Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika geschert

Odmiana przymiotnika geschert (bez manier, bezczelny) odbywa się przez nieodmienną formę geschert. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik geschert może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować geschert, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

geschert

geschert · - · -

Angielski impertinent, impudent, provincial, rude, rural, unsophisticated

/gəˈʃeːʁt/ · /gəˈʃeːʁt/

ohne Manieren oder unverschämt; vom Land stammend, provinziell, mit niedrigem geistigen oder kulturellen Niveau; dreist; dumm; gemein; primitiv

Silna deklinacja geschert bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. gescherter
Dopełniacz gescherten
Dat. geschertem
Biernik gescherten

Rodzaj żeński

Mian. gescherte
Dopełniacz gescherter
Dat. gescherter
Biernik gescherte

Rodzaj nijaki

Mian. geschertes
Dopełniacz gescherten
Dat. geschertem
Biernik geschertes

Liczba mnoga

Mian. gescherte
Dopełniacz gescherter
Dat. gescherten
Biernik gescherte

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika geschert z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dergescherte
Dopełniacz desgescherten
Dat. demgescherten
Biernik dengescherten

Rodzaj żeński

Mian. diegescherte
Dopełniacz dergescherten
Dat. dergescherten
Biernik diegescherte

Rodzaj nijaki

Mian. dasgescherte
Dopełniacz desgescherten
Dat. demgescherten
Biernik dasgescherte

Liczba mnoga

Mian. diegescherten
Dopełniacz dergescherten
Dat. dengescherten
Biernik diegescherten

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika geschert z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. eingescherter
Dopełniacz einesgescherten
Dat. einemgescherten
Biernik einengescherten

Rodzaj żeński

Mian. einegescherte
Dopełniacz einergescherten
Dat. einergescherten
Biernik einegescherte

Rodzaj nijaki

Mian. eingeschertes
Dopełniacz einesgescherten
Dat. einemgescherten
Biernik eingeschertes

Liczba mnoga

Mian. keinegescherten
Dopełniacz keinergescherten
Dat. keinengescherten
Biernik keinegescherten

Użycie orzecznikowe

Użycie geschert jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristgeschert
ż.sieistgeschert
nij.esistgeschert

Liczba mnoga

siesindgeschert

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego geschert


Niemiecki geschert
Angielski impertinent, impudent, provincial, rude, rural, unsophisticated
Rosyjski деревенский, наглый, невоспитанный, провинциальный
Hiszpański descortés, grosero, provincial, rústico
Francuski impoli, mal élevé, provincial, rustique
Turecki provincial, saygısız, taşra, terbiyesiz
Portugalski descarado, grosseiro, indelicado, provincial, rústico
Włoski provinciale, rustico, sconveniente, scortese
Rumuński neamabil, nepoliticos, provincial, rural
Węgierski modortalan, pofátlan, provincialis, vidéki
Polski bez manier, bezczelny, niegrzeczny, prowincjonalny, wiejski
Grecki αγενής, αγροτικός, αναίσθητος, χωριάτικος
Holenderski brutaal, landelijk, onbeschoft, provinciaal
Czeski neomalený, nezdvořilý, provincionální, venkovský
Szwedzki landslags, oförskämd, ohne manerer, provinsiell
Duński landlig, provinsiel, uforskammet, usømmelig
Japoński プロヴァンスの, 地方の, 失礼な, 無礼な, 田舎の
Kataloński groller, grolleria, provincial, rural
Fiński hävyttömästi, maalaistunnelma, provinsiaalinen, tottumattomasti
Norweski landlig, provinsiell, uforskammet, usømmelig
Baskijski lotsagabe, lurraldeko, mannerarik, probinzial
Serbski bezobrazan, nepristojan, provincijalan, seoski
Macedoński без манири, недоразвиен, некултурен, провинцијален
Słoweński kmečki, nepristojno, nesramno, provincialen
Słowacki neprístojný, neúctivý, provincialný, vidiecky
Bośniacki bezobrazan, nepristojan, provincijalan, seljački
Chorwacki bezobrazan, neuljudan, provincijalan, seljački
Ukraiński грубий, невихований, провінційний, сільський
Bułgarski безцеремонен, некултурен, провинциален, селски
Białoruski бестактны, невыхаваны, недасканалы, провінцыйны
Indonezyjski kampungan, kasar, kolot, kurang ajar
Wietnamski quê mùa, trơ tráo, tỉnh lẻ, vô lễ
Uzbecki odobsiz, qishloqona, qoloq, uyatsiz
Hindi गंवार, देहाती, बदतमीज़, बेअदब
Chiński 乡土气, 土气, 无礼, 没教养
Tajski บ้านนอก, หยาบคาย, เชย, ไร้มารยาท
Koreański 무례한, 버릇없는, 시골스러운, 촌스러운
Azerbejdżański kəndvari, provinsial, utanmaz, ədəbsiz
Gruziński პროვინციული, უწესო, უხეში
Bengalski অভদ্র, গেঁয়ো, গ্রাম্য, বেহায়া
Albański i pacipë, i pasjellshëm, i prapambetur, provincial
Marathi असभ्य, उद्धट, खेडवळ, गावंढळ
Nepalski गाउँले, निर्लज्ज, पछाडिएको, बदतमीज
Telugu అమర్యాదకరమైన, పల్లెటూరి, మర్యాదలేని, వెనుకబడిన
Łotewski neaudzināts, nekaunīgs, provincijāls
Tamilski கிராமத்து, பின்னடைந்த, மரியாதையற்ற, முரட்டுத்தனமான
Estoński ebaviisakas, häbematu, mahajäänud, provintsiaalne
Ormiański անամոթ, գավառային, կոպիտ, հետամնաց
Kurdyjski bêedeb, bêşerm, gundî
Hebrajskiחסר נימוסים، חצוף، כפרי، פרובינציאלי
Arabskiإقليمي، غير مهذب، قروي، محلي، وقح
Perskiاستانی، بی‌ادب، بی‌شرم، روستایی، محلی
Urduبدتمیز، بے ادب، دیہاتی، علاقائی، پروینشل

geschert in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa geschert

  • ohne Manieren oder unverschämt, dreist, gemein, grob, niveaulos, unfreundlich
  • vom Land stammend, provinziell, mit niedrigem geistigen oder kulturellen Niveau, dumm, primitiv, provinziell, ungebildet

geschert in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania geschert

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika geschert we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie geschert online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary geschert oraz na geschert w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników geschert

pozytywny geschert
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: geschert
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja geschert

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. gescherter gescherte geschertes gescherte
Dopełniacz gescherten gescherter gescherten gescherter
Dat. geschertem gescherter geschertem gescherten
Biernik gescherten gescherte geschertes gescherte
  • Rod męski: gescherter, gescherten, geschertem, gescherten
  • Rodzaj żeński: gescherte, gescherter, gescherter, gescherte
  • Rodzaj nijaki: geschertes, gescherten, geschertem, geschertes
  • Liczba mnoga: gescherte, gescherter, gescherten, gescherte

Słaba deklinacja geschert

  • Rod męski: der gescherte, des gescherten, dem gescherten, den gescherten
  • Rodzaj żeński: die gescherte, der gescherten, der gescherten, die gescherte
  • Rodzaj nijaki: das gescherte, des gescherten, dem gescherten, das gescherte
  • Liczba mnoga: die gescherten, der gescherten, den gescherten, die gescherten

Deklinacja mieszana geschert

  • Rod męski: ein gescherter, eines gescherten, einem gescherten, einen gescherten
  • Rodzaj żeński: eine gescherte, einer gescherten, einer gescherten, eine gescherte
  • Rodzaj nijaki: ein geschertes, eines gescherten, einem gescherten, ein geschertes
  • Liczba mnoga: keine gescherten, keiner gescherten, keinen gescherten, keine gescherten

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146153, 146153