Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika knusprig

Odmiana przymiotnika knusprig (chrupiący, jak nowy) wykorzystuje formy stopniowania knusprig,knuspriger,am knusprigsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik knusprig może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować knusprig, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

pozytywny
knusprig/knusperig
stopień wyższy
knuspriger/knusperiger
stopień najwyższy
am knusprigsten/knusperigsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

knusprig

knusp(e)rig · knusp(e)riger · am knusp(e)rigsten

Opcjonalne pominięcie 'e' w temacie  

Angielski crispy, crunchy, crisp, crusty

/ˈnʊs.prɪç/ · /ˈnʊs.prɪç/ · /ˈnʊs.prɪ.ɡɐ/ · /ˈnʊs.prɪç.stən/

frisch gebacken mit berstender Kruste; neu aussehend

» Die Rinde ist knusprig . Angielski The bark is crispy.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja knusprig bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. knuspriger/knusperiger
Dopełniacz knusprigen/knusperigen
Dat. knusprigem/knusperigem
Biernik knusprigen/knusperigen

Rodzaj żeński

Mian. knusprige/knusperige
Dopełniacz knuspriger/knusperiger
Dat. knuspriger/knusperiger
Biernik knusprige/knusperige

Rodzaj nijaki

Mian. knuspriges/knusperiges
Dopełniacz knusprigen/knusperigen
Dat. knusprigem/knusperigem
Biernik knuspriges/knusperiges

Liczba mnoga

Mian. knusprige/knusperige
Dopełniacz knuspriger/knusperiger
Dat. knusprigen/knusperigen
Biernik knusprige/knusperige
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika knusprig z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. derknusprige/knusperige
Dopełniacz desknusprigen/knusperigen
Dat. demknusprigen/knusperigen
Biernik denknusprigen/knusperigen

Rodzaj żeński

Mian. dieknusprige/knusperige
Dopełniacz derknusprigen/knusperigen
Dat. derknusprigen/knusperigen
Biernik dieknusprige/knusperige

Rodzaj nijaki

Mian. dasknusprige/knusperige
Dopełniacz desknusprigen/knusperigen
Dat. demknusprigen/knusperigen
Biernik dasknusprige/knusperige

Liczba mnoga

Mian. dieknusprigen/knusperigen
Dopełniacz derknusprigen/knusperigen
Dat. denknusprigen/knusperigen
Biernik dieknusprigen/knusperigen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika knusprig z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einknuspriger/knusperiger
Dopełniacz einesknusprigen/knusperigen
Dat. einemknusprigen/knusperigen
Biernik einenknusprigen/knusperigen

Rodzaj żeński

Mian. eineknusprige/knusperige
Dopełniacz einerknusprigen/knusperigen
Dat. einerknusprigen/knusperigen
Biernik eineknusprige/knusperige

Rodzaj nijaki

Mian. einknuspriges/knusperiges
Dopełniacz einesknusprigen/knusperigen
Dat. einemknusprigen/knusperigen
Biernik einknuspriges/knusperiges

Liczba mnoga

Mian. keineknusprigen/knusperigen
Dopełniacz keinerknusprigen/knusperigen
Dat. keinenknusprigen/knusperigen
Biernik keineknusprigen/knusperigen

Użycie orzecznikowe

Użycie knusprig jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristknusprig/knusperig
ż.sieistknusprig/knusperig
nij.esistknusprig/knusperig

Liczba mnoga

siesindknusprig/knusperig

Przykłady

Przykładowe zdania dla knusprig

  • Die Rinde ist knusprig . 
    Angielski The bark is crispy.
  • Ich mag Brötchen mit einer knusprigen Kruste. 
    Angielski I like crusty rolls.
  • Ein gutes Brot hat eine knusprige Kruste. 
    Angielski A good bread has a crispy crust.
  • Unterhitze sorgt dafür, dass der Pizzaboden knusprig wird. 
    Angielski Bottom heat ensures that the pizza crust becomes crispy.
  • Gegenüber herkömmlichem, knusprigem Graubrot wirkt das Fuldaer Graubrot optisch blasser. 
    Angielski Compared to conventional, crispy gray bread, the Fulda gray bread appears visually paler.
  • Ich muss die Methode lernen, wie man Brathähnchen mit besonders knuspriger Haut hinbekommt. 
    Angielski I need to learn the trick of making roast chicken with extra crispy skin.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego knusprig

Niemiecki knusprig
Angielski crispy, crunchy, crisp, crusty
Rosyjski хрустящий, припечённый
Hiszpański crujiente, como nuevo, crocante, tostado
Francuski croquant, croustillant, craquant
Turecki gevrek, kıtır
Portugalski crocante, estaladiço
Włoski croccante, crosta croccante
Rumuński ca nou, crocant, rumen
Węgierski ropogós, frissen sült
Polski chrupiący, jak nowy, skórka
Grecki τραγανός, κρουστός
Holenderski knapperig, krokant, crispy
Czeski křupavý, křehký
Szwedzki krispig, knaprig, frasig, spröd
Duński sprød, knasende
Japoński サクサク, パリパリ, 新品同様
Kataloński com nou, crocant, esponjós
Fiński kuorekas, rape, rapea, rapeä
Norweski sprø
Baskijski berri bezalako, berri-berri, krustaduna, tostatua
Serbski hrskav
Macedoński како нов, хрупкав
Słoweński hrustljav
Słowacki chrumkavý, chrumkavá, chrumkavá kôrka
Bośniacki hrskav
Chorwacki hrskav
Ukraiński хрусткий, свіжоспечений, як новий
Bułgarski хрупкав
Białoruski хрумсткі
Indonezyjski garing, renyah, seperti baru
Wietnamski giòn, giòn rụm, như mới
Uzbecki qarsildoq, yangi kabi
Hindi करारा, कुरकुरा, नए जैसा
Chiński 像新的, 如新, 酥脆, 香脆
Tajski กรอบ, กรุบกรอบ, เหมือนใหม่
Koreański 바삭하다, 새것 같은
Azerbejdżański xırçıltılı, yeni kimi
Gruziński ახალივით, ხრაშუნა
Bengalski খাস্তা, ঝকঝকে, নতুনের মতো, মচমচে
Albański krokant, si i ri
Marathi कुरकुरीत, खुसखुशीत, नव्यासारखा
Nepalski कुरकुरे, नयाँ जस्तो
Telugu కరకరలాడే, కొత్తలా
Łotewski kraukšķīgs, kā jauns
Tamilski குருமுருப்பான, புதியது போல, மொறுமொறுப்பான
Estoński krõbe, nagu uus, uueväärne
Ormiański խրթխրթան, նորանման, նորի պես
Kurdyjski wekî nû, xirç
Hebrajskiפריך
Arabskiمقرمش
Perskiترد، خوشمزه، کروسان
Urduتازہ، نیا، کرنچی

knusprig in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa knusprig
  • frisch gebacken mit berstender Kruste
  • neu aussehend
knusprig in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania knusprig

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika knusprig we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie knusprig online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary knusprig oraz na knusprig w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników knusprig

pozytywny knusp(e)rig
stopień wyższy knusp(e)riger
stopień najwyższy am knusp(e)rigsten
  • pozytywny: knusp(e)rig
  • stopień wyższy: knusp(e)riger
  • stopień najwyższy: am knusp(e)rigsten

Silna deklinacja knusprig

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. knusp(e)riger knusp(e)rige knusp(e)riges knusp(e)rige
Dopełniacz knusp(e)rigen knusp(e)riger knusp(e)rigen knusp(e)riger
Dat. knusp(e)rigem knusp(e)riger knusp(e)rigem knusp(e)rigen
Biernik knusp(e)rigen knusp(e)rige knusp(e)riges knusp(e)rige
  • Rod męski: knusp(e)riger, knusp(e)rigen, knusp(e)rigem, knusp(e)rigen
  • Rodzaj żeński: knusp(e)rige, knusp(e)riger, knusp(e)riger, knusp(e)rige
  • Rodzaj nijaki: knusp(e)riges, knusp(e)rigen, knusp(e)rigem, knusp(e)riges
  • Liczba mnoga: knusp(e)rige, knusp(e)riger, knusp(e)rigen, knusp(e)rige

Słaba deklinacja knusprig

  • Rod męski: der knusp(e)rige, des knusp(e)rigen, dem knusp(e)rigen, den knusp(e)rigen
  • Rodzaj żeński: die knusp(e)rige, der knusp(e)rigen, der knusp(e)rigen, die knusp(e)rige
  • Rodzaj nijaki: das knusp(e)rige, des knusp(e)rigen, dem knusp(e)rigen, das knusp(e)rige
  • Liczba mnoga: die knusp(e)rigen, der knusp(e)rigen, den knusp(e)rigen, die knusp(e)rigen

Deklinacja mieszana knusprig

  • Rod męski: ein knusp(e)riger, eines knusp(e)rigen, einem knusp(e)rigen, einen knusp(e)rigen
  • Rodzaj żeński: eine knusp(e)rige, einer knusp(e)rigen, einer knusp(e)rigen, eine knusp(e)rige
  • Rodzaj nijaki: ein knusp(e)riges, eines knusp(e)rigen, einem knusp(e)rigen, ein knusp(e)riges
  • Liczba mnoga: keine knusp(e)rigen, keiner knusp(e)rigen, keinen knusp(e)rigen, keine knusp(e)rigen

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 574933, 574933

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6819838, 3927953, 10202858

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 280651, 1220629, 478442