Odmiana niemieckiego czasownika mitwählen ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika mitwählen (brać udział w wyborach, współdecydować) jest regularna. Podstawowe formy to ist mitgewählt, war mitgewählt i ist mitgewählt gewesen. Jako czasownik posiłkowy dla mitwählen używa się "haben". Pierwsza sylaba mit- z mitwählen jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika mitwählen. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla mitwählen. Możesz nie tylko odmieniać mitwählen, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

regularny · haben · rozdzielny

mit·gewählt sein

ist mitgewählt · war mitgewählt · ist mitgewählt gewesen

Angielski co-vote, participate in voting

/mɪtˈvɛːlən/ · /ˈvɛːlt mɪt/ · /ˈvɛːltə mɪt/ · /mɪtɡəˈvɛlt/

an einer Wahl teilnehmen und mitentscheiden

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla mitwählen

Czas teraźniejszy

ich bin mitgewählt
du bist mitgewählt
er ist mitgewählt
wir sind mitgewählt
ihr seid mitgewählt
sie sind mitgewählt

Präteritum

ich war mitgewählt
du warst mitgewählt
er war mitgewählt
wir waren mitgewählt
ihr wart mitgewählt
sie waren mitgewählt

Tryb rozkazujący

-
sei (du) mitgewählt
-
seien wir mitgewählt
seid (ihr) mitgewählt
seien Sie mitgewählt

Tryb przyp. I

ich sei mitgewählt
du seiest mitgewählt
er sei mitgewählt
wir seien mitgewählt
ihr seiet mitgewählt
sie seien mitgewählt

Tryb przypuszcz.

ich wäre mitgewählt
du wärest mitgewählt
er wäre mitgewählt
wir wären mitgewählt
ihr wäret mitgewählt
sie wären mitgewählt

Bezokolicznik

mitgewählt sein
mitgewählt zu sein

Imiesłów

mitgewählt seiend
mitgewählt gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik mitwählen odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin mitgewählt
du bist mitgewählt
er ist mitgewählt
wir sind mitgewählt
ihr seid mitgewählt
sie sind mitgewählt

Präteritum

ich war mitgewählt
du warst mitgewählt
er war mitgewählt
wir waren mitgewählt
ihr wart mitgewählt
sie waren mitgewählt

Czas przeszły dokonany

ich bin mitgewählt gewesen
du bist mitgewählt gewesen
er ist mitgewählt gewesen
wir sind mitgewählt gewesen
ihr seid mitgewählt gewesen
sie sind mitgewählt gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war mitgewählt gewesen
du warst mitgewählt gewesen
er war mitgewählt gewesen
wir waren mitgewählt gewesen
ihr wart mitgewählt gewesen
sie waren mitgewählt gewesen

Czas przyszły I

ich werde mitgewählt sein
du wirst mitgewählt sein
er wird mitgewählt sein
wir werden mitgewählt sein
ihr werdet mitgewählt sein
sie werden mitgewählt sein

czas przyszły dokonany

ich werde mitgewählt gewesen sein
du wirst mitgewählt gewesen sein
er wird mitgewählt gewesen sein
wir werden mitgewählt gewesen sein
ihr werdet mitgewählt gewesen sein
sie werden mitgewählt gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika mitwählen w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei mitgewählt
du seiest mitgewählt
er sei mitgewählt
wir seien mitgewählt
ihr seiet mitgewählt
sie seien mitgewählt

Tryb przypuszcz.

ich wäre mitgewählt
du wärest mitgewählt
er wäre mitgewählt
wir wären mitgewählt
ihr wäret mitgewählt
sie wären mitgewählt

Tryb przyp. Perf.

ich sei mitgewählt gewesen
du seiest mitgewählt gewesen
er sei mitgewählt gewesen
wir seien mitgewählt gewesen
ihr seiet mitgewählt gewesen
sie seien mitgewählt gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre mitgewählt gewesen
du wärest mitgewählt gewesen
er wäre mitgewählt gewesen
wir wären mitgewählt gewesen
ihr wäret mitgewählt gewesen
sie wären mitgewählt gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde mitgewählt sein
du werdest mitgewählt sein
er werde mitgewählt sein
wir werden mitgewählt sein
ihr werdet mitgewählt sein
sie werden mitgewählt sein

Tryb przysz. dok.

ich werde mitgewählt gewesen sein
du werdest mitgewählt gewesen sein
er werde mitgewählt gewesen sein
wir werden mitgewählt gewesen sein
ihr werdet mitgewählt gewesen sein
sie werden mitgewählt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde mitgewählt sein
du würdest mitgewählt sein
er würde mitgewählt sein
wir würden mitgewählt sein
ihr würdet mitgewählt sein
sie würden mitgewählt sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde mitgewählt gewesen sein
du würdest mitgewählt gewesen sein
er würde mitgewählt gewesen sein
wir würden mitgewählt gewesen sein
ihr würdet mitgewählt gewesen sein
sie würden mitgewählt gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika mitwählen


Czas teraźniejszy

sei (du) mitgewählt
seien wir mitgewählt
seid (ihr) mitgewählt
seien Sie mitgewählt

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla mitwählen


Bezokolicznik I


mitgewählt sein
mitgewählt zu sein

Bezokolicznik II


mitgewählt gewesen sein
mitgewählt gewesen zu sein

Imiesłów czynny


mitgewählt seiend

Imiesłów II


mitgewählt gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego mitwählen


Niemiecki mitwählen
Angielski co-vote, participate in voting
Rosyjski совместное голосование, участвовать в голосовании
Hiszpański participar, votar
Francuski participer, voter
Turecki oy kullanmak, seçimde yer almak
Portugalski participar, votar
Włoski partecipare, votare
Rumuński participa, vota
Węgierski választáson részt venni
Polski brać udział w wyborach, współdecydować
Grecki συμμετοχή, ψηφοφορία
Holenderski meedoen, stemmen
Czeski spolu rozhodovat, účastnit se volby
Szwedzki delta, medbestämma
Duński deltage, medbestemme
Japoński 共同決定, 選挙に参加する
Kataloński participar, votar
Fiński osallistua vaaliin, äänestää
Norweski delta, medbestemme
Baskijski hautatu
Serbski učestvovati u izborima
Macedoński учество
Słoweński sodelovati
Słowacki spolu rozhodovať, zúčastniť sa voľby
Bośniacki odlučivati, sudjelovati
Chorwacki izabrati, sudjelovati
Ukraiński брати участь у виборах, учасник виборів
Bułgarski участвам в избори
Białoruski галасаваць
Indonezyjski ikut memilih
Wietnamski cùng bỏ phiếu
Uzbecki saylovda qatnashmoq
Hindi चुनाव में भाग लेना, मतदान करना
Chiński 参与投票
Tajski ร่วมลงคะแนน
Koreański 선거에 참여하다
Azerbejdżański birlikdə səs vermək
Gruziński ერთობლივად ხმის მიცემა
Bengalski একসাথে ভোট দেওয়া
Albański votojmë së bashku
Marathi निवडणुकीत भाग घेणे
Nepalski संगै मतदान गर्नु
Telugu ఒక ఎన్నికలో పాల్గొనడం
Łotewski kopīgi balsot
Tamilski வாக்கெடுப்பில் பங்கேற்பு
Estoński koos hääletama
Ormiański համատեղ քվեարկել
Kurdyjski vot danîn
Hebrajskiלהשתתף בבחירה
Arabskiالمشاركة في الانتخابات
Perskiهمراهی در انتخاب
Urduووٹ دینا، چناؤ میں حصہ لینا

mitwählen in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa mitwählen

  • an einer Wahl teilnehmen und mitentscheiden

mitwählen in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik mitwählen

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika mitwählen


Konjugacja czasownika mit·gewählt sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika mit·gewählt sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist mitgewählt - war mitgewählt - ist mitgewählt gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary mitwählen oraz na mitwählen w Duden.

Odmiana mitwählen

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin mitgewähltwar mitgewähltsei mitgewähltwäre mitgewählt-
du bist mitgewähltwarst mitgewähltseiest mitgewähltwärest mitgewähltsei mitgewählt
er ist mitgewähltwar mitgewähltsei mitgewähltwäre mitgewählt-
wir sind mitgewähltwaren mitgewähltseien mitgewähltwären mitgewähltseien mitgewählt
ihr seid mitgewähltwart mitgewähltseiet mitgewähltwäret mitgewähltseid mitgewählt
sie sind mitgewähltwaren mitgewähltseien mitgewähltwären mitgewähltseien mitgewählt

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin mitgewählt, du bist mitgewählt, er ist mitgewählt, wir sind mitgewählt, ihr seid mitgewählt, sie sind mitgewählt
  • Präteritum: ich war mitgewählt, du warst mitgewählt, er war mitgewählt, wir waren mitgewählt, ihr wart mitgewählt, sie waren mitgewählt
  • Czas przeszły dokonany: ich bin mitgewählt gewesen, du bist mitgewählt gewesen, er ist mitgewählt gewesen, wir sind mitgewählt gewesen, ihr seid mitgewählt gewesen, sie sind mitgewählt gewesen
  • Zaprzeszły: ich war mitgewählt gewesen, du warst mitgewählt gewesen, er war mitgewählt gewesen, wir waren mitgewählt gewesen, ihr wart mitgewählt gewesen, sie waren mitgewählt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde mitgewählt sein, du wirst mitgewählt sein, er wird mitgewählt sein, wir werden mitgewählt sein, ihr werdet mitgewählt sein, sie werden mitgewählt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde mitgewählt gewesen sein, du wirst mitgewählt gewesen sein, er wird mitgewählt gewesen sein, wir werden mitgewählt gewesen sein, ihr werdet mitgewählt gewesen sein, sie werden mitgewählt gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei mitgewählt, du seiest mitgewählt, er sei mitgewählt, wir seien mitgewählt, ihr seiet mitgewählt, sie seien mitgewählt
  • Präteritum: ich wäre mitgewählt, du wärest mitgewählt, er wäre mitgewählt, wir wären mitgewählt, ihr wäret mitgewählt, sie wären mitgewählt
  • Czas przeszły dokonany: ich sei mitgewählt gewesen, du seiest mitgewählt gewesen, er sei mitgewählt gewesen, wir seien mitgewählt gewesen, ihr seiet mitgewählt gewesen, sie seien mitgewählt gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre mitgewählt gewesen, du wärest mitgewählt gewesen, er wäre mitgewählt gewesen, wir wären mitgewählt gewesen, ihr wäret mitgewählt gewesen, sie wären mitgewählt gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde mitgewählt sein, du werdest mitgewählt sein, er werde mitgewählt sein, wir werden mitgewählt sein, ihr werdet mitgewählt sein, sie werden mitgewählt sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde mitgewählt gewesen sein, du werdest mitgewählt gewesen sein, er werde mitgewählt gewesen sein, wir werden mitgewählt gewesen sein, ihr werdet mitgewählt gewesen sein, sie werden mitgewählt gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde mitgewählt sein, du würdest mitgewählt sein, er würde mitgewählt sein, wir würden mitgewählt sein, ihr würdet mitgewählt sein, sie würden mitgewählt sein
  • Zaprzeszły: ich würde mitgewählt gewesen sein, du würdest mitgewählt gewesen sein, er würde mitgewählt gewesen sein, wir würden mitgewählt gewesen sein, ihr würdet mitgewählt gewesen sein, sie würden mitgewählt gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) mitgewählt, seien wir mitgewählt, seid (ihr) mitgewählt, seien Sie mitgewählt

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: mitgewählt sein, mitgewählt zu sein
  • Bezokolicznik II: mitgewählt gewesen sein, mitgewählt gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: mitgewählt seiend
  • Imiesłów II: mitgewählt gewesen

Komentarze



Zaloguj się