Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika böswilliger

Odmiana przymiotnika böswilliger (złośliwy, zły) wykorzystuje formy stopniowania böswillig,böswilliger,am böswilligsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik böswilliger może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować böswilliger, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
böswillig
stopień wyższy
böswilliger
stopień najwyższy
am böswilligsten

przymiotnik · stopień wyższy · regularny · stopniowalny

böswilliger

böswillig · böswilliger · am böswilligsten

Angielski malevolent, malicious

/ˈbøːsˌvɪlɪç/ · /ˈbøːsˌvɪlɪç/ · /ˈbøːsˌvɪlɪçɐ/ · /ˈbøːsˌvɪlɪçstən/

mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend

Silna deklinacja böswilliger bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. böswilligerer
Dopełniacz böswilligeren
Dat. böswilligerem
Biernik böswilligeren

Rodzaj żeński

Mian. böswilligere
Dopełniacz böswilligerer
Dat. böswilligerer
Biernik böswilligere

Rodzaj nijaki

Mian. böswilligeres
Dopełniacz böswilligeren
Dat. böswilligerem
Biernik böswilligeres

Liczba mnoga

Mian. böswilligere
Dopełniacz böswilligerer
Dat. böswilligeren
Biernik böswilligere

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika böswilliger z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derböswilligere
Dopełniacz desböswilligeren
Dat. demböswilligeren
Biernik denböswilligeren

Rodzaj żeński

Mian. dieböswilligere
Dopełniacz derböswilligeren
Dat. derböswilligeren
Biernik dieböswilligere

Rodzaj nijaki

Mian. dasböswilligere
Dopełniacz desböswilligeren
Dat. demböswilligeren
Biernik dasböswilligere

Liczba mnoga

Mian. dieböswilligeren
Dopełniacz derböswilligeren
Dat. denböswilligeren
Biernik dieböswilligeren

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika böswilliger z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einböswilligerer
Dopełniacz einesböswilligeren
Dat. einemböswilligeren
Biernik einenböswilligeren

Rodzaj żeński

Mian. eineböswilligere
Dopełniacz einerböswilligeren
Dat. einerböswilligeren
Biernik eineböswilligere

Rodzaj nijaki

Mian. einböswilligeres
Dopełniacz einesböswilligeren
Dat. einemböswilligeren
Biernik einböswilligeres

Liczba mnoga

Mian. keineböswilligeren
Dopełniacz keinerböswilligeren
Dat. keinenböswilligeren
Biernik keineböswilligeren

Użycie orzecznikowe

Użycie böswilliger jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristböswilliger
ż.sieistböswilliger
nij.esistböswilliger

Liczba mnoga

siesindböswilliger

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego böswilliger


Niemiecki böswilliger
Angielski malevolent, malicious
Rosyjski злобный, злонамеренный
Hiszpański malintencionado, malévolo
Francuski malintentionné, malveillant
Turecki kötü niyetli, zarar vermek isteyen
Portugalski mal intencionado, malicioso
Włoski malevolo, maligno
Rumuński malicious, rău intenționat
Węgierski gonosz, rosszindulatú
Polski złośliwy, zły
Grecki κακόβουλος
Holenderski boosaardig, kwaadwillig
Czeski zlovolný, zákeřný
Szwedzki ondsint, illasinnad, illsint, illvillig
Duński illvillig, ondskabsfuld
Japoński 悪意のある, 意地悪な
Kataloński malèvol
Fiński ilkeä, pahaenteinen
Norweski ondskapsfull
Baskijski gaizto, malafidatu
Serbski zla namera, zlonameran
Macedoński злобен, злонамерен
Słoweński zlohoten, zlonameren
Słowacki zlovestný, zákerne
Bośniacki zla namjera, zlonamjeran
Chorwacki zla namjera, zlonamjeran
Ukraiński зловмисний, підступний
Bułgarski злобен, злонамерен
Białoruski злосна, злосны
Indonezyjski jahat
Wietnamski ác ý
Uzbecki yomon niyatli
Hindi दुष्ट
Chiński 恶意的
Tajski มุ่งร้าย
Koreański 악의적인
Azerbejdżański kötü niyetli
Gruziński მავნიერი
Bengalski দুষ্ট
Albański keqdashës
Marathi दुष्ट
Nepalski दुष्ट
Telugu దుష్ట
Łotewski ļaunprātīgs
Tamilski தீ நோக்கமுள்ள
Estoński kuritahtlik
Ormiański չարամիտ
Hebrajskiזדוני، רע
Arabskiخبيث، مؤذٍ
Perskiبد نیت، بدخواهی
Urduبد نیت

böswilliger in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa böswilliger

  • mit einer bösen Absicht handelnd, keine guten Absichten habend

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania böswilliger

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika böswilliger we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie böswilliger online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary böswilliger oraz na böswilliger w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników böswilliger

pozytywny böswillig
stopień wyższy böswilliger
stopień najwyższy am böswilligsten
  • pozytywny: böswillig
  • stopień wyższy: böswilliger
  • stopień najwyższy: am böswilligsten

Silna deklinacja böswilliger

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. böswilligerer böswilligere böswilligeres böswilligere
Dopełniacz böswilligeren böswilligerer böswilligeren böswilligerer
Dat. böswilligerem böswilligerer böswilligerem böswilligeren
Biernik böswilligeren böswilligere böswilligeres böswilligere
  • Rod męski: böswilligerer, böswilligeren, böswilligerem, böswilligeren
  • Rodzaj żeński: böswilligere, böswilligerer, böswilligerer, böswilligere
  • Rodzaj nijaki: böswilligeres, böswilligeren, böswilligerem, böswilligeres
  • Liczba mnoga: böswilligere, böswilligerer, böswilligeren, böswilligere

Słaba deklinacja böswilliger

  • Rod męski: der böswilligere, des böswilligeren, dem böswilligeren, den böswilligeren
  • Rodzaj żeński: die böswilligere, der böswilligeren, der böswilligeren, die böswilligere
  • Rodzaj nijaki: das böswilligere, des böswilligeren, dem böswilligeren, das böswilligere
  • Liczba mnoga: die böswilligeren, der böswilligeren, den böswilligeren, die böswilligeren

Deklinacja mieszana böswilliger

  • Rod męski: ein böswilligerer, eines böswilligeren, einem böswilligeren, einen böswilligeren
  • Rodzaj żeński: eine böswilligere, einer böswilligeren, einer böswilligeren, eine böswilligere
  • Rodzaj nijaki: ein böswilligeres, eines böswilligeren, einem böswilligeren, ein böswilligeres
  • Liczba mnoga: keine böswilligeren, keiner böswilligeren, keinen böswilligeren, keine böswilligeren

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 453125