Odmiana niemieckiego czasownika rüberschieben ⟨strona bierna statyczna⟩

Koniugacja czasownika rüberschieben (przesunąć coś na bok) jest nieregularna. Podstawowe formy to ist rübergeschoben, war rübergeschoben i ist rübergeschoben gewesen. Ablaut odbywa się za pomocą samogłosek rdzeniowych ie - o - o. Jako czasownik posiłkowy dla rüberschieben używa się "haben". Pierwsza sylaba rüber- z rüberschieben jest rozdzielna. Odmiana odbywa się w strona bierna statyczna i występuje jako Zdanie główne. Dla lepszego zrozumienia dostępnych jest niezliczona ilość przykładów czasownika rüberschieben. Do ćwiczeń i utrwalania dostępne są także darmowe karty pracy dla rüberschieben. Możesz nie tylko odmieniać rüberschieben, ale także wszystkie niemieckie czasowniki. Komentarze

nieregularny · haben · rozdzielny

rüber·geschoben sein

ist rübergeschoben · war rübergeschoben · ist rübergeschoben gewesen

 Zmiana samogłoski rdzenia  ie - o - o 

Angielski move aside, shift

/ˈʁyːbɐˌʃiːbən/ · /ʃbiːt ˈʁyːbɐ/ · /ʃoːp ˈʁyːbɐ/ · /ʃøːbə ˈʁyːbɐ/ · /ˈʁyːbɐɡəˈʃoːbən/

etwas zur Seite bewegen

Proste formy czasownika w czasie teraźniejszym, przeszłym, trybie rozkazującym i przypuszczającym dla rüberschieben

Czas teraźniejszy

ich bin rübergeschoben
du bist rübergeschoben
er ist rübergeschoben
wir sind rübergeschoben
ihr seid rübergeschoben
sie sind rübergeschoben

Präteritum

ich war rübergeschoben
du warst rübergeschoben
er war rübergeschoben
wir waren rübergeschoben
ihr wart rübergeschoben
sie waren rübergeschoben

Tryb rozkazujący

-
sei (du) rübergeschoben
-
seien wir rübergeschoben
seid (ihr) rübergeschoben
seien Sie rübergeschoben

Tryb przyp. I

ich sei rübergeschoben
du seiest rübergeschoben
er sei rübergeschoben
wir seien rübergeschoben
ihr seiet rübergeschoben
sie seien rübergeschoben

Tryb przypuszcz.

ich wäre rübergeschoben
du wärest rübergeschoben
er wäre rübergeschoben
wir wären rübergeschoben
ihr wäret rübergeschoben
sie wären rübergeschoben

Bezokolicznik

rübergeschoben sein
rübergeschoben zu sein

Imiesłów

rübergeschoben seiend
rübergeschoben gewesen

tryb oznajmujący

Czasownik rüberschieben odmieniany w trybie oznajmującym strona bierna statyczna w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym


Czas teraźniejszy

ich bin rübergeschoben
du bist rübergeschoben
er ist rübergeschoben
wir sind rübergeschoben
ihr seid rübergeschoben
sie sind rübergeschoben

Präteritum

ich war rübergeschoben
du warst rübergeschoben
er war rübergeschoben
wir waren rübergeschoben
ihr wart rübergeschoben
sie waren rübergeschoben

Czas przeszły dokonany

ich bin rübergeschoben gewesen
du bist rübergeschoben gewesen
er ist rübergeschoben gewesen
wir sind rübergeschoben gewesen
ihr seid rübergeschoben gewesen
sie sind rübergeschoben gewesen

Nadrzędny przeszły

ich war rübergeschoben gewesen
du warst rübergeschoben gewesen
er war rübergeschoben gewesen
wir waren rübergeschoben gewesen
ihr wart rübergeschoben gewesen
sie waren rübergeschoben gewesen

Czas przyszły I

ich werde rübergeschoben sein
du wirst rübergeschoben sein
er wird rübergeschoben sein
wir werden rübergeschoben sein
ihr werdet rübergeschoben sein
sie werden rübergeschoben sein

czas przyszły dokonany

ich werde rübergeschoben gewesen sein
du wirst rübergeschoben gewesen sein
er wird rübergeschoben gewesen sein
wir werden rübergeschoben gewesen sein
ihr werdet rübergeschoben gewesen sein
sie werden rübergeschoben gewesen sein

Tryb łączący

Odmiana czasownika rüberschieben w trybie przypuszczającym I i II oraz w czasach teraźniejszym, przeszłym, perfekt, plusquamperfekt i przyszłym.


Tryb przyp. I

ich sei rübergeschoben
du seiest rübergeschoben
er sei rübergeschoben
wir seien rübergeschoben
ihr seiet rübergeschoben
sie seien rübergeschoben

Tryb przypuszcz.

ich wäre rübergeschoben
du wärest rübergeschoben
er wäre rübergeschoben
wir wären rübergeschoben
ihr wäret rübergeschoben
sie wären rübergeschoben

Tryb przyp. Perf.

ich sei rübergeschoben gewesen
du seiest rübergeschoben gewesen
er sei rübergeschoben gewesen
wir seien rübergeschoben gewesen
ihr seiet rübergeschoben gewesen
sie seien rübergeschoben gewesen

Konj. zaprzeszły

ich wäre rübergeschoben gewesen
du wärest rübergeschoben gewesen
er wäre rübergeschoben gewesen
wir wären rübergeschoben gewesen
ihr wäret rübergeschoben gewesen
sie wären rübergeschoben gewesen

Tryb przypuszczający przyszły I

ich werde rübergeschoben sein
du werdest rübergeschoben sein
er werde rübergeschoben sein
wir werden rübergeschoben sein
ihr werdet rübergeschoben sein
sie werden rübergeschoben sein

Tryb przysz. dok.

ich werde rübergeschoben gewesen sein
du werdest rübergeschoben gewesen sein
er werde rübergeschoben gewesen sein
wir werden rübergeschoben gewesen sein
ihr werdet rübergeschoben gewesen sein
sie werden rübergeschoben gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde)

Formy zastępcze trybu przypuszczającego II są koniugowane z czasownikiem "würde" jako czasownikiem osobowym.


Tryb przypuszczający II

ich würde rübergeschoben sein
du würdest rübergeschoben sein
er würde rübergeschoben sein
wir würden rübergeschoben sein
ihr würdet rübergeschoben sein
sie würden rübergeschoben sein

Tryb przyp. zaprzeszły

ich würde rübergeschoben gewesen sein
du würdest rübergeschoben gewesen sein
er würde rübergeschoben gewesen sein
wir würden rübergeschoben gewesen sein
ihr würdet rübergeschoben gewesen sein
sie würden rübergeschoben gewesen sein

Tryb rozkazujący

Formy koniugacji w trybie rozkazującym strona bierna statyczna czasu teraźniejszego dla czasownika rüberschieben


Czas teraźniejszy

sei (du) rübergeschoben
seien wir rübergeschoben
seid (ihr) rübergeschoben
seien Sie rübergeschoben

Bezokolicznik/Imiesłów

Formy nieosobowe: imiesłów i bezokolicznik (z „zu”) w strona bierna statyczna dla rüberschieben


Bezokolicznik I


rübergeschoben sein
rübergeschoben zu sein

Bezokolicznik II


rübergeschoben gewesen sein
rübergeschoben gewesen zu sein

Imiesłów czynny


rübergeschoben seiend

Imiesłów II


rübergeschoben gewesen

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego rüberschieben


Niemiecki rüberschieben
Angielski move aside, shift
Rosyjski переместить, сдвинуть
Hiszpański desplazar, mover
Francuski déplacer, glisser
Turecki kenara itmek
Portugalski deslocar, empurrar para o lado
Włoski spostare, traslare
Rumuński mutare, împinge
Węgierski elmozdítani, oldalra tolni
Polski przesunąć coś na bok
Grecki μετακίνηση
Holenderski opzij schuiven
Czeski přesunout
Szwedzki flytta åt sidan
Duński skubbe
Japoński ずらす, 横に動かす
Kataloński desplaçar, moure
Fiński siirtää
Norweski skyve noe til siden
Baskijski aldatu, mugitu
Serbski pomeriti
Macedoński преместување
Słoweński premakniti
Słowacki posunúť niečo na stranu
Bośniacki pomerati, pomjerati
Chorwacki pomaknuti
Ukraiński пересунути
Bułgarski премествам нещо настрани
Białoruski перасунуць
Indonezyjski mendorong ke samping, menggeser ke samping
Wietnamski dịch sang bên, đẩy sang bên
Uzbecki chetga surmoq, yon tomonga surmoq
Hindi खिसकाना, सरकाना
Chiński 挪到一边, 推到一边
Tajski ขยับไปด้านข้าง, เลื่อนไปด้านข้าง
Koreański 옆으로 밀다, 옆으로 옮기다
Azerbejdżański kənara itələmək, kənara çəkmək
Gruziński გვერდზე გადაწევა, გვერდზე გაწევა
Bengalski পাশে ঠেলে দেওয়া, পাশে সরানো
Albański lëviz mënjanë, shty anash
Marathi बाजूला ढकलणे, बाजूला सरकवणे
Nepalski छेउतिर सार्नु, छेउमा धकेल्नु
Telugu పక్కకు జరపడం, పక్కకు తోసివేయడం
Łotewski nostumt malā, pabīdīt malā
Tamilski ஓரத்துக்கு தள்ளுதல், ஓரத்துக்கு நகர்த்துதல்
Estoński kõrvale lükkama, kõrvale nihutama
Ormiański կողք հրել, կողք տանել
Kurdyjski li alî ve kişandin
Hebrajskiלהזיז
Arabskiتحريك شيء جانبًا
Perskiکنار زدن
Urduسائیڈ پر دھکیلنا، طرف منتقل کرنا

rüberschieben in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa rüberschieben

  • etwas zur Seite bewegen

rüberschieben in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Zasady odmiany

Szczegółowe zasady koniugacji

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Odmieniać niemiecki czasownik rüberschieben

Podsumowanie wszystkich czasów czasownika rüberschieben


Konjugacja czasownika rüber·geschoben sein online jako tabela z wszystkimi formami czasownika w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich osobach (1., 2., 3. osoba) przedstawiona w przejrzysty sposób. Odmiana czasownika rüber·geschoben sein jest pomocna przy odrabianiu prac domowych, testach, egzaminach, lekcjach niemieckiego w szkole, nauce niemieckiego, podczas studiów i edukacji dorosłych. Szczególnie dla uczących się niemieckiego poprawna koniugacja czasownika i poprawnie odmienione formy (ist rübergeschoben - war rübergeschoben - ist rübergeschoben gewesen) są kluczowe. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary rüberschieben oraz na rüberschieben w Duden.

Odmiana rüberschieben

Czas teraźniejszy Präteritum Tryb łączący I Tryb łączący II Tryb rozkazujący
ich bin rübergeschobenwar rübergeschobensei rübergeschobenwäre rübergeschoben-
du bist rübergeschobenwarst rübergeschobenseiest rübergeschobenwärest rübergeschobensei rübergeschoben
er ist rübergeschobenwar rübergeschobensei rübergeschobenwäre rübergeschoben-
wir sind rübergeschobenwaren rübergeschobenseien rübergeschobenwären rübergeschobenseien rübergeschoben
ihr seid rübergeschobenwart rübergeschobenseiet rübergeschobenwäret rübergeschobenseid rübergeschoben
sie sind rübergeschobenwaren rübergeschobenseien rübergeschobenwären rübergeschobenseien rübergeschoben

tryb oznajmujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich bin rübergeschoben, du bist rübergeschoben, er ist rübergeschoben, wir sind rübergeschoben, ihr seid rübergeschoben, sie sind rübergeschoben
  • Präteritum: ich war rübergeschoben, du warst rübergeschoben, er war rübergeschoben, wir waren rübergeschoben, ihr wart rübergeschoben, sie waren rübergeschoben
  • Czas przeszły dokonany: ich bin rübergeschoben gewesen, du bist rübergeschoben gewesen, er ist rübergeschoben gewesen, wir sind rübergeschoben gewesen, ihr seid rübergeschoben gewesen, sie sind rübergeschoben gewesen
  • Zaprzeszły: ich war rübergeschoben gewesen, du warst rübergeschoben gewesen, er war rübergeschoben gewesen, wir waren rübergeschoben gewesen, ihr wart rübergeschoben gewesen, sie waren rübergeschoben gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde rübergeschoben sein, du wirst rübergeschoben sein, er wird rübergeschoben sein, wir werden rübergeschoben sein, ihr werdet rübergeschoben sein, sie werden rübergeschoben sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde rübergeschoben gewesen sein, du wirst rübergeschoben gewesen sein, er wird rübergeschoben gewesen sein, wir werden rübergeschoben gewesen sein, ihr werdet rübergeschoben gewesen sein, sie werden rübergeschoben gewesen sein

Tryb łączący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: ich sei rübergeschoben, du seiest rübergeschoben, er sei rübergeschoben, wir seien rübergeschoben, ihr seiet rübergeschoben, sie seien rübergeschoben
  • Präteritum: ich wäre rübergeschoben, du wärest rübergeschoben, er wäre rübergeschoben, wir wären rübergeschoben, ihr wäret rübergeschoben, sie wären rübergeschoben
  • Czas przeszły dokonany: ich sei rübergeschoben gewesen, du seiest rübergeschoben gewesen, er sei rübergeschoben gewesen, wir seien rübergeschoben gewesen, ihr seiet rübergeschoben gewesen, sie seien rübergeschoben gewesen
  • Zaprzeszły: ich wäre rübergeschoben gewesen, du wärest rübergeschoben gewesen, er wäre rübergeschoben gewesen, wir wären rübergeschoben gewesen, ihr wäret rübergeschoben gewesen, sie wären rübergeschoben gewesen
  • Czas przyszły I: ich werde rübergeschoben sein, du werdest rübergeschoben sein, er werde rübergeschoben sein, wir werden rübergeschoben sein, ihr werdet rübergeschoben sein, sie werden rübergeschoben sein
  • czas przyszły dokonany: ich werde rübergeschoben gewesen sein, du werdest rübergeschoben gewesen sein, er werde rübergeschoben gewesen sein, wir werden rübergeschoben gewesen sein, ihr werdet rübergeschoben gewesen sein, sie werden rübergeschoben gewesen sein

Tryb warunkowy II (würde) strona bierna statyczna

  • Präteritum: ich würde rübergeschoben sein, du würdest rübergeschoben sein, er würde rübergeschoben sein, wir würden rübergeschoben sein, ihr würdet rübergeschoben sein, sie würden rübergeschoben sein
  • Zaprzeszły: ich würde rübergeschoben gewesen sein, du würdest rübergeschoben gewesen sein, er würde rübergeschoben gewesen sein, wir würden rübergeschoben gewesen sein, ihr würdet rübergeschoben gewesen sein, sie würden rübergeschoben gewesen sein

Tryb rozkazujący strona bierna statyczna

  • Czas teraźniejszy: sei (du) rübergeschoben, seien wir rübergeschoben, seid (ihr) rübergeschoben, seien Sie rübergeschoben

Bezokolicznik/Imiesłów strona bierna statyczna

  • Bezokolicznik I: rübergeschoben sein, rübergeschoben zu sein
  • Bezokolicznik II: rübergeschoben gewesen sein, rübergeschoben gewesen zu sein
  • Imiesłów czynny: rübergeschoben seiend
  • Imiesłów II: rübergeschoben gewesen

Komentarze



Zaloguj się