Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika gesetzt
Odmiana przymiotnika gesetzt (rozważny, spokojny) wykorzystuje formy stopniowania gesetzt,gesetzter,am gesetztesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten.
Przymiotnik gesetzt może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować gesetzt, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki.Komentarze☆
Słaba deklinacja przymiotnika gesetzt z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
Mian.
der
gesetzte
Dopełniacz
des
gesetzten
Dat.
dem
gesetzten
Biernik
den
gesetzten
Rodzaj żeński
Mian.
die
gesetzte
Dopełniacz
der
gesetzten
Dat.
der
gesetzten
Biernik
die
gesetzte
Rodzaj nijaki
Mian.
das
gesetzte
Dopełniacz
des
gesetzten
Dat.
dem
gesetzten
Biernik
das
gesetzte
Liczba mnoga
Mian.
die
gesetzten
Dopełniacz
der
gesetzten
Dat.
den
gesetzten
Biernik
die
gesetzten
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika gesetzt z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
Mian.
ein
gesetzter
Dopełniacz
eines
gesetzten
Dat.
einem
gesetzten
Biernik
einen
gesetzten
Rodzaj żeński
Mian.
eine
gesetzte
Dopełniacz
einer
gesetzten
Dat.
einer
gesetzten
Biernik
eine
gesetzte
Rodzaj nijaki
Mian.
ein
gesetztes
Dopełniacz
eines
gesetzten
Dat.
einem
gesetzten
Biernik
ein
gesetztes
Liczba mnoga
Mian.
keine
gesetzten
Dopełniacz
keiner
gesetzten
Dat.
keinen
gesetzten
Biernik
keine
gesetzten
Użycie orzecznikowe
Użycie gesetzt jako orzecznika
Liczba pojedyncza
M.
er
ist
gesetzt
ż.
sie
ist
gesetzt
nij.
es
ist
gesetzt
Liczba mnoga
sie
sind
gesetzt
Przykłady
Przykładowe zdania dla gesetzt
Ich fürchte, es ist zu spät, die in Gang gesetzten
Vorgänge zu stoppen. I fear it is too late to stop the initiated processes.
Immer wieder stechen dem Leser falsch gesetzte
Beistriche ins Auge. The reader is constantly bothered by incorrectly placed commas.
Beim Flattersatz bleiben die Abstände zwischen den Worten gleichmäßig, was zur Leserlichkeit so gesetzter
Texte beiträgt. In justified text, the spaces between the words remain even, which contributes to the readability of such texts.
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika gesetzt we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie gesetzt online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary gesetzt oraz na gesetzt w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników gesetzt
pozytywny
gesetzt
stopień wyższy
gesetzter
stopień najwyższy
am gesetztesten
pozytywny:
gesetzt
stopień wyższy:
gesetzter
stopień najwyższy:
am gesetztesten
Silna deklinacja gesetzt
Rod męski
Rodzaj żeński
Rodzaj nijaki
Liczba mnoga
Mian.
gesetzter
gesetzte
gesetztes
gesetzte
Dopełniacz
gesetzten
gesetzter
gesetzten
gesetzter
Dat.
gesetztem
gesetzter
gesetztem
gesetzten
Biernik
gesetzten
gesetzte
gesetztes
gesetzte
Rod męski:
gesetzter, gesetzten, gesetztem, gesetzten
Rodzaj żeński:
gesetzte, gesetzter, gesetzter, gesetzte
Rodzaj nijaki:
gesetztes, gesetzten, gesetztem, gesetztes
Liczba mnoga:
gesetzte, gesetzter, gesetzten, gesetzte
Słaba deklinacja gesetzt
Rod męski:
der gesetzte, des gesetzten, dem gesetzten, den gesetzten
Rodzaj żeński:
die gesetzte, der gesetzten, der gesetzten, die gesetzte
Rodzaj nijaki:
das gesetzte, des gesetzten, dem gesetzten, das gesetzte
Liczba mnoga:
die gesetzten, der gesetzten, den gesetzten, die gesetzten
Deklinacja mieszana gesetzt
Rod męski:
ein gesetzter, eines gesetzten, einem gesetzten, einen gesetzten
Rodzaj żeński:
eine gesetzte, einer gesetzten, einer gesetzten, eine gesetzte
Rodzaj nijaki:
ein gesetztes, eines gesetzten, einem gesetzten, ein gesetztes
Liczba mnoga:
keine gesetzten, keiner gesetzten, keinen gesetzten, keine gesetzten
gesetzt
gesetzt
I fear it is too late to stop the initiated processes.
gesetzt
спокойный, умеренный
sereno, tranquilo
calme, posé
sakin, temkinli
calmo, ponderado
calmo, sereno
calm, rațional
nyugodt, tudatos
rozważny, spokojny
ήρεμος, συγκρατημένος
bedacht, rustig
klidný, rozvážný
besonnen, lugn
besindig, rolig
冷静な, 落ち着いた
serè, tranquil
maltillinen, rauhallinen
besindig, rolig
lasai, neurritsua
pribran, smiren
смирен, умерен
premišljen, umirjen
pokojný, rozvážny
pribran, smiren
pribran, smiren
спокійний, урівноважений
спокоен, умерен
разважлівы, спакойны
מופנם، רגוע، שקט
رزين، هادئ
خونسرد، ساکت
سنجیدہ، پرامن