Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika am gemütlichsten

Odmiana przymiotnika am gemütlichsten (komfortowy, miły) wykorzystuje formy stopniowania gemütlich,gemütlicher,am gemütlichsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik am gemütlichsten może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować am gemütlichsten, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
gemütlich
stopień wyższy
gemütlicher
stopień najwyższy
am gemütlichsten

A1 · przymiotnik · stopień najwyższy · regularny · stopniowalny

am gemütlichsten

gemütlich · gemütlicher · am gemütlichsten

Angielski comfortable, cozy, inviting, pleasant

/ɡəˈmyːtlɪç/ · /ɡəˈmyːtlɪç/ · /ɡəˈmyːtlɪçɐ/ · /ɡəˈmyːtlɪçstən/

angenehm; Gemütlichkeit erweckend; angenehm; behaglich, bequem, heimelig

Silna deklinacja am gemütlichsten bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. gemütlichster
Dopełniacz gemütlichsten
Dat. gemütlichstem
Biernik gemütlichsten

Rodzaj żeński

Mian. gemütlichste
Dopełniacz gemütlichster
Dat. gemütlichster
Biernik gemütlichste

Rodzaj nijaki

Mian. gemütlichstes
Dopełniacz gemütlichsten
Dat. gemütlichstem
Biernik gemütlichstes

Liczba mnoga

Mian. gemütlichste
Dopełniacz gemütlichster
Dat. gemütlichsten
Biernik gemütlichste

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika am gemütlichsten z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dergemütlichste
Dopełniacz desgemütlichsten
Dat. demgemütlichsten
Biernik dengemütlichsten

Rodzaj żeński

Mian. diegemütlichste
Dopełniacz dergemütlichsten
Dat. dergemütlichsten
Biernik diegemütlichste

Rodzaj nijaki

Mian. dasgemütlichste
Dopełniacz desgemütlichsten
Dat. demgemütlichsten
Biernik dasgemütlichste

Liczba mnoga

Mian. diegemütlichsten
Dopełniacz dergemütlichsten
Dat. dengemütlichsten
Biernik diegemütlichsten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika am gemütlichsten z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. eingemütlichster
Dopełniacz einesgemütlichsten
Dat. einemgemütlichsten
Biernik einengemütlichsten

Rodzaj żeński

Mian. einegemütlichste
Dopełniacz einergemütlichsten
Dat. einergemütlichsten
Biernik einegemütlichste

Rodzaj nijaki

Mian. eingemütlichstes
Dopełniacz einesgemütlichsten
Dat. einemgemütlichsten
Biernik eingemütlichstes

Liczba mnoga

Mian. keinegemütlichsten
Dopełniacz keinergemütlichsten
Dat. keinengemütlichsten
Biernik keinegemütlichsten

Użycie orzecznikowe

Użycie am gemütlichsten jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristamgemütlichsten
ż.sieistamgemütlichsten
nij.esistamgemütlichsten

Liczba mnoga

siesindamgemütlichsten

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego am gemütlichsten


Niemiecki am gemütlichsten
Angielski comfortable, cozy, comfy, inviting, pleasant
Rosyjski комфортный, уютный
Hiszpański acogedor, agradable, cálido, cómodo
Francuski confortable, agréable, convivial
Turecki sıcak, rahat, samimi
Portugalski aconchegante, agradável, confortável, cômodo
Włoski confortevole, accogliente, comodo
Rumuński confortabil, plăcut, primitor
Węgierski otthonos, kényelmes, kedélyes
Polski komfortowy, miły, przytulny
Grecki άνετος, άνεση, αναπαυτικός, ευχάριστος, ζεστασιά
Holenderski gezellig
Czeski útulný, pohodlný, pohodový, příjemný
Szwedzki mysig, trivsam, gemytlig, hemtrevlig
Duński hyggelig
Japoński 快適な, 居心地の良い
Kataloński còmode, acollidor, agradable
Fiński kodikas, mukava, rentouttava
Norweski koselig, behagelig, hyggelig
Baskijski atsegin, atsegina, egonkor, egonkorra
Serbski prijatan, prijatno, prijatnost, udoban, udobno, комотан, удобан
Macedoński удобен, комотен, пријатен
Słoweński udoben, prijeten, prijetno, udobno
Słowacki útulný, pohodlný, príjemný
Bośniacki udoban, komotan, prijatan, prijatno, udobno
Chorwacki prijatan, prijatnost, ugodan, ugodnost
Ukraiński комфортний, затишний, зручний
Bułgarski приятен, уютен
Białoruski утульны, камфортны
Indonezyjski nyaman, menyenangkan
Wietnamski dễ chịu, thoải mái, ấm cúng
Uzbecki qulay, yoqimli
Hindi आरामदायक, सुखद
Chiński 舒适, 愉快, 温馨
Tajski สบาย, น่าพอใจ, อบอุ่น
Koreański 아늑한, 쾌적한, 편안한
Azerbejdżański rahat, rahət, xoş
Gruziński კომფორტული, სასიამოვნო, სითბოიანი
Bengalski আनন্দদায়ক, আনন্দদায়ক, আরামদায়ক
Albański komod, këndshëm, ngrohtë
Marathi आरामदायक, आनंददायक
Nepalski आरामदायक, मनोरम
Telugu సౌకర్యవంతమైన, ఆనందదాయక
Łotewski komfortabls, mājīgs, patīkams
Tamilski இனிமையான, சுகமான, சௌகரியமான
Estoński mugav, kodune, meeldiv
Ormiański հաճելի, հարմար, հարմարավետ
Kurdyjski rahat, xweş
Hebrajskiנעים، נוחות، נח
Arabskiدافئ، مريح، ممتع
Perskiراحت، دلپذیر
Urduخوشگوار، آرام دہ

am gemütlichsten in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa am gemütlichsten

  • angenehm, Gemütlichkeit erweckend, behaglich, bequem, heimelig, angenehm

am gemütlichsten in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania am gemütlichsten

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika am gemütlichsten we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie am gemütlichsten online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary am gemütlichsten oraz na am gemütlichsten w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników am gemütlichsten

pozytywny gemütlich
stopień wyższy gemütlicher
stopień najwyższy am gemütlichsten
  • pozytywny: gemütlich
  • stopień wyższy: gemütlicher
  • stopień najwyższy: am gemütlichsten

Silna deklinacja am gemütlichsten

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. gemütlichster gemütlichste gemütlichstes gemütlichste
Dopełniacz gemütlichsten gemütlichster gemütlichsten gemütlichster
Dat. gemütlichstem gemütlichster gemütlichstem gemütlichsten
Biernik gemütlichsten gemütlichste gemütlichstes gemütlichste
  • Rod męski: gemütlichster, gemütlichsten, gemütlichstem, gemütlichsten
  • Rodzaj żeński: gemütlichste, gemütlichster, gemütlichster, gemütlichste
  • Rodzaj nijaki: gemütlichstes, gemütlichsten, gemütlichstem, gemütlichstes
  • Liczba mnoga: gemütlichste, gemütlichster, gemütlichsten, gemütlichste

Słaba deklinacja am gemütlichsten

  • Rod męski: der gemütlichste, des gemütlichsten, dem gemütlichsten, den gemütlichsten
  • Rodzaj żeński: die gemütlichste, der gemütlichsten, der gemütlichsten, die gemütlichste
  • Rodzaj nijaki: das gemütlichste, des gemütlichsten, dem gemütlichsten, das gemütlichste
  • Liczba mnoga: die gemütlichsten, der gemütlichsten, den gemütlichsten, die gemütlichsten

Deklinacja mieszana am gemütlichsten

  • Rod męski: ein gemütlichster, eines gemütlichsten, einem gemütlichsten, einen gemütlichsten
  • Rodzaj żeński: eine gemütlichste, einer gemütlichsten, einer gemütlichsten, eine gemütlichste
  • Rodzaj nijaki: ein gemütlichstes, eines gemütlichsten, einem gemütlichsten, ein gemütlichstes
  • Liczba mnoga: keine gemütlichsten, keiner gemütlichsten, keinen gemütlichsten, keine gemütlichsten

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76802