Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika peinvoll

Odmiana przymiotnika peinvoll (bolesny, cierpiący) wykorzystuje formy stopniowania peinvoll,peinvoller,am peinvollsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik peinvoll może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować peinvoll, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
peinvoll
stopień wyższy
peinvoller
stopień najwyższy
am peinvollsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

peinvoll

peinvoll · peinvoller · am peinvollsten

Angielski agonizing, painful, torturous

/ˈpaɪ̯n.fɔl/ · /ˈpaɪ̯n.fɔl/ · /ˈpaɪ̯n.fɔlɐ/ · /ˈpaɪ̯n.fɔlstən/

voller Schmerz und Qual

Silna deklinacja peinvoll bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. peinvoller
Dopełniacz peinvollen
Dat. peinvollem
Biernik peinvollen

Rodzaj żeński

Mian. peinvolle
Dopełniacz peinvoller
Dat. peinvoller
Biernik peinvolle

Rodzaj nijaki

Mian. peinvolles
Dopełniacz peinvollen
Dat. peinvollem
Biernik peinvolles

Liczba mnoga

Mian. peinvolle
Dopełniacz peinvoller
Dat. peinvollen
Biernik peinvolle

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika peinvoll z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derpeinvolle
Dopełniacz despeinvollen
Dat. dempeinvollen
Biernik denpeinvollen

Rodzaj żeński

Mian. diepeinvolle
Dopełniacz derpeinvollen
Dat. derpeinvollen
Biernik diepeinvolle

Rodzaj nijaki

Mian. daspeinvolle
Dopełniacz despeinvollen
Dat. dempeinvollen
Biernik daspeinvolle

Liczba mnoga

Mian. diepeinvollen
Dopełniacz derpeinvollen
Dat. denpeinvollen
Biernik diepeinvollen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika peinvoll z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einpeinvoller
Dopełniacz einespeinvollen
Dat. einempeinvollen
Biernik einenpeinvollen

Rodzaj żeński

Mian. einepeinvolle
Dopełniacz einerpeinvollen
Dat. einerpeinvollen
Biernik einepeinvolle

Rodzaj nijaki

Mian. einpeinvolles
Dopełniacz einespeinvollen
Dat. einempeinvollen
Biernik einpeinvolles

Liczba mnoga

Mian. keinepeinvollen
Dopełniacz keinerpeinvollen
Dat. keinenpeinvollen
Biernik keinepeinvollen

Użycie orzecznikowe

Użycie peinvoll jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristpeinvoll
ż.sieistpeinvoll
nij.esistpeinvoll

Liczba mnoga

siesindpeinvoll

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego peinvoll


Niemiecki peinvoll
Angielski agonizing, painful, torturous
Rosyjski болезненный, мучительный
Hiszpański doloroso, penoso
Francuski douleur, souffrance
Turecki acı, ızdırap
Portugalski doloroso, sofrido
Włoski doloroso, sofferenza
Rumuński chinuitor, dureros
Węgierski fájdalmas, szenvedéssel teli
Polski bolesny, cierpiący
Grecki βασανιστικός, οδυνηρός
Holenderski kwellend, pijnvol
Czeski bolestný, trýznivý
Szwedzki plågsam, smärtsam
Duński pinefuld, smertefuld
Japoński 痛み, 苦痛
Kataloński plena de dolor, plens de dolor
Fiński kivulias, kärsimys
Norweski smertefull
Baskijski minuzko, sufrimenduzko
Serbski bolan, patnja
Macedoński болен, страдање
Słoweński boleč
Słowacki bolestivý, trýznivý
Bośniacki bolan, patnički
Chorwacki bolan, patnički
Ukraiński болісний, страждання
Bułgarski болезнен, мъчителен
Białoruski больны, пакутны
Indonezyjski menyakitkan
Wietnamski đau đớn
Uzbecki og'riqli
Hindi दर्दनाक
Chiński 痛苦的
Tajski เจ็บปวด
Koreański 고통스러운
Azerbejdżański acıverici
Gruziński ტკივილიანი
Bengalski বেদনাদায়ক
Albański dhimbshëm
Marathi वेदनादायक
Nepalski पीडादायक
Telugu వేదనాదాయక
Łotewski sāpīgs
Tamilski வலியுள்ள
Estoński piinav
Ormiański ցավալի
Kurdyjski dardli
Hebrajskiכואב، סבל
Arabskiمؤلم، موجع
Perskiپر درد و رنج
Urduدرد، عذاب

peinvoll in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa peinvoll

  • voller Schmerz und Qual

peinvoll in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania peinvoll

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika peinvoll we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie peinvoll online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary peinvoll oraz na peinvoll w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników peinvoll

pozytywny peinvoll
stopień wyższy peinvoller
stopień najwyższy am peinvollsten
  • pozytywny: peinvoll
  • stopień wyższy: peinvoller
  • stopień najwyższy: am peinvollsten

Silna deklinacja peinvoll

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. peinvoller peinvolle peinvolles peinvolle
Dopełniacz peinvollen peinvoller peinvollen peinvoller
Dat. peinvollem peinvoller peinvollem peinvollen
Biernik peinvollen peinvolle peinvolles peinvolle
  • Rod męski: peinvoller, peinvollen, peinvollem, peinvollen
  • Rodzaj żeński: peinvolle, peinvoller, peinvoller, peinvolle
  • Rodzaj nijaki: peinvolles, peinvollen, peinvollem, peinvolles
  • Liczba mnoga: peinvolle, peinvoller, peinvollen, peinvolle

Słaba deklinacja peinvoll

  • Rod męski: der peinvolle, des peinvollen, dem peinvollen, den peinvollen
  • Rodzaj żeński: die peinvolle, der peinvollen, der peinvollen, die peinvolle
  • Rodzaj nijaki: das peinvolle, des peinvollen, dem peinvollen, das peinvolle
  • Liczba mnoga: die peinvollen, der peinvollen, den peinvollen, die peinvollen

Deklinacja mieszana peinvoll

  • Rod męski: ein peinvoller, eines peinvollen, einem peinvollen, einen peinvollen
  • Rodzaj żeński: eine peinvolle, einer peinvollen, einer peinvollen, eine peinvolle
  • Rodzaj nijaki: ein peinvolles, eines peinvollen, einem peinvollen, ein peinvolles
  • Liczba mnoga: keine peinvollen, keiner peinvollen, keinen peinvollen, keine peinvollen

Komentarze



Zaloguj się