Odmiana niemieckiego czasownika wegraffen ⟨Strona bierna procesowa⟩

Koniugacja czasownika wegraffen (grabić, zabierać) jest regularna. Podstawowe formy to wird weggerafft, wurde weggerafft i ist weggerafft worden. Jako czasownik posiłkowy dla wegraffen używa się "haben". Pierwsza sylaba weg- z wegraffen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w Strona bierna procesowa i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika wegraffen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla wegraffen. Możesz nie tylko odmieniać wegraffen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · rozdzielny

weg·gerafft werden

wird weggerafft · wurde weggerafft · ist weggerafft worden

Angielski cut off, grab, snatch, take away

/ˈvɛɡʁafn̩/ · /ˈʁaft vɛk/ · /ˈʁaftə vɛk/ · /vɛɡəˈʁaft/

gierig wegnehmen, viele sterben

bier.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla wegraffen

Czas teraźniejszy

ich werde weggerafft
du wirst weggerafft
er wird weggerafft
wir werden weggerafft
ihr werdet weggerafft
sie werden weggerafft

Präteritum

ich wurde weggerafft
du wurdest weggerafft
er wurde weggerafft
wir wurden weggerafft
ihr wurdet weggerafft
sie wurden weggerafft

Tryb rozkazujący

-
-
-
-
-
-

Tryb przyp. I

ich werde weggerafft
du werdest weggerafft
er werde weggerafft
wir werden weggerafft
ihr werdet weggerafft
sie werden weggerafft

Tryb przypuszcz.

ich würde weggerafft
du würdest weggerafft
er würde weggerafft
wir würden weggerafft
ihr würdet weggerafft
sie würden weggerafft

Bezokolicznik

weggerafft werden
weggerafft zu werden

Imiesłów

weggerafft werdend
weggerafft worden

tryb oznajmujący

Czasownik wegraffen odmieniany w trybie oznajmującym Strona bierna procesowa w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich werde weggerafft
du wirst weggerafft
er wird weggerafft
wir werden weggerafft
ihr werdet weggerafft
sie werden weggerafft

Präteritum

ich wurde weggerafft
du wurdest weggerafft
er wurde weggerafft
wir wurden weggerafft
ihr wurdet weggerafft
sie wurden weggerafft

Czas przeszły dokonany

ich bin weggerafft worden
du bist weggerafft worden
er ist weggerafft worden
wir sind weggerafft worden
ihr seid weggerafft worden
sie sind weggerafft worden

Nadrzędny przeszły

ich war weggerafft worden
du warst weggerafft worden
er war weggerafft worden
wir waren weggerafft worden
ihr wart weggerafft worden
sie waren weggerafft worden

Czas przyszły I

ich werde weggerafft werden
du wirst weggerafft werden
er wird weggerafft werden
wir werden weggerafft werden
ihr werdet weggerafft werden
sie werden weggerafft werden

czas przyszły dokonany

ich werde weggerafft worden sein
du wirst weggerafft worden sein
er wird weggerafft worden sein
wir werden weggerafft worden sein
ihr werdet weggerafft worden sein
sie werden weggerafft worden sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika wegraffen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich werde weggerafft
du werdest weggerafft
er werde weggerafft
wir werden weggerafft
ihr werdet weggerafft
sie werden weggerafft

Tryb przypuszcz.

ich würde weggerafft
du würdest weggerafft
er würde weggerafft
wir würden weggerafft
ihr würdet weggerafft
sie würden weggerafft

Tryb przyp. Perf.

ich sei weggerafft worden
du seiest weggerafft worden
er sei weggerafft worden
wir seien weggerafft worden
ihr seiet weggerafft worden
sie seien weggerafft worden

Konj. zaprzeszły

ich wäre weggerafft worden
du wärest weggerafft worden
er wäre weggerafft worden
wir wären weggerafft worden
ihr wäret weggerafft worden
sie wären weggerafft worden

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde weggerafft werden
du werdest weggerafft werden
er werde weggerafft werden
wir werden weggerafft werden
ihr werdet weggerafft werden
sie werden weggerafft werden

Tryb przysz. dok.

ich werde weggerafft worden sein
du werdest weggerafft worden sein
er werde weggerafft worden sein
wir werden weggerafft worden sein
ihr werdet weggerafft worden sein
sie werden weggerafft worden sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde weggerafft werden
du würdest weggerafft werden
er würde weggerafft werden
wir würden weggerafft werden
ihr würdet weggerafft werden
sie würden weggerafft werden

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde weggerafft worden sein
du würdest weggerafft worden sein
er würde weggerafft worden sein
wir würden weggerafft worden sein
ihr würdet weggerafft worden sein
sie würden weggerafft worden sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym Strona bierna procesowa czasu teraźniejszego dla czasownika wegraffen


Czas teraźniejszy

-
-
-
-

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w Strona bierna procesowa dla wegraffen


Bezokolicznik I


weggerafft werden
weggerafft zu werden

Bezokolicznik II


weggerafft worden sein
weggerafft worden zu sein

Imiesłów czynny


weggerafft werdend

Imiesłów II


weggerafft worden

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego wegraffen


Niemiecki wegraffen
Angielski cut off, grab, snatch, take away
Rosyjski забрать, похитить
Hiszpański arrebatar, quitar
Francuski prendre, saisir
Turecki almak, kapmak
Portugalski raptar, tomar
Włoski portare via, strappare, strappare via
Rumuński lua, smulge
Węgierski elragad, elvenni
Polski grabić, zabierać
Grecki αρπάζω, κλέβω
Holenderski afpakken, wegnemen
Czeski vydrancení, vydrancovat
Szwedzki gripa, ta bort
Duński gribe, tage
Japoński 奪う, 略奪
Kataloński arrabassar, prendre amb ganes
Fiński riistää, viedä
Norweski grådig ta
Baskijski hartu, lapurtu
Serbski oteti, uzeti
Macedoński грабеж, плен
Słoweński odvzeti
Słowacki ukradnúť, zobrať
Bośniacki oteti, uzeti
Chorwacki oteti, uzeti
Ukraiński грабувати, забирати
Bułgarski грабя, отнемам
Białoruski адняць, забраць
Indonezyjski merampas, merenggut nyawa
Wietnamski cướp mạng, cướp đi
Uzbecki olib ketmoq, tortib olmoq
Hindi जानें लेना, हड़प लेना
Chiński 夺去许多生命, 夺走
Tajski คร่าชีวิต, ฉกเอา
Koreański 빼앗다, 앗아가다
Azerbejdżański can almaq, qapmaq
Gruziński იმსხვერპლა, წართმევა
Bengalski ছিনিয়ে নেওয়া, প্রাণ কেড়ে নেওয়া
Albański merr jetë, rrëmbej
Marathi हडप करणे
Nepalski ज्यान लिने
Telugu కబళించడం, ప్రాణాలు తీసుకోవడం
Łotewski atņemt, prasīt dzīvības
Tamilski காவு கொள்ளுதல், பறித்துக் கொள்ளுதல்
Estoński elusid nõudma, ära kiskuma
Ormiański խլել, կյանքեր խլել
Kurdyjski can girtin, dizîn
Hebrajskiלגנוב، לספוג
Arabskiانتزاع، سلب
Perskiدزدیدن، غارت کردن
Urduچوری کرنا، چھیننا

wegraffen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa wegraffen

  • gierig wegnehmen, viele sterben

wegraffen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik wegraffen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika wegraffen


Konjugacja czasownika weg·gerafft werden online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika weg·gerafft werden jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (wird weggerafft - wurde weggerafft - ist weggerafft worden) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary wegraffen oraz na wegraffen w Duden.

Odmiana wegraffen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich werde weggerafftwurde weggerafftwerde weggerafftwürde weggerafft-
du wirst weggerafftwurdest weggerafftwerdest weggerafftwürdest weggerafft-
er wird weggerafftwurde weggerafftwerde weggerafftwürde weggerafft-
wir werden weggerafftwurden weggerafftwerden weggerafftwürden weggerafft-
ihr werdet weggerafftwurdet weggerafftwerdet weggerafftwürdet weggerafft-
sie werden weggerafftwurden weggerafftwerden weggerafftwürden weggerafft-

tryb oznajmujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde weggerafft, du wirst weggerafft, er wird weggerafft, wir werden weggerafft, ihr werdet weggerafft, sie werden weggerafft
  • Präteritum: ich wurde weggerafft, du wurdest weggerafft, er wurde weggerafft, wir wurden weggerafft, ihr wurdet weggerafft, sie wurden weggerafft
  • Czas przeszły dokonany: ich bin weggerafft worden, du bist weggerafft worden, er ist weggerafft worden, wir sind weggerafft worden, ihr seid weggerafft worden, sie sind weggerafft worden
  • Zaprzeszły: ich war weggerafft worden, du warst weggerafft worden, er war weggerafft worden, wir waren weggerafft worden, ihr wart weggerafft worden, sie waren weggerafft worden
  • Czas przyszły I: ich werde weggerafft werden, du wirst weggerafft werden, er wird weggerafft werden, wir werden weggerafft werden, ihr werdet weggerafft werden, sie werden weggerafft werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde weggerafft worden sein, du wirst weggerafft worden sein, er wird weggerafft worden sein, wir werden weggerafft worden sein, ihr werdet weggerafft worden sein, sie werden weggerafft worden sein

Tryb łączący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: ich werde weggerafft, du werdest weggerafft, er werde weggerafft, wir werden weggerafft, ihr werdet weggerafft, sie werden weggerafft
  • Präteritum: ich würde weggerafft, du würdest weggerafft, er würde weggerafft, wir würden weggerafft, ihr würdet weggerafft, sie würden weggerafft
  • Czas przeszły dokonany: ich sei weggerafft worden, du seiest weggerafft worden, er sei weggerafft worden, wir seien weggerafft worden, ihr seiet weggerafft worden, sie seien weggerafft worden
  • Zaprzeszły: ich wäre weggerafft worden, du wärest weggerafft worden, er wäre weggerafft worden, wir wären weggerafft worden, ihr wäret weggerafft worden, sie wären weggerafft worden
  • Czas przyszły I: ich werde weggerafft werden, du werdest weggerafft werden, er werde weggerafft werden, wir werden weggerafft werden, ihr werdet weggerafft werden, sie werden weggerafft werden
  • czas przyszły dokonany: ich werde weggerafft worden sein, du werdest weggerafft worden sein, er werde weggerafft worden sein, wir werden weggerafft worden sein, ihr werdet weggerafft worden sein, sie werden weggerafft worden sein

Tryb warunkowy II (würde) Strona bierna procesowa

  • Präteritum: ich würde weggerafft werden, du würdest weggerafft werden, er würde weggerafft werden, wir würden weggerafft werden, ihr würdet weggerafft werden, sie würden weggerafft werden
  • Zaprzeszły: ich würde weggerafft worden sein, du würdest weggerafft worden sein, er würde weggerafft worden sein, wir würden weggerafft worden sein, ihr würdet weggerafft worden sein, sie würden weggerafft worden sein

Tryb rozkazujący Strona bierna procesowa

  • Czas teraźniejszy: -, -, -, -

Bezokolicznik/Imiesłów Strona bierna procesowa

  • Bezokolicznik I: weggerafft werden, weggerafft zu werden
  • Bezokolicznik II: weggerafft worden sein, weggerafft worden zu sein
  • Imiesłów czynny: weggerafft werdend
  • Imiesłów II: weggerafft worden

Komentarze



Zaloguj się