Odmiana niemieckiego czasownika kleinschreiben ⟨strona bierna statyczna⟩ ⟨Zdanie podrzędne⟩

Koniugacja czasownika kleinschreiben (napisać małą literą, bagatelizować) jest nieregularna. Podstawowe formy to ... kleingeschrieben ist, ... kleingeschrieben war i ... kleingeschrieben gewesen ist. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ei - ie - ie. Jako czasownik posiłkowy dla kleinschreiben używa się "haben". Pierwsza sylaba klein- z kleinschreiben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie podrzędne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika kleinschreiben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla kleinschreiben. Możesz nie tylko odmieniać kleinschreiben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Czasownik należy do słownictwa Zertifikat Deutsch lub poziomu C2. Komentarze

C2 · nieregularny · haben · rozdzielny

klein·geschrieben sein

... kleingeschrieben ist · ... kleingeschrieben war · ... kleingeschrieben gewesen ist

 Zmiana samogłoski rdzenia  ei - ie - ie 

Angielski lowercase, belittle, downplay, minimize

/ˈklaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩/ · /ʃʁaɪ̯pt klaɪ̯n/ · /ʃʁiːp klaɪ̯n/ · /ʃʁiːbə klaɪ̯n/ · /ˈklaɪ̯nɡəˈʃʁiːbn̩/

ein Wort mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben; keine große Beachtung beimessen, als unwichtig erachten

bier.

» Service wird dort kleingeschrieben . Angielski Service is written in lowercase there.

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla kleinschreiben

Czas teraźniejszy

... ich kleingeschrieben bin
... du kleingeschrieben bist
... er kleingeschrieben ist
... wir kleingeschrieben sind
... ihr kleingeschrieben seid
... sie kleingeschrieben sind

Präteritum

... ich kleingeschrieben war
... du kleingeschrieben warst
... er kleingeschrieben war
... wir kleingeschrieben waren
... ihr kleingeschrieben wart
... sie kleingeschrieben waren

Tryb rozkazujący

-
sei (du) kleingeschrieben
-
seien wir kleingeschrieben
seid (ihr) kleingeschrieben
seien Sie kleingeschrieben

Tryb przyp. I

... ich kleingeschrieben sei
... du kleingeschrieben seiest
... er kleingeschrieben sei
... wir kleingeschrieben seien
... ihr kleingeschrieben seiet
... sie kleingeschrieben seien

Tryb przypuszcz.

... ich kleingeschrieben wäre
... du kleingeschrieben wärest
... er kleingeschrieben wäre
... wir kleingeschrieben wären
... ihr kleingeschrieben wäret
... sie kleingeschrieben wären

Bezokolicznik

kleingeschrieben sein
kleingeschrieben zu sein

Imiesłów

kleingeschrieben seiend
kleingeschrieben gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik kleinschreiben odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

... ich kleingeschrieben bin
... du kleingeschrieben bist
... er kleingeschrieben ist
... wir kleingeschrieben sind
... ihr kleingeschrieben seid
... sie kleingeschrieben sind

Präteritum

... ich kleingeschrieben war
... du kleingeschrieben warst
... er kleingeschrieben war
... wir kleingeschrieben waren
... ihr kleingeschrieben wart
... sie kleingeschrieben waren

Czas przeszły dokonany

... ich kleingeschrieben gewesen bin
... du kleingeschrieben gewesen bist
... er kleingeschrieben gewesen ist
... wir kleingeschrieben gewesen sind
... ihr kleingeschrieben gewesen seid
... sie kleingeschrieben gewesen sind

Nadrzędny przeszły

... ich kleingeschrieben gewesen war
... du kleingeschrieben gewesen warst
... er kleingeschrieben gewesen war
... wir kleingeschrieben gewesen waren
... ihr kleingeschrieben gewesen wart
... sie kleingeschrieben gewesen waren

Czas przyszły I

... ich kleingeschrieben sein werde
... du kleingeschrieben sein wirst
... er kleingeschrieben sein wird
... wir kleingeschrieben sein werden
... ihr kleingeschrieben sein werdet
... sie kleingeschrieben sein werden

czas przyszły dokonany

... ich kleingeschrieben gewesen sein werde
... du kleingeschrieben gewesen sein wirst
... er kleingeschrieben gewesen sein wird
... wir kleingeschrieben gewesen sein werden
... ihr kleingeschrieben gewesen sein werdet
... sie kleingeschrieben gewesen sein werden

Tryb łączący

Odmiana czasownika kleinschreiben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

... ich kleingeschrieben sei
... du kleingeschrieben seiest
... er kleingeschrieben sei
... wir kleingeschrieben seien
... ihr kleingeschrieben seiet
... sie kleingeschrieben seien

Tryb przypuszcz.

... ich kleingeschrieben wäre
... du kleingeschrieben wärest
... er kleingeschrieben wäre
... wir kleingeschrieben wären
... ihr kleingeschrieben wäret
... sie kleingeschrieben wären

Tryb przyp. Perf.

... ich kleingeschrieben gewesen sei
... du kleingeschrieben gewesen seiest
... er kleingeschrieben gewesen sei
... wir kleingeschrieben gewesen seien
... ihr kleingeschrieben gewesen seiet
... sie kleingeschrieben gewesen seien

Konj. zaprzeszły

... ich kleingeschrieben gewesen wäre
... du kleingeschrieben gewesen wärest
... er kleingeschrieben gewesen wäre
... wir kleingeschrieben gewesen wären
... ihr kleingeschrieben gewesen wäret
... sie kleingeschrieben gewesen wären

Tryb przypuszczający przyszły I

... ich kleingeschrieben sein werde
... du kleingeschrieben sein werdest
... er kleingeschrieben sein werde
... wir kleingeschrieben sein werden
... ihr kleingeschrieben sein werdet
... sie kleingeschrieben sein werden

Tryb przysz. dok.

... ich kleingeschrieben gewesen sein werde
... du kleingeschrieben gewesen sein werdest
... er kleingeschrieben gewesen sein werde
... wir kleingeschrieben gewesen sein werden
... ihr kleingeschrieben gewesen sein werdet
... sie kleingeschrieben gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

... ich kleingeschrieben sein würde
... du kleingeschrieben sein würdest
... er kleingeschrieben sein würde
... wir kleingeschrieben sein würden
... ihr kleingeschrieben sein würdet
... sie kleingeschrieben sein würden

Tryb przyp. zaprzeszły

... ich kleingeschrieben gewesen sein würde
... du kleingeschrieben gewesen sein würdest
... er kleingeschrieben gewesen sein würde
... wir kleingeschrieben gewesen sein würden
... ihr kleingeschrieben gewesen sein würdet
... sie kleingeschrieben gewesen sein würden

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika kleinschreiben


Czas teraźniejszy

sei (du) kleingeschrieben
seien wir kleingeschrieben
seid (ihr) kleingeschrieben
seien Sie kleingeschrieben

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla kleinschreiben


Bezokolicznik I


kleingeschrieben sein
kleingeschrieben zu sein

Bezokolicznik II


kleingeschrieben gewesen sein
kleingeschrieben gewesen zu sein

Imiesłów czynny


kleingeschrieben seiend

Imiesłów II


kleingeschrieben gewesen

  • Service wird dort kleingeschrieben . 
  • Verben werden im Deutschen für gewöhnlich kleingeschrieben . 

Przykłady

Przykładowe zdania dla kleinschreiben


  • Service wird dort kleingeschrieben . 
    Angielski Service is written in lowercase there.
  • Verben werden im Deutschen für gewöhnlich kleingeschrieben . 
    Angielski Verbs are usually written in lowercase in German.

Przykłady 

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego kleinschreiben


Niemiecki kleinschreiben
Angielski lowercase, belittle, downplay, minimize
Rosyjski игнорировать, непридавать значения, писать с маленькой буквы
Hiszpański desestimar, escribir con minúscula, menospreciar, minúscula, restar importancia
Francuski dévaloriser, minimiser, minuscule, écrire en minuscules
Turecki küçük harfle yazmak, küçümsemek, önemsiz görmek
Portugalski desconsiderar, escrever com minúscula, escrever em letra minúscula, menosprezar
Włoski kleinreden, minuscolo, scrivere minuscolo
Rumuński ignora, scrie cu litera mică, subestima
Węgierski kicsinyel, kisbetűs írás
Polski napisać małą literą, bagatelizować, pisać małą literą
Grecki μικρό γράμμα, υποτιμώ
Holenderski kleinschrijven, negeren, niet belangrijk vinden, verwaarlozen
Czeski nebrat vážně, podceňovat, psát s malým písmenem
Szwedzki förminska, nedvärdera, småskrift
Duński bagatellisere, nedtone, småskrive
Japoński 小文字で書く, 無視する, 軽視する
Kataloński escriure en minúscula, menyspreciar, no considerar important
Fiński pienellä alkukirjaimella kirjoittaminen, pienentää, väheksyä
Norweski bagatellisere, nedtone, skrive med liten bokstav
Baskijski garrantzirik gabe, minuskulaz idatzi
Serbski nepridavati značaj, pisati malim slovom
Macedoński незначително, писмо со мало почетно слово
Słoweński neupoštevati, pisati z malo začetnico, zanemariti
Słowacki nevenovať pozornosť, považovať za nepodstatné, písať malé písmeno
Bośniacki nepridavati važnost, pisati malim slovom
Chorwacki nepriznavati, pisati malim slovom, zanemariti
Ukraiński не звертати уваги, неважливий, писати з маленької літери
Bułgarski неприемам сериозно, писане с малка буква, пренебрегвам
Białoruski лічыць неважным, не звяртаць увагі, пісць з малой літары
Indonezyjski menganggap remeh, menulis dengan huruf kecil
Wietnamski viết chữ thường, xem nhẹ
Uzbecki ahamiyat bermaslik, kichik harflarda yozish
Hindi कम अहमियत देना, छोटे अक्षरों में लिखना
Chiński 用小写字母书写, 轻视
Tajski ลดทอนความสำคัญ, เขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็ก
Koreański 경시하다, 소문자로 쓰다
Azerbejdżański Kiçik hərflə yazmaq, önəmsiz saymaq
Gruziński პატარა ასოებით დაწერა, უმნიშნელობის შემცირება
Bengalski কম গুরুত্ব দেওয়া, ছোট হাতের অক্ষরে লেখা
Albański nënvlerësosh, shkruaj me shkronja të vogla
Marathi छोट्या अक्षरांत लिहिणे, महत्व न देणे
Nepalski कम महत्त्व दिनु, छोटो अक्षरमा लेख्न
Telugu చిన్న అక్షరాల్లో రాయడం, తక్కువగా చూడడం
Łotewski mazināt nozīmi, rakstīt ar mazajiem burtiem
Tamilski சின்ன எழுத்துகளில் எழுதுதல், முக்கியத்துவத்தை குறைத்தல்
Estoński alaväärustada, kirjutada väiketähtedega
Ormiański փոքրատառ տառերով գրել, փոքրացնել
Kurdyjski ahmiyeti kêm kirin, piçûk tîpên nivîsîn
Hebrajskiלזלזל، לכתוב באות קטנה
Arabskiتجاهل، عدم الاكتراث، كتابة بحرف صغير، كتب بحرف صغير
Perskiنوشتن با حرف کوچک، کم اهمیت شمردن
Urduغیر اہم سمجھنا، چھوٹے حروف میں لکھنا

kleinschreiben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa kleinschreiben

  • ein Wort mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben
  • keine große Beachtung beimessen, als unwichtig erachten
  • Ggs großschreiben

kleinschreiben in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik kleinschreiben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika kleinschreiben


Konjugacja czasownika klein·geschrieben sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika klein·geschrieben sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (... kleingeschrieben ist - ... kleingeschrieben war - ... kleingeschrieben gewesen ist) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary kleinschreiben oraz na kleinschreiben w Duden.

Odmiana kleinschreiben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich ... kleingeschrieben bin... kleingeschrieben war... kleingeschrieben sei... kleingeschrieben wäre-
du ... kleingeschrieben bist... kleingeschrieben warst... kleingeschrieben seiest... kleingeschrieben wärestsei kleingeschrieben
er ... kleingeschrieben ist... kleingeschrieben war... kleingeschrieben sei... kleingeschrieben wäre-
wir ... kleingeschrieben sind... kleingeschrieben waren... kleingeschrieben seien... kleingeschrieben wärenseien kleingeschrieben
ihr ... kleingeschrieben seid... kleingeschrieben wart... kleingeschrieben seiet... kleingeschrieben wäretseid kleingeschrieben
sie ... kleingeschrieben sind... kleingeschrieben waren... kleingeschrieben seien... kleingeschrieben wärenseien kleingeschrieben

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich kleingeschrieben bin, ... du kleingeschrieben bist, ... er kleingeschrieben ist, ... wir kleingeschrieben sind, ... ihr kleingeschrieben seid, ... sie kleingeschrieben sind
  • Präteritum: ... ich kleingeschrieben war, ... du kleingeschrieben warst, ... er kleingeschrieben war, ... wir kleingeschrieben waren, ... ihr kleingeschrieben wart, ... sie kleingeschrieben waren
  • Czas przeszły dokonany: ... ich kleingeschrieben gewesen bin, ... du kleingeschrieben gewesen bist, ... er kleingeschrieben gewesen ist, ... wir kleingeschrieben gewesen sind, ... ihr kleingeschrieben gewesen seid, ... sie kleingeschrieben gewesen sind
  • Zaprzeszły: ... ich kleingeschrieben gewesen war, ... du kleingeschrieben gewesen warst, ... er kleingeschrieben gewesen war, ... wir kleingeschrieben gewesen waren, ... ihr kleingeschrieben gewesen wart, ... sie kleingeschrieben gewesen waren
  • Czas przyszły I: ... ich kleingeschrieben sein werde, ... du kleingeschrieben sein wirst, ... er kleingeschrieben sein wird, ... wir kleingeschrieben sein werden, ... ihr kleingeschrieben sein werdet, ... sie kleingeschrieben sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich kleingeschrieben gewesen sein werde, ... du kleingeschrieben gewesen sein wirst, ... er kleingeschrieben gewesen sein wird, ... wir kleingeschrieben gewesen sein werden, ... ihr kleingeschrieben gewesen sein werdet, ... sie kleingeschrieben gewesen sein werden

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ... ich kleingeschrieben sei, ... du kleingeschrieben seiest, ... er kleingeschrieben sei, ... wir kleingeschrieben seien, ... ihr kleingeschrieben seiet, ... sie kleingeschrieben seien
  • Präteritum: ... ich kleingeschrieben wäre, ... du kleingeschrieben wärest, ... er kleingeschrieben wäre, ... wir kleingeschrieben wären, ... ihr kleingeschrieben wäret, ... sie kleingeschrieben wären
  • Czas przeszły dokonany: ... ich kleingeschrieben gewesen sei, ... du kleingeschrieben gewesen seiest, ... er kleingeschrieben gewesen sei, ... wir kleingeschrieben gewesen seien, ... ihr kleingeschrieben gewesen seiet, ... sie kleingeschrieben gewesen seien
  • Zaprzeszły: ... ich kleingeschrieben gewesen wäre, ... du kleingeschrieben gewesen wärest, ... er kleingeschrieben gewesen wäre, ... wir kleingeschrieben gewesen wären, ... ihr kleingeschrieben gewesen wäret, ... sie kleingeschrieben gewesen wären
  • Czas przyszły I: ... ich kleingeschrieben sein werde, ... du kleingeschrieben sein werdest, ... er kleingeschrieben sein werde, ... wir kleingeschrieben sein werden, ... ihr kleingeschrieben sein werdet, ... sie kleingeschrieben sein werden
  • czas przyszły dokonany: ... ich kleingeschrieben gewesen sein werde, ... du kleingeschrieben gewesen sein werdest, ... er kleingeschrieben gewesen sein werde, ... wir kleingeschrieben gewesen sein werden, ... ihr kleingeschrieben gewesen sein werdet, ... sie kleingeschrieben gewesen sein werden

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ... ich kleingeschrieben sein würde, ... du kleingeschrieben sein würdest, ... er kleingeschrieben sein würde, ... wir kleingeschrieben sein würden, ... ihr kleingeschrieben sein würdet, ... sie kleingeschrieben sein würden
  • Zaprzeszły: ... ich kleingeschrieben gewesen sein würde, ... du kleingeschrieben gewesen sein würdest, ... er kleingeschrieben gewesen sein würde, ... wir kleingeschrieben gewesen sein würden, ... ihr kleingeschrieben gewesen sein würdet, ... sie kleingeschrieben gewesen sein würden

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) kleingeschrieben, seien wir kleingeschrieben, seid (ihr) kleingeschrieben, seien Sie kleingeschrieben

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: kleingeschrieben sein, kleingeschrieben zu sein
  • Bezokolicznik II: kleingeschrieben gewesen sein, kleingeschrieben gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: kleingeschrieben seiend
  • Imiesłów II: kleingeschrieben gewesen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22771, 22771

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 22771, 4984