Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika feig
Odmiana przymiotnika feig (bojaźliwy, podły) wykorzystuje formy stopniowania feig,feiger,am feigsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten.
Przymiotnik feig może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować feig, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki.Komentarze☆
Słaba deklinacja przymiotnika feig z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
Mian.
der
feige
Dopełniacz
des
feigen
Dat.
dem
feigen
Biernik
den
feigen
Rodzaj żeński
Mian.
die
feige
Dopełniacz
der
feigen
Dat.
der
feigen
Biernik
die
feige
Rodzaj nijaki
Mian.
das
feige
Dopełniacz
des
feigen
Dat.
dem
feigen
Biernik
das
feige
Liczba mnoga
Mian.
die
feigen
Dopełniacz
der
feigen
Dat.
den
feigen
Biernik
die
feigen
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika feig z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
Mian.
ein
feiger
Dopełniacz
eines
feigen
Dat.
einem
feigen
Biernik
einen
feigen
Rodzaj żeński
Mian.
eine
feige
Dopełniacz
einer
feigen
Dat.
einer
feigen
Biernik
eine
feige
Rodzaj nijaki
Mian.
ein
feiges
Dopełniacz
eines
feigen
Dat.
einem
feigen
Biernik
ein
feiges
Liczba mnoga
Mian.
keine
feigen
Dopełniacz
keiner
feigen
Dat.
keinen
feigen
Biernik
keine
feigen
Użycie orzecznikowe
Użycie feig jako orzecznika
Liczba pojedyncza
M.
er
ist
feig/feige
ż.
sie
ist
feig/feige
nij.
es
ist
feig/feige
Liczba mnoga
sie
sind
feig/feige
Przykłady
Przykładowe zdania dla feig
Sie sind feige
. You are cowardly.
Plünderer sind feige
Soldaten. Looters are cowardly soldiers.
Du bist ein feiges
Huhn. You're chicken.
Und er ist feige
und verklemmt. And he is cowardly and uptight.
Du musst dich hinfort nicht feige
betragen. You must no longer behave cowardly.
Es gibt Fälle, in denen vernünftig sein feig
sein heißt. There are cases where being reasonable means being cowardly.
Ich schäme mich einer feigen
Klugheit, die mir da zu schweigen riet, wo meines Königs Ehre, Gerechtigkeit und Wahrheit laut genug zu reden mich bestürmten. I am ashamed of a cowardly wisdom that advised me to remain silent when the honor of my king, justice, and truth urged me loudly enough to speak.
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika feig we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie feig online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary feig oraz na feig w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników feig
pozytywny
feig(e)
stopień wyższy
feiger
stopień najwyższy
am feigsten
pozytywny:
feig(e)
stopień wyższy:
feiger
stopień najwyższy:
am feigsten
Silna deklinacja feig
Rod męski
Rodzaj żeński
Rodzaj nijaki
Liczba mnoga
Mian.
feiger
feige
feiges
feige
Dopełniacz
feigen
feiger
feigen
feiger
Dat.
feigem
feiger
feigem
feigen
Biernik
feigen
feige
feiges
feige
Rod męski:
feiger, feigen, feigem, feigen
Rodzaj żeński:
feige, feiger, feiger, feige
Rodzaj nijaki:
feiges, feigen, feigem, feiges
Liczba mnoga:
feige, feiger, feigen, feige
Słaba deklinacja feig
Rod męski:
der feige, des feigen, dem feigen, den feigen
Rodzaj żeński:
die feige, der feigen, der feigen, die feige
Rodzaj nijaki:
das feige, des feigen, dem feigen, das feige
Liczba mnoga:
die feigen, der feigen, den feigen, die feigen
Deklinacja mieszana feig
Rod męski:
ein feiger, eines feigen, einem feigen, einen feigen
Rodzaj żeński:
eine feige, einer feigen, einer feigen, eine feige
Rodzaj nijaki:
ein feiges, eines feigen, einem feigen, ein feiges
Liczba mnoga:
keine feigen, keiner feigen, keinen feigen, keine feigen
feig/
feig
You are cowardly.
feig
боязливый, коварный, подлый, трусливый
cobarde, maldad, miedoso
lâche, peureux, sournois
kalleş, korkak, sinsi
covarde, medroso, sórdido
vigliacco, codardo, subdolo
fricos, laș, mârșav, viclean
aljas, bátortalan, félénk, sunyi
bojaźliwy, podły, tchórzliwy, złośliwy
δειλός, κακός, υποχθόνιος
achterbaks, angstig, gemeen, laf
bázlivý, podlý, zbabělý, zrádný
elak, feg, rädd, sly
fej, slem, snedig
卑怯な, 怖がり, 臆病, 陰険な
cobard, malèvol, traïdor
ilkeä, pelkuri, pelkurimainen, petollinen
redd, slem, usynlig
azpijoko, beldurrezko, malafido
plašljiv, podao, zavistan
злобен, плашлив, подмолен
boječ, plašen, podlo, zavito
bojazlivý, podlý, zradný
plašljiv, podmukao, zavistan
bojažljiv, plašljiv, podao, zavistan
боязкий, лихий, підлий, слабкий
злобен, подъл, страхлив, страшен
боязлівы, злавесны, падлы, страшлівы
licik, penakut, pengkhianat
hèn nhát, phản bội, đê tiện
qo'rqoq, xiyonatchi
कायर, कुटिल, धोखेबाज, हिम्मतहीन
卑鄙的, 胆小, 阴险的
ขี้ขลาด, ทรยศ, ใจร้าย
교활한, 배신적인, 비겁한
hiyləgər, qorxaq, xain
ლაჩარი, მშიშარა
কাপুরুষ, চালাক, ধোকাবাজ
frikacak, tradhtar
कुटिल, धोखेबाज, भित्रा
कायर, कुटिल, धोखेबाज
పిరికి, భయపడే, వంచక
bailīgs, nodevīgs, ļauns
கோழை, துணிச்சலற்ற, வஞ்சகமான
arg, kartlik, petturlik
խաբեբայական, վախկոտ
korkak, xiyanetkar
ערמומי، פחדן، רמאי
جبان، خائف، خبيث
بزدل، ترسو، زیرک، مکار
بزدل، خوفزدہ، کمزور