Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika ausgesucht

Odmiana przymiotnika ausgesucht (starannie wybrany, wybrany) wykorzystuje formy stopniowania ausgesucht,ausgesuchter,am ausgesuchtesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik ausgesucht może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować ausgesucht, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
ausgesucht
stopień wyższy
ausgesuchter
stopień najwyższy
am ausgesuchtesten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

ausgesucht

ausgesucht · ausgesuchter · am ausgesuchtesten

Angielski carefully chosen, exclusive, selected

/ˈaʊsɡəˈzʊxt/ · /ˈaʊsɡəˈzʊxt/ · /ˈaʊsɡəˈzʊxtɐ/ · /ˈaʊsɡəˈzʊxtəstən/

besonders sorgfältig ausgewählt

» Das sind ausgesuchte Pfirsiche. Angielski These are selected peaches.

Silna deklinacja ausgesucht bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. ausgesuchter
Dopełniacz ausgesuchten
Dat. ausgesuchtem
Biernik ausgesuchten

Rodzaj żeński

Mian. ausgesuchte
Dopełniacz ausgesuchter
Dat. ausgesuchter
Biernik ausgesuchte

Rodzaj nijaki

Mian. ausgesuchtes
Dopełniacz ausgesuchten
Dat. ausgesuchtem
Biernik ausgesuchtes

Liczba mnoga

Mian. ausgesuchte
Dopełniacz ausgesuchter
Dat. ausgesuchten
Biernik ausgesuchte

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika ausgesucht z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derausgesuchte
Dopełniacz desausgesuchten
Dat. demausgesuchten
Biernik denausgesuchten

Rodzaj żeński

Mian. dieausgesuchte
Dopełniacz derausgesuchten
Dat. derausgesuchten
Biernik dieausgesuchte

Rodzaj nijaki

Mian. dasausgesuchte
Dopełniacz desausgesuchten
Dat. demausgesuchten
Biernik dasausgesuchte

Liczba mnoga

Mian. dieausgesuchten
Dopełniacz derausgesuchten
Dat. denausgesuchten
Biernik dieausgesuchten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika ausgesucht z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einausgesuchter
Dopełniacz einesausgesuchten
Dat. einemausgesuchten
Biernik einenausgesuchten

Rodzaj żeński

Mian. eineausgesuchte
Dopełniacz einerausgesuchten
Dat. einerausgesuchten
Biernik eineausgesuchte

Rodzaj nijaki

Mian. einausgesuchtes
Dopełniacz einesausgesuchten
Dat. einemausgesuchten
Biernik einausgesuchtes

Liczba mnoga

Mian. keineausgesuchten
Dopełniacz keinerausgesuchten
Dat. keinenausgesuchten
Biernik keineausgesuchten

Użycie orzecznikowe

Użycie ausgesucht jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristausgesucht
ż.sieistausgesucht
nij.esistausgesucht

Liczba mnoga

siesindausgesucht

Przykłady

Przykładowe zdania dla ausgesucht


  • Das sind ausgesuchte Pfirsiche. 
    Angielski These are selected peaches.
  • Bevor er fortging, legte er das Säckchen, in dem sich die sorgfältig ausgesuchten und abgezählten Eicheln befanden, in einen Eimer mit Wasser. 
    Angielski Before he left, he placed the little bag, in which were the carefully selected and counted acorns, into a bucket of water.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego ausgesucht


Niemiecki ausgesucht
Angielski carefully chosen, exclusive, selected
Rosyjski особенно тщательно выбранный
Hiszpański elegido, exclusivo, seleccionado
Francuski choisi, sélectionné
Turecki özenle seçilmiş
Portugalski escolhido, especial, selecionado
Włoski scelto con cura, selezionato
Rumuński alegerea specială, selectat
Węgierski kiválasztott, különleges
Polski starannie wybrany, wybrany
Grecki επιλεγμένος, ξεχωριστός
Holenderski uitgekozen, uitzonderlijk
Czeski pečlivě vybraný, vybraný
Szwedzki noggrant utvald, utvald
Duński udvalgt
Japoński 特別に選ばれた
Kataloński escollit, seleccionat
Fiński erityisesti valittu, huolellisesti valittu
Norweski spesiell, utvalgt
Baskijski aukera berezia
Serbski izabran, odabran
Macedoński избрано, одбрано
Słoweński izbran
Słowacki vyberaný, vybraný
Bośniacki izabran, odabran
Chorwacki izabran, odabran
Ukraiński вибраний, особливо обраний
Bułgarski избран
Białoruski асаблівы, выбраны
Indonezyjski dipilih dengan cermat, terpilih
Wietnamski được tuyển chọn kỹ lưỡng
Uzbecki tanlangan
Hindi चयनित
Chiński 精心挑选的
Tajski คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน
Koreański 엄선된
Azerbejdżański diqqətlə seçilmiş, seçilmiş
Gruziński სიფრთხილით შერჩეული
Bengalski নির্বাচিত
Albański i zgjedhur me kujdes
Marathi चयनित
Nepalski चयन गरिएको, सावधानीपूर्वक चयनित
Telugu జాగ్రత్తగా ఎంపిక చేసిన
Łotewski izvēlēts, rūpīgi atlasīts
Tamilski தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
Estoński hoolikalt valitud, valitud
Ormiański խնամքով ընտրված
Kurdyjski hilbijartî
Hebrajskiנבחר במיוחד
Arabskiمتميز، مختار بعناية
Perskiانتخاب شده
Urduمنتخب، چنا ہوا

ausgesucht in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa ausgesucht

  • besonders sorgfältig ausgewählt

ausgesucht in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania ausgesucht

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika ausgesucht we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie ausgesucht online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary ausgesucht oraz na ausgesucht w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników ausgesucht

pozytywny ausgesucht
stopień wyższy ausgesuchter
stopień najwyższy am ausgesuchtesten
  • pozytywny: ausgesucht
  • stopień wyższy: ausgesuchter
  • stopień najwyższy: am ausgesuchtesten

Silna deklinacja ausgesucht

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. ausgesuchter ausgesuchte ausgesuchtes ausgesuchte
Dopełniacz ausgesuchten ausgesuchter ausgesuchten ausgesuchter
Dat. ausgesuchtem ausgesuchter ausgesuchtem ausgesuchten
Biernik ausgesuchten ausgesuchte ausgesuchtes ausgesuchte
  • Rod męski: ausgesuchter, ausgesuchten, ausgesuchtem, ausgesuchten
  • Rodzaj żeński: ausgesuchte, ausgesuchter, ausgesuchter, ausgesuchte
  • Rodzaj nijaki: ausgesuchtes, ausgesuchten, ausgesuchtem, ausgesuchtes
  • Liczba mnoga: ausgesuchte, ausgesuchter, ausgesuchten, ausgesuchte

Słaba deklinacja ausgesucht

  • Rod męski: der ausgesuchte, des ausgesuchten, dem ausgesuchten, den ausgesuchten
  • Rodzaj żeński: die ausgesuchte, der ausgesuchten, der ausgesuchten, die ausgesuchte
  • Rodzaj nijaki: das ausgesuchte, des ausgesuchten, dem ausgesuchten, das ausgesuchte
  • Liczba mnoga: die ausgesuchten, der ausgesuchten, den ausgesuchten, die ausgesuchten

Deklinacja mieszana ausgesucht

  • Rod męski: ein ausgesuchter, eines ausgesuchten, einem ausgesuchten, einen ausgesuchten
  • Rodzaj żeński: eine ausgesuchte, einer ausgesuchten, einer ausgesuchten, eine ausgesuchte
  • Rodzaj nijaki: ein ausgesuchtes, eines ausgesuchten, einem ausgesuchten, ein ausgesuchtes
  • Liczba mnoga: keine ausgesuchten, keiner ausgesuchten, keinen ausgesuchten, keine ausgesuchten

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 4905121, 2863267