Odmiana niemieckiego czasownika anspritzen (hat) ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika anspritzen (lakierować, obryzgać) jest regularna. Podstawowe formy to ist angespritzt, war angespritzt i ist angespritzt gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla anspritzen używa się "haben". Jednak istnieją także czasy z czasownikiem posiłkowym "sein". Pierwsza sylaba an- z anspritzen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika anspritzen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla anspritzen. Możesz nie tylko odmieniać anspritzen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

sein
an·gespritzt sein
haben
an·gespritzt sein

regularny · haben · rozdzielny

an·gespritzt sein

ist angespritzt · war angespritzt · ist angespritzt gewesen

 Złączenie s- i rozszerzenie e- 

Angielski splash, spray

/ˈanʃpʁɪt͡sən/ · /ˈʃpʁɪt͡st an/ · /ˈʃpʁɪt͡stə an/ · /ˈanɡəʃpʁɪt͡st/

jemanden oder etwas mit einer kleinen Menge Wasser oder einer anderen Flüssigkeit benetzen; eine kleine Menge Flüssigkeit auf etwas, jemanden oder sich selbst spritzen

(bier., mit+D)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla anspritzen (hat)

Czas teraźniejszy

ich bin angespritzt
du bist angespritzt
er ist angespritzt
wir sind angespritzt
ihr seid angespritzt
sie sind angespritzt

Präteritum

ich war angespritzt
du warst angespritzt
er war angespritzt
wir waren angespritzt
ihr wart angespritzt
sie waren angespritzt

Tryb rozkazujący

-
sei (du) angespritzt
-
seien wir angespritzt
seid (ihr) angespritzt
seien Sie angespritzt

Tryb przyp. I

ich sei angespritzt
du seiest angespritzt
er sei angespritzt
wir seien angespritzt
ihr seiet angespritzt
sie seien angespritzt

Tryb przypuszcz.

ich wäre angespritzt
du wärest angespritzt
er wäre angespritzt
wir wären angespritzt
ihr wäret angespritzt
sie wären angespritzt

Bezokolicznik

angespritzt sein
angespritzt zu sein

Imiesłów

angespritzt seiend
angespritzt gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik anspritzen (hat) odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin angespritzt
du bist angespritzt
er ist angespritzt
wir sind angespritzt
ihr seid angespritzt
sie sind angespritzt

Präteritum

ich war angespritzt
du warst angespritzt
er war angespritzt
wir waren angespritzt
ihr wart angespritzt
sie waren angespritzt

Czas przeszły dokonany

ich bin angespritzt gewesen
du bist angespritzt gewesen
er ist angespritzt gewesen
wir sind angespritzt gewesen
ihr seid angespritzt gewesen
sie sind angespritzt gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war angespritzt gewesen
du warst angespritzt gewesen
er war angespritzt gewesen
wir waren angespritzt gewesen
ihr wart angespritzt gewesen
sie waren angespritzt gewesen

Czas przyszły I

ich werde angespritzt sein
du wirst angespritzt sein
er wird angespritzt sein
wir werden angespritzt sein
ihr werdet angespritzt sein
sie werden angespritzt sein

czas przyszły dokonany

ich werde angespritzt gewesen sein
du wirst angespritzt gewesen sein
er wird angespritzt gewesen sein
wir werden angespritzt gewesen sein
ihr werdet angespritzt gewesen sein
sie werden angespritzt gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika anspritzen (hat) w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei angespritzt
du seiest angespritzt
er sei angespritzt
wir seien angespritzt
ihr seiet angespritzt
sie seien angespritzt

Tryb przypuszcz.

ich wäre angespritzt
du wärest angespritzt
er wäre angespritzt
wir wären angespritzt
ihr wäret angespritzt
sie wären angespritzt

Tryb przyp. Perf.

ich sei angespritzt gewesen
du seiest angespritzt gewesen
er sei angespritzt gewesen
wir seien angespritzt gewesen
ihr seiet angespritzt gewesen
sie seien angespritzt gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre angespritzt gewesen
du wärest angespritzt gewesen
er wäre angespritzt gewesen
wir wären angespritzt gewesen
ihr wäret angespritzt gewesen
sie wären angespritzt gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde angespritzt sein
du werdest angespritzt sein
er werde angespritzt sein
wir werden angespritzt sein
ihr werdet angespritzt sein
sie werden angespritzt sein

Tryb przysz. dok.

ich werde angespritzt gewesen sein
du werdest angespritzt gewesen sein
er werde angespritzt gewesen sein
wir werden angespritzt gewesen sein
ihr werdet angespritzt gewesen sein
sie werden angespritzt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde angespritzt sein
du würdest angespritzt sein
er würde angespritzt sein
wir würden angespritzt sein
ihr würdet angespritzt sein
sie würden angespritzt sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde angespritzt gewesen sein
du würdest angespritzt gewesen sein
er würde angespritzt gewesen sein
wir würden angespritzt gewesen sein
ihr würdet angespritzt gewesen sein
sie würden angespritzt gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika anspritzen (hat)


Czas teraźniejszy

sei (du) angespritzt
seien wir angespritzt
seid (ihr) angespritzt
seien Sie angespritzt

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla anspritzen (hat)


Bezokolicznik I


angespritzt sein
angespritzt zu sein

Bezokolicznik II


angespritzt gewesen sein
angespritzt gewesen zu sein

Imiesłów czynny


angespritzt seiend

Imiesłów II


angespritzt gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego anspritzen (hat)


Niemiecki anspritzen (hat)
Angielski splash, spray
Rosyjski брызгать, обрызгать, обрызгивать, опрыскать, опрыскивать, опрыснуть, примчаться
Hiszpański rociar, salpicar, asperjar, regar
Francuski asperger, humecter
Turecki sıvı sıçratmak, sıçratma, sıçratmak, ıslatmak
Portugalski aspergir, borrifar com, esguichar, molhar, salpicar, splash
Włoski bagnare, spruzzare
Rumuński stropi
Węgierski fröcskölni, spriccelni
Polski lakierować, obryzgać, obryzgiwać, ochlapać, ochlapywać, opryskać, opryskiwać, polakierować
Grecki ψεκάζω
Holenderski besproeien, sprenkelen, spuiten
Czeski postříkat, stříknout
Szwedzki bespruta, spruta
Duński besprøjte, sprøjte
Japoński しぶきをかける, スプレーする, 吹きかける, 水をかける
Kataloński esclafar, mullar, ruixar
Fiński kostuttaa, roiskia, suihkuttaa
Norweski sprute, sprøyte
Baskijski spritzatu
Serbski prskati
Macedoński попрскување
Słoweński pršiti
Słowacki postriekať
Bośniacki prskati
Chorwacki prskati
Ukraiński збризнути, обприскувати
Bułgarski намокрям, плисвам, пръскане
Białoruski забрызгаць, разбрызгаць
Indonezyjski semprotkan, semprotkan air
Wietnamski phun, phun nước
Uzbecki purkamoq, suv sepmoq
Hindi छिड़कना, पानी छिड़कना
Chiński 喷洒
Tajski พ่น, พ่นน้ำ
Koreański 물 뿌리다, 뿌리다
Azerbejdżański püskürtmək, su ilə səpmək
Gruziński ფრქვევა, წყლით სველება
Bengalski পানি ছিটান, স্প্রে করা
Albański spërkat, spërkat me ujë
Marathi छिडकणे, पाणी छिडकणे
Nepalski पानी छर्कनु, स्प्रे गर्नु
Telugu నీటితో తడపడం, స్ప్రే చేయడం
Łotewski samitrināt, spricēt
Tamilski நீரை தெறிக்கொடு, ஸ்ப்ரே செய்வது
Estoński niisutama, pritsima
Ormiański ջրով խոնավացնել, սպրեյել
Kurdyjski avê şilandin, spray kirin
Hebrajskiלרסס، רסס
Arabskiرش، بلل، طرطش
Perskiپاشیدن
Urduپانی دینا، پھینکنا، چھڑکنا

anspritzen (hat) in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa anspritzen (hat)

  • jemanden oder etwas mit einer kleinen Menge Wasser oder einer anderen Flüssigkeit benetzen, eine kleine Menge Flüssigkeit auf etwas, jemanden oder sich selbst spritzen
  • sich schnell nähern, schnell herankommen
  • bespritzen, besprühen

anspritzen (hat) in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla anspritzen (hat)


  • jemand/etwas spritzt etwas mit etwas an

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik anspritzen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika anspritzen (hat)


Konjugacja czasownika an·gespritzt sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika an·gespritzt sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist angespritzt - war angespritzt - ist angespritzt gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary anspritzen oraz na anspritzen w Duden.

Odmiana anspritzen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin angespritztwar angespritztsei angespritztwäre angespritzt-
du bist angespritztwarst angespritztseiest angespritztwärest angespritztsei angespritzt
er ist angespritztwar angespritztsei angespritztwäre angespritzt-
wir sind angespritztwaren angespritztseien angespritztwären angespritztseien angespritzt
ihr seid angespritztwart angespritztseiet angespritztwäret angespritztseid angespritzt
sie sind angespritztwaren angespritztseien angespritztwären angespritztseien angespritzt

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin angespritzt, du bist angespritzt, er ist angespritzt, wir sind angespritzt, ihr seid angespritzt, sie sind angespritzt
  • Präteritum: ich war angespritzt, du warst angespritzt, er war angespritzt, wir waren angespritzt, ihr wart angespritzt, sie waren angespritzt
  • Czas przeszły dokonany: ich bin angespritzt gewesen, du bist angespritzt gewesen, er ist angespritzt gewesen, wir sind angespritzt gewesen, ihr seid angespritzt gewesen, sie sind angespritzt gewesen
  • Zaprzeszły: ich war angespritzt gewesen, du warst angespritzt gewesen, er war angespritzt gewesen, wir waren angespritzt gewesen, ihr wart angespritzt gewesen, sie waren angespritzt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde angespritzt sein, du wirst angespritzt sein, er wird angespritzt sein, wir werden angespritzt sein, ihr werdet angespritzt sein, sie werden angespritzt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde angespritzt gewesen sein, du wirst angespritzt gewesen sein, er wird angespritzt gewesen sein, wir werden angespritzt gewesen sein, ihr werdet angespritzt gewesen sein, sie werden angespritzt gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei angespritzt, du seiest angespritzt, er sei angespritzt, wir seien angespritzt, ihr seiet angespritzt, sie seien angespritzt
  • Präteritum: ich wäre angespritzt, du wärest angespritzt, er wäre angespritzt, wir wären angespritzt, ihr wäret angespritzt, sie wären angespritzt
  • Czas przeszły dokonany: ich sei angespritzt gewesen, du seiest angespritzt gewesen, er sei angespritzt gewesen, wir seien angespritzt gewesen, ihr seiet angespritzt gewesen, sie seien angespritzt gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre angespritzt gewesen, du wärest angespritzt gewesen, er wäre angespritzt gewesen, wir wären angespritzt gewesen, ihr wäret angespritzt gewesen, sie wären angespritzt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde angespritzt sein, du werdest angespritzt sein, er werde angespritzt sein, wir werden angespritzt sein, ihr werdet angespritzt sein, sie werden angespritzt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde angespritzt gewesen sein, du werdest angespritzt gewesen sein, er werde angespritzt gewesen sein, wir werden angespritzt gewesen sein, ihr werdet angespritzt gewesen sein, sie werden angespritzt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde angespritzt sein, du würdest angespritzt sein, er würde angespritzt sein, wir würden angespritzt sein, ihr würdet angespritzt sein, sie würden angespritzt sein
  • Zaprzeszły: ich würde angespritzt gewesen sein, du würdest angespritzt gewesen sein, er würde angespritzt gewesen sein, wir würden angespritzt gewesen sein, ihr würdet angespritzt gewesen sein, sie würden angespritzt gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) angespritzt, seien wir angespritzt, seid (ihr) angespritzt, seien Sie angespritzt

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: angespritzt sein, angespritzt zu sein
  • Bezokolicznik II: angespritzt gewesen sein, angespritzt gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: angespritzt seiend
  • Imiesłów II: angespritzt gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anspritzen

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1095230, 1095230