, einstudieren

(bier.)

» Schimpansen können bemerkenswerte Kunststücke erlernen . Angielski Chimpanzees can learn remarkable tricks.

Werbung ausblenden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla erlernen

Czas teraźniejszy

... ich erlernt werde
... du erlernt wirst
... er erlernt wird
... wir erlernt werden
... ihr erlernt werdet
... sie erlernt werden

Präteritum

... ich erlernt wurde
... du erlernt wurdest
... er erlernt wurde
... wir erlernt wurden
... ihr erlernt wurdet
... sie erlernt wurden

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

... ich erlernt werde
... du erlernt werdest
... er erlernt werde
... wir erlernt werden
... ihr erlernt werdet
... sie erlernt werden

Tryb przypuszcz.

... ich erlernt würde
... du erlernt würdest
... er erlernt würde
... wir erlernt würden
... ihr erlernt würdet
... sie erlernt würden

Bezokolicznik

erlernt werden
erlernt zu werden

Imiesłów

erlernt werdend
erlernt worden

tryb oznajmujący

Czasownik erlernen odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym

Czas teraźniejszy

... ich erlernt werde
... du erlernt wirst
... er erlernt wird
... wir erlernt werden
... ihr erlernt werdet
... sie erlernt werden

Präteritum

... ich erlernt wurde
... du erlernt wurdest
... er erlernt wurde
... wir erlernt wurden
... ihr erlernt wurdet
... sie erlernt wurden

Czas przeszły dokonany

... ich erlernt worden bin
... du erlernt worden bist
... er erlernt worden ist
... wir erlernt worden sind
... ihr erlernt worden seid
... sie erlernt worden sind

Nadrzędny przeszły

... ich erlernt worden war
... du erlernt worden warst
... er erlernt worden war
... wir erlernt worden waren
... ihr erlernt worden wart
... sie erlernt worden waren

Czas przyszły I

... ich erlernt werden werde
... du erlernt werden wirst
... er erlernt werden wird
... wir erlernt werden werden
... ihr erlernt werden werdet
... sie erlernt werden werden

czas przyszły dokonany

... ich erlernt worden sein werde
... du erlernt worden sein wirst
... er erlernt worden sein wird
... wir erlernt worden sein werden
... ihr erlernt worden sein werdet
... sie erlernt worden sein werden
  • Du erlernst Französisch, da du es gebrauchen kannst. 
  • Tom erlernte zunächst das Bäckerhandwerk. 
  • Sie erlernte die Käserei von der Tante mütterlicherseits. 

Tryb łączący

Odmiana czasownika erlernen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.

Tryb przyp. I

... ich erlernt werde
... du erlernt werdest
... er erlernt werde
... wir erlernt werden
... ihr erlernt werdet
... sie erlernt werden

Tryb przypuszcz.

... ich erlernt würde
... du erlernt würdest
... er erlernt würde
... wir erlernt würden
... ihr erlernt würdet
... sie erlernt würden

Tryb przyp. Perf.

... ich erlernt worden sei
... du erlernt worden seiest
... er erlernt worden sei
... wir erlernt worden seien
... ihr erlernt worden seiet
... sie erlernt worden seien

Konj. zaprzeszły

... ich erlernt worden wäre
... du erlernt worden wärest
... er erlernt worden wäre
... wir erlernt worden wären
... ihr erlernt worden wäret
... sie erlernt worden wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich erlernt werden werde
... du erlernt werden werdest
... er erlernt werden werde
... wir erlernt werden werden
... ihr erlernt werden werdet
... sie erlernt werden werden

Tryb przysz. dok.

... ich erlernt worden sein werde
... du erlernt worden sein werdest
... er erlernt worden sein werde
... wir erlernt worden sein werden
... ihr erlernt worden sein werdet
... sie erlernt worden sein werden
  • Verfolge den Fortschritt deines Fachs und erlerne alles, was in deinem Arbeitsfeld neu ist. 

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.

Tryb przypuszczający II

... ich erlernt werden würde
... du erlernt werden würdest
... er erlernt werden würde
... wir erlernt werden würden
... ihr erlernt werden würdet
... sie erlernt werden würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich erlernt worden sein würde
... du erlernt worden sein würdest
... er erlernt worden sein würde
... wir erlernt worden sein würden
... ihr erlernt worden sein würdet
... sie erlernt worden sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika erlernen

Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla erlernen

Bezokolicznik I


erlernt werden
erlernt zu werden

Bezokolicznik II


erlernt worden sein
erlernt worden zu sein

Imiesłów czynny


erlernt werdend

Imiesłów II


erlernt worden
  • Schimpansen können bemerkenswerte Kunststücke erlernen . 
  • Welchen Beruf hast du erlernt ? 
  • Er würde lieber ein Blasinstrument erlernen . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla erlernen

  • Schimpansen können bemerkenswerte Kunststücke erlernen . 
    Angielski Chimpanzees can learn remarkable tricks.
  • Welchen Beruf hast du erlernt ? 
    Angielski What profession have you learned?
  • Er würde lieber ein Blasinstrument erlernen . 
    Angielski He would rather learn to play a wind instrument.
  • Die russische Sprache ist schwer zu erlernen . 
    Angielski The Russian language is difficult to learn.
  • Sie ist begeistert dabei, Französisch zu erlernen . 
    Angielski She is excited about learning French.
  • Du erlernst Französisch, da du es gebrauchen kannst. 
    Angielski You are learning French because you can use it.
  • Tom erlernte zunächst das Bäckerhandwerk. 
    Angielski Tom initially learned the baking trade.
Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego erlernen

Niemiecki erlernen
Angielski learn, acquire, study, master
Rosyjski изучать, выучивать, выучить, выучиться, изучить, научиться, обучаться, обучиться
hiszpański aprender, estudiar, dominar
francuski apprendre, maîtriser
turecki öğrenmek, kavramak, ustalaşmak
portugalski aprender, dominar
włoski apprendere, imparare
rumuński învăța, studia, stăpâni
Węgierski elsajátít, eltanul, kitanul
Polski nauczyć się czegoś, nauczyć się, przyswoić
Grecki μαθαίνω, κατανόηση, μάθηση
Holenderski aanleren, verder leren
czeski naučit se, učit se, vyučit se, osvojit
Szwedzki lära sig, lära, studera, bemästra
Duński lære, tilegne sig
Japoński 習得する, 学ぶ
kataloński aprenentatge, domini
fiński oppia, opetella, hallita
norweski lære, tilegne seg
baskijski ikasi, masterizatu
serbski naučiti, usavršiti
macedoński совладување, учење
słoweński naučiti se, usvojiti
Słowacki naučiť sa, osvojiť
bośniacki naučiti, usavršiti
chorwacki naučiti, usvojiti
Ukraiński вчитися, вивчити, освоїти
bułgarski овладяване, учене
Białoruski асвоіць, вучыцца
Hebrajskiלהשיג، ללמוד
arabskiتعلم، إتقان، إجادة
Perskiآموختن، فرا گرفتن، یادگیری
urduسیکھنا، مہارت حاصل کرنا

erlernen in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa erlernen
  • [Sprache] etwas begreifen und üben (lernen), meist über längere Zeit hinweg und mit dem Ziel es zu können/beherrschen, aneignen, bimsen, beibringen, studieren, einstudieren
erlernen in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik erlernen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika erlernen

Konjugacja czasownika erlernt werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika erlernt werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... erlernt wird - ... erlernt wurde - ... erlernt worden ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary erlernen oraz na erlernen w Duden.

Odmiana erlernen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... erlernt werde... erlernt wurde... erlernt werde... erlernt würde-
du ... erlernt wirst... erlernt wurdest... erlernt werdest... erlernt würdest-
er ... erlernt wird... erlernt wurde... erlernt werde... erlernt würde-
wir ... erlernt werden... erlernt wurden... erlernt werden... erlernt würden-
ihr ... erlernt werdet... erlernt wurdet... erlernt werdet... erlernt würdet-
sie ... erlernt werden... erlernt wurden... erlernt werden... erlernt würden-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich erlernt werde, ... du erlernt wirst, ... er erlernt wird, ... wir erlernt werden, ... ihr erlernt werdet, ... sie erlernt werden
  • Präteritum: ... ich erlernt wurde, ... du erlernt wurdest, ... er erlernt wurde, ... wir erlernt wurden, ... ihr erlernt wurdet, ... sie erlernt wurden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich erlernt worden bin, ... du erlernt worden bist, ... er erlernt worden ist, ... wir erlernt worden sind, ... ihr erlernt worden seid, ... sie erlernt worden sind
  • Zaprzeszły: ... ich erlernt worden war, ... du erlernt worden warst, ... er erlernt worden war, ... wir erlernt worden waren, ... ihr erlernt worden wart, ... sie erlernt worden waren
  • Czas przyszły I: ... ich erlernt werden werde, ... du erlernt werden wirst, ... er erlernt werden wird, ... wir erlernt werden werden, ... ihr erlernt werden werdet, ... sie erlernt werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich erlernt worden sein werde, ... du erlernt worden sein wirst, ... er erlernt worden sein wird, ... wir erlernt worden sein werden, ... ihr erlernt worden sein werdet, ... sie erlernt worden sein werden

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ... ich erlernt werde, ... du erlernt werdest, ... er erlernt werde, ... wir erlernt werden, ... ihr erlernt werdet, ... sie erlernt werden
  • Präteritum: ... ich erlernt würde, ... du erlernt würdest, ... er erlernt würde, ... wir erlernt würden, ... ihr erlernt würdet, ... sie erlernt würden
  • Czas przeszły dokonany: ... ich erlernt worden sei, ... du erlernt worden seiest, ... er erlernt worden sei, ... wir erlernt worden seien, ... ihr erlernt worden seiet, ... sie erlernt worden seien
  • Zaprzeszły: ... ich erlernt worden wäre, ... du erlernt worden wärest, ... er erlernt worden wäre, ... wir erlernt worden wären, ... ihr erlernt worden wäret, ... sie erlernt worden wären
  • Czas przyszły I: ... ich erlernt werden werde, ... du erlernt werden werdest, ... er erlernt werden werde, ... wir erlernt werden werden, ... ihr erlernt werden werdet, ... sie erlernt werden werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich erlernt worden sein werde, ... du erlernt worden sein werdest, ... er erlernt worden sein werde, ... wir erlernt worden sein werden, ... ihr erlernt worden sein werdet, ... sie erlernt worden sein werden

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ... ich erlernt werden würde, ... du erlernt werden würdest, ... er erlernt werden würde, ... wir erlernt werden würden, ... ihr erlernt werden würdet, ... sie erlernt werden würden
  • Zaprzeszły: ... ich erlernt worden sein würde, ... du erlernt worden sein würdest, ... er erlernt worden sein würde, ... wir erlernt worden sein würden, ... ihr erlernt worden sein würdet, ... sie erlernt worden sein würden

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: erlernt werden, erlernt zu werden
  • Bezokolicznik II: erlernt worden sein, erlernt worden zu sein
  • Imiesłów czynny: erlernt werdend
  • Imiesłów II: erlernt worden

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 441459, 9425, 40467

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4443850, 6013914, 6586717, 1613761, 10570563, 738993

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 766871

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erlernen