Odmiana niemieckiego czasownika aufschweben ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika aufschweben (unosić się, wznosić się) jest regularna. Podstawowe formy to ist aufgeschwebt, war aufgeschwebt i ist aufgeschwebt gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla aufschweben używa się "sein". Pierwsza sylaba auf- z aufschweben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika aufschweben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla aufschweben. Możesz nie tylko odmieniać aufschweben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · sein · rozdzielny

auf·geschwebt sein

ist aufgeschwebt · war aufgeschwebt · ist aufgeschwebt gewesen

Angielski hover, rise gently

/aʊfˈʃveːbən/ · /ˈʃveːpt aʊf/ · /ˈʃveːptə aʊf/ · /aʊfɡəˈʃveːpt/

sanft in die Höhe steigen

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla aufschweben

Czas teraźniejszy

ich bin aufgeschwebt
du bist aufgeschwebt
er ist aufgeschwebt
wir sind aufgeschwebt
ihr seid aufgeschwebt
sie sind aufgeschwebt

Präteritum

ich war aufgeschwebt
du warst aufgeschwebt
er war aufgeschwebt
wir waren aufgeschwebt
ihr wart aufgeschwebt
sie waren aufgeschwebt

Tryb rozkazujący

-
sei (du) aufgeschwebt
-
seien wir aufgeschwebt
seid (ihr) aufgeschwebt
seien Sie aufgeschwebt

Tryb przyp. I

ich sei aufgeschwebt
du seiest aufgeschwebt
er sei aufgeschwebt
wir seien aufgeschwebt
ihr seiet aufgeschwebt
sie seien aufgeschwebt

Tryb przypuszcz.

ich wäre aufgeschwebt
du wärest aufgeschwebt
er wäre aufgeschwebt
wir wären aufgeschwebt
ihr wäret aufgeschwebt
sie wären aufgeschwebt

Bezokolicznik

aufgeschwebt sein
aufgeschwebt zu sein

Imiesłów

aufgeschwebt seiend
aufgeschwebt gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik aufschweben odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin aufgeschwebt
du bist aufgeschwebt
er ist aufgeschwebt
wir sind aufgeschwebt
ihr seid aufgeschwebt
sie sind aufgeschwebt

Präteritum

ich war aufgeschwebt
du warst aufgeschwebt
er war aufgeschwebt
wir waren aufgeschwebt
ihr wart aufgeschwebt
sie waren aufgeschwebt

Czas przeszły dokonany

ich bin aufgeschwebt gewesen
du bist aufgeschwebt gewesen
er ist aufgeschwebt gewesen
wir sind aufgeschwebt gewesen
ihr seid aufgeschwebt gewesen
sie sind aufgeschwebt gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war aufgeschwebt gewesen
du warst aufgeschwebt gewesen
er war aufgeschwebt gewesen
wir waren aufgeschwebt gewesen
ihr wart aufgeschwebt gewesen
sie waren aufgeschwebt gewesen

Czas przyszły I

ich werde aufgeschwebt sein
du wirst aufgeschwebt sein
er wird aufgeschwebt sein
wir werden aufgeschwebt sein
ihr werdet aufgeschwebt sein
sie werden aufgeschwebt sein

czas przyszły dokonany

ich werde aufgeschwebt gewesen sein
du wirst aufgeschwebt gewesen sein
er wird aufgeschwebt gewesen sein
wir werden aufgeschwebt gewesen sein
ihr werdet aufgeschwebt gewesen sein
sie werden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika aufschweben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei aufgeschwebt
du seiest aufgeschwebt
er sei aufgeschwebt
wir seien aufgeschwebt
ihr seiet aufgeschwebt
sie seien aufgeschwebt

Tryb przypuszcz.

ich wäre aufgeschwebt
du wärest aufgeschwebt
er wäre aufgeschwebt
wir wären aufgeschwebt
ihr wäret aufgeschwebt
sie wären aufgeschwebt

Tryb przyp. Perf.

ich sei aufgeschwebt gewesen
du seiest aufgeschwebt gewesen
er sei aufgeschwebt gewesen
wir seien aufgeschwebt gewesen
ihr seiet aufgeschwebt gewesen
sie seien aufgeschwebt gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre aufgeschwebt gewesen
du wärest aufgeschwebt gewesen
er wäre aufgeschwebt gewesen
wir wären aufgeschwebt gewesen
ihr wäret aufgeschwebt gewesen
sie wären aufgeschwebt gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde aufgeschwebt sein
du werdest aufgeschwebt sein
er werde aufgeschwebt sein
wir werden aufgeschwebt sein
ihr werdet aufgeschwebt sein
sie werden aufgeschwebt sein

Tryb przysz. dok.

ich werde aufgeschwebt gewesen sein
du werdest aufgeschwebt gewesen sein
er werde aufgeschwebt gewesen sein
wir werden aufgeschwebt gewesen sein
ihr werdet aufgeschwebt gewesen sein
sie werden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde aufgeschwebt sein
du würdest aufgeschwebt sein
er würde aufgeschwebt sein
wir würden aufgeschwebt sein
ihr würdet aufgeschwebt sein
sie würden aufgeschwebt sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde aufgeschwebt gewesen sein
du würdest aufgeschwebt gewesen sein
er würde aufgeschwebt gewesen sein
wir würden aufgeschwebt gewesen sein
ihr würdet aufgeschwebt gewesen sein
sie würden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika aufschweben


Czas teraźniejszy

sei (du) aufgeschwebt
seien wir aufgeschwebt
seid (ihr) aufgeschwebt
seien Sie aufgeschwebt

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla aufschweben


Bezokolicznik I


aufgeschwebt sein
aufgeschwebt zu sein

Bezokolicznik II


aufgeschwebt gewesen sein
aufgeschwebt gewesen zu sein

Imiesłów czynny


aufgeschwebt seiend

Imiesłów II


aufgeschwebt gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego aufschweben


Niemiecki aufschweben
Angielski hover, rise gently
Rosyjski взлетать, взлететь, вознестись, возноситься, воспарить, воспарять, плавно подниматься
Hiszpański flotar, levitar
Francuski flotter, s'élever doucement
Turecki yükselmek, hafifçe yükselmek
Portugalski flutuar, levitar
Włoski fluttuare, sollevarsi
Rumuński se ridica ușor
Węgierski lebeg, száll
Polski unosić się, wznosić się
Grecki αιωρούμαι
Holenderski drijven, zweven
Czeski vznášet se
Szwedzki sväva, sväva upp
Duński svæve
Japoński 優雅に浮かぶ, 軽やかに上昇する
Kataloński flotar, suspendre
Fiński kohota pehmeästi, leijua
Norweski sveve, svveve
Baskijski leunki igotzea
Serbski blago se uzdići, uzleteti
Macedoński плавно се издигнува
Słoweński lebdeti, plavati
Słowacki vznášať sa
Bośniacki lagano uzletjeti, uzletjeti
Chorwacki lagano uzletjeti, uzletjeti
Ukraiński плавно підніматися
Bułgarski плавно се издига
Białoruski падняцца мякка
Indonezyjski naik perlahan
Wietnamski nhẹ nhàng bay lên
Uzbecki yumshoq ko'tarilmoq
Hindi धीरे उठना
Chiński 缓缓升起
Tajski ลอยขึ้นอย่างเบา
Koreański 살살 올라가다
Azerbejdżański yumşaqça yüksəlmək
Gruziński ნაზი ასვლა
Bengalski হালকা ভাবে ওঠা
Albański ngrihet lehtë
Marathi हळूहळू वर उठणे
Nepalski नरमसँग उठ्नु
Telugu నెమ్మదిగా పైకి ఎక్కడం
Łotewski maigi pacelties
Tamilski மெல்ல உயர்ந்து எழுவது
Estoński õrnalt tõusta
Ormiański հարթ բարձրանալ
Kurdyjski serbilind bûn
Hebrajskiמרחף، עולה בעדינות
Arabskiتطفو
Perskiبه آرامی بالا رفتن
Urduہلکا پھلکا اوپر اٹھنا

aufschweben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa aufschweben

  • sanft in die Höhe steigen

aufschweben in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik aufschweben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika aufschweben


Konjugacja czasownika auf·geschwebt sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika auf·geschwebt sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist aufgeschwebt - war aufgeschwebt - ist aufgeschwebt gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary aufschweben oraz na aufschweben w Duden.

Odmiana aufschweben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin aufgeschwebtwar aufgeschwebtsei aufgeschwebtwäre aufgeschwebt-
du bist aufgeschwebtwarst aufgeschwebtseiest aufgeschwebtwärest aufgeschwebtsei aufgeschwebt
er ist aufgeschwebtwar aufgeschwebtsei aufgeschwebtwäre aufgeschwebt-
wir sind aufgeschwebtwaren aufgeschwebtseien aufgeschwebtwären aufgeschwebtseien aufgeschwebt
ihr seid aufgeschwebtwart aufgeschwebtseiet aufgeschwebtwäret aufgeschwebtseid aufgeschwebt
sie sind aufgeschwebtwaren aufgeschwebtseien aufgeschwebtwären aufgeschwebtseien aufgeschwebt

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin aufgeschwebt, du bist aufgeschwebt, er ist aufgeschwebt, wir sind aufgeschwebt, ihr seid aufgeschwebt, sie sind aufgeschwebt
  • Präteritum: ich war aufgeschwebt, du warst aufgeschwebt, er war aufgeschwebt, wir waren aufgeschwebt, ihr wart aufgeschwebt, sie waren aufgeschwebt
  • Czas przeszły dokonany: ich bin aufgeschwebt gewesen, du bist aufgeschwebt gewesen, er ist aufgeschwebt gewesen, wir sind aufgeschwebt gewesen, ihr seid aufgeschwebt gewesen, sie sind aufgeschwebt gewesen
  • Zaprzeszły: ich war aufgeschwebt gewesen, du warst aufgeschwebt gewesen, er war aufgeschwebt gewesen, wir waren aufgeschwebt gewesen, ihr wart aufgeschwebt gewesen, sie waren aufgeschwebt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde aufgeschwebt sein, du wirst aufgeschwebt sein, er wird aufgeschwebt sein, wir werden aufgeschwebt sein, ihr werdet aufgeschwebt sein, sie werden aufgeschwebt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde aufgeschwebt gewesen sein, du wirst aufgeschwebt gewesen sein, er wird aufgeschwebt gewesen sein, wir werden aufgeschwebt gewesen sein, ihr werdet aufgeschwebt gewesen sein, sie werden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei aufgeschwebt, du seiest aufgeschwebt, er sei aufgeschwebt, wir seien aufgeschwebt, ihr seiet aufgeschwebt, sie seien aufgeschwebt
  • Präteritum: ich wäre aufgeschwebt, du wärest aufgeschwebt, er wäre aufgeschwebt, wir wären aufgeschwebt, ihr wäret aufgeschwebt, sie wären aufgeschwebt
  • Czas przeszły dokonany: ich sei aufgeschwebt gewesen, du seiest aufgeschwebt gewesen, er sei aufgeschwebt gewesen, wir seien aufgeschwebt gewesen, ihr seiet aufgeschwebt gewesen, sie seien aufgeschwebt gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre aufgeschwebt gewesen, du wärest aufgeschwebt gewesen, er wäre aufgeschwebt gewesen, wir wären aufgeschwebt gewesen, ihr wäret aufgeschwebt gewesen, sie wären aufgeschwebt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde aufgeschwebt sein, du werdest aufgeschwebt sein, er werde aufgeschwebt sein, wir werden aufgeschwebt sein, ihr werdet aufgeschwebt sein, sie werden aufgeschwebt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde aufgeschwebt gewesen sein, du werdest aufgeschwebt gewesen sein, er werde aufgeschwebt gewesen sein, wir werden aufgeschwebt gewesen sein, ihr werdet aufgeschwebt gewesen sein, sie werden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde aufgeschwebt sein, du würdest aufgeschwebt sein, er würde aufgeschwebt sein, wir würden aufgeschwebt sein, ihr würdet aufgeschwebt sein, sie würden aufgeschwebt sein
  • Zaprzeszły: ich würde aufgeschwebt gewesen sein, du würdest aufgeschwebt gewesen sein, er würde aufgeschwebt gewesen sein, wir würden aufgeschwebt gewesen sein, ihr würdet aufgeschwebt gewesen sein, sie würden aufgeschwebt gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) aufgeschwebt, seien wir aufgeschwebt, seid (ihr) aufgeschwebt, seien Sie aufgeschwebt

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: aufgeschwebt sein, aufgeschwebt zu sein
  • Bezokolicznik II: aufgeschwebt gewesen sein, aufgeschwebt gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: aufgeschwebt seiend
  • Imiesłów II: aufgeschwebt gewesen

Komentarze



Zaloguj się