Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika lässlich

Odmiana przymiotnika lässlich (mało istotny, nieistotny) odbywa się przez nieodmienną formę lässlich. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik lässlich może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować lässlich, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

lässlich

lässlich · - · -

Angielski easy to forgive, forgivable, insignificant, trivial, venial

/ˈlɛs.lɪç/ · /ˈlɛs.lɪç/

leicht zu verzeihen; wenig bedeutsam

» Sie hat aus der Not heraus eine lässliche Lüge erzählt. Angielski She told a white lie out of necessity.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja lässlich bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. lässlicher
Dopełniacz lässlichen
Dat. lässlichem
Biernik lässlichen

Rodzaj żeński

Mian. lässliche
Dopełniacz lässlicher
Dat. lässlicher
Biernik lässliche

Rodzaj nijaki

Mian. lässliches
Dopełniacz lässlichen
Dat. lässlichem
Biernik lässliches

Liczba mnoga

Mian. lässliche
Dopełniacz lässlicher
Dat. lässlichen
Biernik lässliche
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika lässlich z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. derlässliche
Dopełniacz deslässlichen
Dat. demlässlichen
Biernik denlässlichen

Rodzaj żeński

Mian. dielässliche
Dopełniacz derlässlichen
Dat. derlässlichen
Biernik dielässliche

Rodzaj nijaki

Mian. daslässliche
Dopełniacz deslässlichen
Dat. demlässlichen
Biernik daslässliche

Liczba mnoga

Mian. dielässlichen
Dopełniacz derlässlichen
Dat. denlässlichen
Biernik dielässlichen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika lässlich z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einlässlicher
Dopełniacz eineslässlichen
Dat. einemlässlichen
Biernik einenlässlichen

Rodzaj żeński

Mian. einelässliche
Dopełniacz einerlässlichen
Dat. einerlässlichen
Biernik einelässliche

Rodzaj nijaki

Mian. einlässliches
Dopełniacz eineslässlichen
Dat. einemlässlichen
Biernik einlässliches

Liczba mnoga

Mian. keinelässlichen
Dopełniacz keinerlässlichen
Dat. keinenlässlichen
Biernik keinelässlichen

Użycie orzecznikowe

Użycie lässlich jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristlässlich
ż.sieistlässlich
nij.esistlässlich

Liczba mnoga

siesindlässlich

Przykłady

Przykładowe zdania dla lässlich

  • Sie hat aus der Not heraus eine lässliche Lüge erzählt. 
    Angielski She told a white lie out of necessity.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego lässlich

Niemiecki lässlich
Angielski easy to forgive, forgivable, insignificant, trivial, venial
Rosyjski маловажный, незначительный, прощаемый
Hiszpański fácil de perdonar, insignificante, perdonable, poco importante
Francuski insignifiant, peu important, verzeihlich
Turecki affedilebilir, önemsiz
Portugalski insignificante, perdoável, pouco significativo
Włoski poco significativo, trascurabile, verzeihlich
Rumuński neimportant, nesemnificativ, ușor de iertat
Węgierski jelentéktelen, megbocsátható
Polski mało istotny, nieistotny, łatwy do wybaczenia
Grecki ασήμαντος, εύκολος να συγχωρεθεί
Holenderski gering, onbelangrijk, vergeeflijk
Czeski bezvýznamný, nepatrný, snadno odpustitelný
Szwedzki förlåtlig, obetydlig, mindre viktig, ringa, ursäktlig
Duński tilgivende, uinteressant, uvæsentlig
Japoński 些細な, 許しやすい, 重要でない
Kataloński perdonable, poc significatiu
Fiński anteeksiannettavissa, merkityksetön, vähämerkityksellinen
Norweski lite betydningsfull, tilgivende, uinteressant
Baskijski erraz barkatzen, gutxitan
Serbski lako oprostivo, malo značajan, nevažan, oprostiteljno
Macedoński лесно простливо, малку важен, незначителен
Słoweński malo pomemben, nepomemben, odpuščljiv
Słowacki bezvýznamný, nepodstatný, odpustiteľný
Bośniacki malo značajan, oprostiti
Chorwacki malo značajan, nevažan, oprostiti
Ukraiński легко прощати, малозначний, незначний, прощенний
Bułgarski лесен за прощаване, маловажен, незначителен
Białoruski недарэчны, незначны, прабачальны
Indonezyjski dimaafkan, sepele, termaafkan, tidak penting
Wietnamski có thể tha thứ, không quan trọng, không đáng kể, đáng tha thứ
Uzbecki ahamiyatsiz, kechiriladigan, kechirimli
Hindi अमहत्वपूर्ण, क्षम्य, तुच्छ, माफ़ करने योग्य
Chiński 不重要, 可原谅的, 可饶恕的, 微不足道
Tajski ยกโทษได้, เล็กน้อย, ให้อภัยได้, ไม่สำคัญ
Koreański 사소한, 용서할 만한, 용서할 수 있는, 하찮은
Azerbejdżański bağışlana bilən, bağışlanası, önəmsiz, əhəmiyyətsiz
Gruziński მოპატიებადი, პატიებადი, უმნიშვნელო, წვრილმანური
Bengalski অপ্রাসঙ্গিক, ক্ষমাযোগ্য, ক্ষমার যোগ্য, তুচ্ছ
Albański falshëm, i parëndësishëm, i pavlefshëm
Marathi अमहत्वाचा, क्षमायोग्य, क्षम्य, तुच्छ
Nepalski अमहत्वपूर्ण, क्षम्य, माफयोग्य, सानो
Telugu క్షమించదగిన, క్షమ్య, తక్కువ ప్రాధాన్యపు, తుచ్చటైన
Łotewski nenozīmīgs, piedodams, sīks
Tamilski சிறியது, மன்னிக்கக்கூடிய, மன்னிக்கத்தக்க, முக்கியமில்லாத
Estoński andestatav, tühine, vabandatav, väheoluline
Ormiański աննշան, ներելի, ոչ նշանակալի
Kurdyjski bexêrhatî, bêgirîng, piçûk
Hebrajskiסלחני، שולי
Arabskiغير مهم، مسامح
Perskiبخشودنی، کم اهمیت
Urduغیر اہم، معاف کرنا آسان، کم اہم

lässlich in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa lässlich
  • leicht zu verzeihen
  • wenig bedeutsam
lässlich in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania lässlich

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika lässlich we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie lässlich online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary lässlich oraz na lässlich w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników lässlich

pozytywny lässlich
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: lässlich
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja lässlich

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. lässlicher lässliche lässliches lässliche
Dopełniacz lässlichen lässlicher lässlichen lässlicher
Dat. lässlichem lässlicher lässlichem lässlichen
Biernik lässlichen lässliche lässliches lässliche
  • Rod męski: lässlicher, lässlichen, lässlichem, lässlichen
  • Rodzaj żeński: lässliche, lässlicher, lässlicher, lässliche
  • Rodzaj nijaki: lässliches, lässlichen, lässlichem, lässliches
  • Liczba mnoga: lässliche, lässlicher, lässlichen, lässliche

Słaba deklinacja lässlich

  • Rod męski: der lässliche, des lässlichen, dem lässlichen, den lässlichen
  • Rodzaj żeński: die lässliche, der lässlichen, der lässlichen, die lässliche
  • Rodzaj nijaki: das lässliche, des lässlichen, dem lässlichen, das lässliche
  • Liczba mnoga: die lässlichen, der lässlichen, den lässlichen, die lässlichen

Deklinacja mieszana lässlich

  • Rod męski: ein lässlicher, eines lässlichen, einem lässlichen, einen lässlichen
  • Rodzaj żeński: eine lässliche, einer lässlichen, einer lässlichen, eine lässliche
  • Rodzaj nijaki: ein lässliches, eines lässlichen, einem lässlichen, ein lässliches
  • Liczba mnoga: keine lässlichen, keiner lässlichen, keinen lässlichen, keine lässlichen

Komentarze


Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 220049, 220049

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1253148