Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika jung

Odmiana przymiotnika jung (młody) wykorzystuje formy stopniowania jung,jünger,am jüngsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to ü-er/ü-sten. Przymiotnik jung może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować jung, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
jung
stopień wyższy
jünger
stopień najwyższy
am jüngsten

A1 · przymiotnik · pozytywny · nieregularny · stopniowalny

jung

jung · jünger · am jüngsten

Umlaut w stopniu wyższym i najwyższym  

Angielski young, immature, later, subsequent, youthful

/jʊŋk/ · /jʊŋk/ · /ˈjʏŋɐ/ · /ˈjʏŋstən/

[…, Personen] niedrigen Alters; in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich; jugendlich, aktuell, neu

» Ich bin jung . Angielski I'm young.

Silna deklinacja jung bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. junger
Dopełniacz jungen
Dat. jungem
Biernik jungen

Rodzaj żeński

Mian. junge
Dopełniacz junger
Dat. junger
Biernik junge

Rodzaj nijaki

Mian. junges
Dopełniacz jungen
Dat. jungem
Biernik junges

Liczba mnoga

Mian. junge
Dopełniacz junger
Dat. jungen
Biernik junge

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika jung z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derjunge
Dopełniacz desjungen
Dat. demjungen
Biernik denjungen

Rodzaj żeński

Mian. diejunge
Dopełniacz derjungen
Dat. derjungen
Biernik diejunge

Rodzaj nijaki

Mian. dasjunge
Dopełniacz desjungen
Dat. demjungen
Biernik dasjunge

Liczba mnoga

Mian. diejungen
Dopełniacz derjungen
Dat. denjungen
Biernik diejungen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika jung z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einjunger
Dopełniacz einesjungen
Dat. einemjungen
Biernik einenjungen

Rodzaj żeński

Mian. einejunge
Dopełniacz einerjungen
Dat. einerjungen
Biernik einejunge

Rodzaj nijaki

Mian. einjunges
Dopełniacz einesjungen
Dat. einemjungen
Biernik einjunges

Liczba mnoga

Mian. keinejungen
Dopełniacz keinerjungen
Dat. keinenjungen
Biernik keinejungen

Użycie orzecznikowe

Użycie jung jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristjung
ż.sieistjung
nij.esistjung

Liczba mnoga

siesindjung

Przykłady

Przykładowe zdania dla jung


  • Ich bin jung . 
    Angielski I'm young.
  • Reisen bildet junge Menschen. 
    Angielski Travel educates young people.
  • Der junge Mann ist Arzt. 
    Angielski The young man is a doctor.
  • Er ist ein junger Student. 
    Angielski He is a young student.
  • Du bist eine lustige junge Dame. 
    Angielski You're a funny young lady.
  • Er hat viele Bücher für junge Leute. 
    Angielski He has a lot of books for the young.
  • Die Moderatoren waren jung . 
    Angielski The moderators were young.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego jung


Niemiecki jung
Angielski young, immature, later, subsequent, youthful, junior
Rosyjski молодой, юный, развивающийся, ранний
Hiszpański joven, nuevo
Francuski jeune, nouveau, récent
Turecki genç, yeni
Portugalski jovem, novo
Włoski giovane, giovanile, nuovo
Rumuński tânăr, junior
Węgierski fiatal, ifjú, idei, korai, későbbi, új
Polski młody
Grecki νέος, νεαρός
Holenderski jong, jeugdige, later
Czeski mladý, nový
Szwedzki ung, ny, senare
Duński ung, ungdommelig, senere
Japoński 若い, 新しい
Kataloński jove, jove edat, jove etapa
Fiński nuori, nuorekas
Norweski ung, ungdommelig, senere
Baskijski gazte, beranduago, berri
Serbski mlad, млад
Macedoński млад
Słoweński mlad, mladosten
Słowacki mladý, nový
Bośniacki mlad
Chorwacki mlad
Ukraiński молодий, пізніший, юний
Bułgarski млад, младежки, по-късен
Białoruski малады
Indonezyjski muda, belakangan, belum matang, selanjutnya
Wietnamski trẻ, non, sau
Uzbecki yosh, keyingi, soʻnggi, yetilmagan
Hindi अपरिपक्व, उत्तरवर्ती, कच्चा, परवर्ती, युवा
Chiński 后期的, 后来的, 年轻, 幼小, 未成熟
Tajski ถัดมา, ภายหลัง, อ่อน, อ่อนวัย, เยาว์
Koreański 나중의, 미성숙한, 어린, 젊은, 후기의
Azerbejdżański gənc, sonrakı, yetişməmiş
Gruziński ახალგაზრდა, გვიანდელი, უმწიფარი
Bengalski অপরিণত, কচি, তরুণ, পরবর্তী
Albański i papjekur, i ri, mëvonshëm, rinor
Marathi अपरिपक्व, कोवळा, तरुण, नंतरचा, परवर्ती
Nepalski अपरिपक्व, तरुण, पछिल्लो, युवा
Telugu అపరిపక్వ, తదుపరి, తరుణ, తరువాతి
Łotewski jauns, nenobriedis, vēlāks
Tamilski இளம், பிந்தைய, பின்னைய, முதிராத
Estoński noor, ebaküps, hilisem, järgnev
Ormiański երիտասարդ, անհաս, հետագա
Kurdyjski ciwan, paşîn, seretayî
Hebrajskiצעיר، מאוחר
Arabskiشاب، صغير
Perskiجوان، نوجوان
Urduنوجوان، چھوٹا

jung in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa jung

  • [Personen] niedrigen Alters
  • in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich, jugendlich, neu
  • zu einer späteren Zeit gehörig, aktuell

jung in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania jung

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika jung we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie jung online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary jung oraz na jung w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników jung

pozytywny jung
stopień wyższy jünger
stopień najwyższy am jüngsten
  • pozytywny: jung
  • stopień wyższy: jünger
  • stopień najwyższy: am jüngsten

Silna deklinacja jung

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. junger junge junges junge
Dopełniacz jungen junger jungen junger
Dat. jungem junger jungem jungen
Biernik jungen junge junges junge
  • Rod męski: junger, jungen, jungem, jungen
  • Rodzaj żeński: junge, junger, junger, junge
  • Rodzaj nijaki: junges, jungen, jungem, junges
  • Liczba mnoga: junge, junger, jungen, junge

Słaba deklinacja jung

  • Rod męski: der junge, des jungen, dem jungen, den jungen
  • Rodzaj żeński: die junge, der jungen, der jungen, die junge
  • Rodzaj nijaki: das junge, des jungen, dem jungen, das junge
  • Liczba mnoga: die jungen, der jungen, den jungen, die jungen

Deklinacja mieszana jung

  • Rod męski: ein junger, eines jungen, einem jungen, einen jungen
  • Rodzaj żeński: eine junge, einer jungen, einer jungen, eine junge
  • Rodzaj nijaki: ein junges, eines jungen, einem jungen, ein junges
  • Liczba mnoga: keine jungen, keiner jungen, keinen jungen, keine jungen

Komentarze



Zaloguj się

* Zdania z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podlegają warunkom tam zapisanym. Te oraz powiązany artykuł można znaleźć pod następującymi linkami: Schluss für Viva

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 449038, 5559680, 1642293, 2604299, 8644150, 6970692

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17023, 17023, 17023