Odmiana niemieckiego czasownika deduzieren ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika deduzieren (dedukować, wnioskować) jest regularna. Podstawowe formy to ist deduziert, war deduziert i ist deduziert gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla deduzieren używa się "haben". Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika deduzieren. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla deduzieren. Możesz nie tylko odmieniać deduzieren, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · regularny · haben

deduziert sein

ist deduziert · war deduziert · ist deduziert gewesen

Angielski deduce, deduce from, infer

/deˈduːtsiːʁən/ · /deˈduːtsiːʁt/ · /deˈduːtsiːʁtə/ · /deˈduːtsiːʁt/

[Wissenschaft] aus Prämissen nach den Regeln der Logik von allgemeinen Aussagen auf den Einzelfall ableiten; ableiten; ableiten, herleiten, folgern, schließen

(cel., bier., aus+D, von+D)

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla deduzieren

Czas teraźniejszy

ich bin deduziert
du bist deduziert
er ist deduziert
wir sind deduziert
ihr seid deduziert
sie sind deduziert

Präteritum

ich war deduziert
du warst deduziert
er war deduziert
wir waren deduziert
ihr wart deduziert
sie waren deduziert

Tryb rozkazujący

-
sei (du) deduziert
-
seien wir deduziert
seid (ihr) deduziert
seien Sie deduziert

Tryb przyp. I

ich sei deduziert
du seiest deduziert
er sei deduziert
wir seien deduziert
ihr seiet deduziert
sie seien deduziert

Tryb przypuszcz.

ich wäre deduziert
du wärest deduziert
er wäre deduziert
wir wären deduziert
ihr wäret deduziert
sie wären deduziert

Bezokolicznik

deduziert sein
deduziert zu sein

Imiesłów

deduziert seiend
deduziert gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik deduzieren odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin deduziert
du bist deduziert
er ist deduziert
wir sind deduziert
ihr seid deduziert
sie sind deduziert

Präteritum

ich war deduziert
du warst deduziert
er war deduziert
wir waren deduziert
ihr wart deduziert
sie waren deduziert

Czas przeszły dokonany

ich bin deduziert gewesen
du bist deduziert gewesen
er ist deduziert gewesen
wir sind deduziert gewesen
ihr seid deduziert gewesen
sie sind deduziert gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war deduziert gewesen
du warst deduziert gewesen
er war deduziert gewesen
wir waren deduziert gewesen
ihr wart deduziert gewesen
sie waren deduziert gewesen

Czas przyszły I

ich werde deduziert sein
du wirst deduziert sein
er wird deduziert sein
wir werden deduziert sein
ihr werdet deduziert sein
sie werden deduziert sein

czas przyszły dokonany

ich werde deduziert gewesen sein
du wirst deduziert gewesen sein
er wird deduziert gewesen sein
wir werden deduziert gewesen sein
ihr werdet deduziert gewesen sein
sie werden deduziert gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika deduzieren w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei deduziert
du seiest deduziert
er sei deduziert
wir seien deduziert
ihr seiet deduziert
sie seien deduziert

Tryb przypuszcz.

ich wäre deduziert
du wärest deduziert
er wäre deduziert
wir wären deduziert
ihr wäret deduziert
sie wären deduziert

Tryb przyp. Perf.

ich sei deduziert gewesen
du seiest deduziert gewesen
er sei deduziert gewesen
wir seien deduziert gewesen
ihr seiet deduziert gewesen
sie seien deduziert gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre deduziert gewesen
du wärest deduziert gewesen
er wäre deduziert gewesen
wir wären deduziert gewesen
ihr wäret deduziert gewesen
sie wären deduziert gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde deduziert sein
du werdest deduziert sein
er werde deduziert sein
wir werden deduziert sein
ihr werdet deduziert sein
sie werden deduziert sein

Tryb przysz. dok.

ich werde deduziert gewesen sein
du werdest deduziert gewesen sein
er werde deduziert gewesen sein
wir werden deduziert gewesen sein
ihr werdet deduziert gewesen sein
sie werden deduziert gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde deduziert sein
du würdest deduziert sein
er würde deduziert sein
wir würden deduziert sein
ihr würdet deduziert sein
sie würden deduziert sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde deduziert gewesen sein
du würdest deduziert gewesen sein
er würde deduziert gewesen sein
wir würden deduziert gewesen sein
ihr würdet deduziert gewesen sein
sie würden deduziert gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika deduzieren


Czas teraźniejszy

sei (du) deduziert
seien wir deduziert
seid (ihr) deduziert
seien Sie deduziert

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla deduzieren


Bezokolicznik I


deduziert sein
deduziert zu sein

Bezokolicznik II


deduziert gewesen sein
deduziert gewesen zu sein

Imiesłów czynny


deduziert seiend

Imiesłów II


deduziert gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego deduzieren


Niemiecki deduzieren
Angielski deduce, deduce from, infer
Rosyjski делать вывод, выводить, дедуцировать, делать
Hiszpański deducir, inferir
Francuski déduire, déduire de
Turecki sonuç çıkarmak, çıkarım yapmak
Portugalski deduzir, inferir
Włoski dedurre
Rumuński conclude, deduce, deducere
Węgierski következtetni, levonni
Polski dedukować, wnioskować, wydedukować
Grecki παράγω, συμπεραίνω, συνεπάγομαι
Holenderski afleiden
Czeski dedukovat, odvodit
Szwedzki avleda, deducera, dra slutsatser, sluta
Duński aflede
Japoński 導出する, 推論する
Kataloński deducció, deduir
Fiński johtaa, päättää
Norweski dedusere, slutte, utlede
Baskijski ondorioztatu, deduzitu
Serbski dedukovati, izvesti
Macedoński дедукција, изведување
Słoweński deducirati, dedukcija, izpeljati, izpeljava
Słowacki odvodiť
Bośniacki dedukovati, izvesti
Chorwacki deducirati, dedukcija, izvesti, izvođenje
Ukraiński виводити, дедукція, проводити
Bułgarski дедукция, извеждам
Białoruski вывесці, вытворыць, выткаць, дедукцыя
Indonezyjski menyimpulkan
Wietnamski suy luận, suy ra
Uzbecki xulosa chiqarish, xulosa chiqarmoq
Hindi निगमन करना, निष्कर्ष निकालना
Chiński 推导, 推断, 演绎
Tajski สรุป, อนุมาน
Koreański 연역하다, 추론하다
Azerbejdżański nəticə çıxarmaq
Gruziński დასკვნის გამოტანა
Bengalski উপসংহার টানা, নিগমন করা
Albański deduktoj, nxjerr përfundim
Marathi निगमन करणे, निष्कर्ष काढणे
Nepalski निष्कर्ष निकाल्नु
Telugu నిగమించు, నిష్కర్షం తీసుకోవడం
Łotewski atvasināt, secināt
Tamilski கண்டறிதல், தீர்மானிக்க, முடிவு எடுக்கும்
Estoński järeldada, järeldama, tuletama
Ormiański եզրակացնել, եզրահանգել
Kurdyjski netîce girtin, xulas kirin
Hebrajskiלהסיק
Arabskiاستنتاج
Perskiاستنتاج، استنتاج کردن، نتیجه‌گیری
Urduنتیجہ نکالنا، استنباط کرنا، استنتاج کرنا

deduzieren in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa deduzieren

  • [Wissenschaft] aus Prämissen nach den Regeln der Logik von allgemeinen Aussagen auf den Einzelfall ableiten, ableiten, ableiten, herleiten, folgern, schließen

deduzieren in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Przyimki

Przyimki dla deduzieren


  • jemand/etwas deduziert etwas aus etwas
  • jemand/etwas deduziert etwas von etwas

Zastosowania  Przyimki 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik deduzieren

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika deduzieren


Konjugacja czasownika deduziert sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika deduziert sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist deduziert - war deduziert - ist deduziert gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary deduzieren oraz na deduzieren w Duden.

Odmiana deduzieren

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin deduziertwar deduziertsei deduziertwäre deduziert-
du bist deduziertwarst deduziertseiest deduziertwärest deduziertsei deduziert
er ist deduziertwar deduziertsei deduziertwäre deduziert-
wir sind deduziertwaren deduziertseien deduziertwären deduziertseien deduziert
ihr seid deduziertwart deduziertseiet deduziertwäret deduziertseid deduziert
sie sind deduziertwaren deduziertseien deduziertwären deduziertseien deduziert

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin deduziert, du bist deduziert, er ist deduziert, wir sind deduziert, ihr seid deduziert, sie sind deduziert
  • Präteritum: ich war deduziert, du warst deduziert, er war deduziert, wir waren deduziert, ihr wart deduziert, sie waren deduziert
  • Czas przeszły dokonany: ich bin deduziert gewesen, du bist deduziert gewesen, er ist deduziert gewesen, wir sind deduziert gewesen, ihr seid deduziert gewesen, sie sind deduziert gewesen
  • Zaprzeszły: ich war deduziert gewesen, du warst deduziert gewesen, er war deduziert gewesen, wir waren deduziert gewesen, ihr wart deduziert gewesen, sie waren deduziert gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde deduziert sein, du wirst deduziert sein, er wird deduziert sein, wir werden deduziert sein, ihr werdet deduziert sein, sie werden deduziert sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde deduziert gewesen sein, du wirst deduziert gewesen sein, er wird deduziert gewesen sein, wir werden deduziert gewesen sein, ihr werdet deduziert gewesen sein, sie werden deduziert gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei deduziert, du seiest deduziert, er sei deduziert, wir seien deduziert, ihr seiet deduziert, sie seien deduziert
  • Präteritum: ich wäre deduziert, du wärest deduziert, er wäre deduziert, wir wären deduziert, ihr wäret deduziert, sie wären deduziert
  • Czas przeszły dokonany: ich sei deduziert gewesen, du seiest deduziert gewesen, er sei deduziert gewesen, wir seien deduziert gewesen, ihr seiet deduziert gewesen, sie seien deduziert gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre deduziert gewesen, du wärest deduziert gewesen, er wäre deduziert gewesen, wir wären deduziert gewesen, ihr wäret deduziert gewesen, sie wären deduziert gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde deduziert sein, du werdest deduziert sein, er werde deduziert sein, wir werden deduziert sein, ihr werdet deduziert sein, sie werden deduziert sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde deduziert gewesen sein, du werdest deduziert gewesen sein, er werde deduziert gewesen sein, wir werden deduziert gewesen sein, ihr werdet deduziert gewesen sein, sie werden deduziert gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde deduziert sein, du würdest deduziert sein, er würde deduziert sein, wir würden deduziert sein, ihr würdet deduziert sein, sie würden deduziert sein
  • Zaprzeszły: ich würde deduziert gewesen sein, du würdest deduziert gewesen sein, er würde deduziert gewesen sein, wir würden deduziert gewesen sein, ihr würdet deduziert gewesen sein, sie würden deduziert gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) deduziert, seien wir deduziert, seid (ihr) deduziert, seien Sie deduziert

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: deduziert sein, deduziert zu sein
  • Bezokolicznik II: deduziert gewesen sein, deduziert gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: deduziert seiend
  • Imiesłów II: deduziert gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125329

* Synonimy pochodzą częściowo z OpenThesaurus (openthesaurus.de) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): deduzieren