Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika scharfsinnig
Odmiana przymiotnika scharfsinnig (bystry, przenikliwy) wykorzystuje formy stopniowania scharfsinnig,scharfsinniger,am scharfsinnigsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik scharfsinnig może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować scharfsinnig, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆
scharfsinnig
scharfsinniger
am scharfsinnigsten
Silna deklinacja scharfsinnig bez rodzajnika ani zaimka
Rod męski
| Mian. | scharfsinniger |
|---|---|
| Dopełniacz | scharfsinnigen |
| Dat. | scharfsinnigem |
| Biernik | scharfsinnigen |
Rodzaj żeński
| Mian. | scharfsinnige |
|---|---|
| Dopełniacz | scharfsinniger |
| Dat. | scharfsinniger |
| Biernik | scharfsinnige |
Rodzaj nijaki
| Mian. | scharfsinniges |
|---|---|
| Dopełniacz | scharfsinnigen |
| Dat. | scharfsinnigem |
| Biernik | scharfsinniges |
Liczba mnoga
| Mian. | scharfsinnige |
|---|---|
| Dopełniacz | scharfsinniger |
| Dat. | scharfsinnigen |
| Biernik | scharfsinnige |
Słaba deklinacja
Słaba deklinacja przymiotnika scharfsinnig z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
| Mian. | der | scharfsinnige |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | scharfsinnigen |
| Dat. | dem | scharfsinnigen |
| Biernik | den | scharfsinnigen |
Rodzaj żeński
| Mian. | die | scharfsinnige |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | scharfsinnigen |
| Dat. | der | scharfsinnigen |
| Biernik | die | scharfsinnige |
Rodzaj nijaki
| Mian. | das | scharfsinnige |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | scharfsinnigen |
| Dat. | dem | scharfsinnigen |
| Biernik | das | scharfsinnige |
Liczba mnoga
| Mian. | die | scharfsinnigen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | scharfsinnigen |
| Dat. | den | scharfsinnigen |
| Biernik | die | scharfsinnigen |
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika scharfsinnig z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
| Mian. | ein | scharfsinniger |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | scharfsinnigen |
| Dat. | einem | scharfsinnigen |
| Biernik | einen | scharfsinnigen |
Rodzaj żeński
| Mian. | eine | scharfsinnige |
|---|---|---|
| Dopełniacz | einer | scharfsinnigen |
| Dat. | einer | scharfsinnigen |
| Biernik | eine | scharfsinnige |
Rodzaj nijaki
| Mian. | ein | scharfsinniges |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | scharfsinnigen |
| Dat. | einem | scharfsinnigen |
| Biernik | ein | scharfsinniges |
Liczba mnoga
| Mian. | keine | scharfsinnigen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | keiner | scharfsinnigen |
| Dat. | keinen | scharfsinnigen |
| Biernik | keine | scharfsinnigen |
Użycie orzecznikowe
Użycie scharfsinnig jako orzecznika
Liczba pojedyncza
| M. | er | ist | scharfsinnig |
|---|---|---|---|
| ż. | sie | ist | scharfsinnig |
| nij. | es | ist | scharfsinnig |
Liczba mnoga
| sie | sind | scharfsinnig | |
Przykłady
Przykładowe zdania dla scharfsinnig
-
Du bist
scharfsinnig
.
You are sharp.
-
Tom ist sehr
scharfsinnig
.
Tom is very perceptive.
-
Er hat eine
scharfsinnige
Beobachtungsgabe.
He has a keen power of observation.
-
Tom ist ein sehr
scharfsinniger
Mensch.
Tom is a very perceptive man.
-
Ich gratuliere Ihnen zu dieser
scharfsinnigen
Feststellung.
I congratulate you on this astute observation.
-
Ein
scharfsinniger
Gedanke ist oft mehr wert als ein dickes Buch.
A sharp thought is often worth more than a thick book.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego scharfsinnig
-
scharfsinnig
- clever, bright, insightful, intelligent, sharp-witted
остроумный, проницательный, умный
agudo, inteligente, perspicaz
intelligent, perspicace, sagace
keskin zekalı, zeki
inteligente, perspicaz, sagaz
acuto, intelligente, perspicace
inteligent, perspicace
intelligens, éleselméjű
bystry, przenikliwy, inteligentny
ευφυΐα, ξυπνάδα
scherpzinnig, slim
bystrý, inteligentní
intelligent, klipsk, skarpsinnig
intelligent, skarpsindig
洞察力のある, 鋭い, 高い知性
intel·ligent, perspicaz
teräväälyinen, älykäs
intelligent, klok, skarp
argia, azti, sentsu fineko
bistrouman, inteligentan
интелигентен, проницателен
bistroumen, inteligenten
bystrý, inteligentný
bistar, inteligentan, pronicljiv
bistar, inteligentan
досвідчений, проникливий, розумний
проницателен, умел
высокаразумны, далікатны, разумны
cerdas, tajam
lanh lợi, nhạy bén
keskin fikrli
चतुर, बहुत बुद्धिमान
敏锐, 机智
ฉลาดมาก, ฉลาดหลักแหลม
예리한, 총명한
kəskin zəkalı
ჭკვიანი
খুব বুদ্ধিমান, চতুর
mendjemprehtë, zgjuar
तीक्ष्ण बुद्धीचा, बुद्धिमान
चतुर, तीक्ष्ण बुद्धिमान
తెలివైన, బుద్ధిమంత
asprātīgs, gudrs
புத்திமான், விவேகமான
arukas, teravmeelne
խելացի
zîrek
חד، נבון، פיקח
حاد الذكاء، ذكي، فطين
باهوش، زیرک
تیز ذہن، عالی دماغ
scharfsinnig in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa scharfsinnig- mit scharfem Sinn, mit scharfem, hohem Verstand, hochintelligent
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji i stopniowania scharfsinnig
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika scharfsinnig we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie scharfsinnig online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary scharfsinnig oraz na scharfsinnig w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników scharfsinnig
| pozytywny | scharfsinnig |
|---|---|
| stopień wyższy | scharfsinniger |
| stopień najwyższy | am scharfsinnigsten |
- pozytywny: scharfsinnig
- stopień wyższy: scharfsinniger
- stopień najwyższy: am scharfsinnigsten
Silna deklinacja scharfsinnig
| Rod męski | Rodzaj żeński | Rodzaj nijaki | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Mian. | scharfsinniger | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
| Dopełniacz | scharfsinnigen | scharfsinniger | scharfsinnigen | scharfsinniger |
| Dat. | scharfsinnigem | scharfsinniger | scharfsinnigem | scharfsinnigen |
| Biernik | scharfsinnigen | scharfsinnige | scharfsinniges | scharfsinnige |
- Rod męski: scharfsinniger, scharfsinnigen, scharfsinnigem, scharfsinnigen
- Rodzaj żeński: scharfsinnige, scharfsinniger, scharfsinniger, scharfsinnige
- Rodzaj nijaki: scharfsinniges, scharfsinnigen, scharfsinnigem, scharfsinniges
- Liczba mnoga: scharfsinnige, scharfsinniger, scharfsinnigen, scharfsinnige
Słaba deklinacja scharfsinnig
- Rod męski: der scharfsinnige, des scharfsinnigen, dem scharfsinnigen, den scharfsinnigen
- Rodzaj żeński: die scharfsinnige, der scharfsinnigen, der scharfsinnigen, die scharfsinnige
- Rodzaj nijaki: das scharfsinnige, des scharfsinnigen, dem scharfsinnigen, das scharfsinnige
- Liczba mnoga: die scharfsinnigen, der scharfsinnigen, den scharfsinnigen, die scharfsinnigen
Deklinacja mieszana scharfsinnig
- Rod męski: ein scharfsinniger, eines scharfsinnigen, einem scharfsinnigen, einen scharfsinnigen
- Rodzaj żeński: eine scharfsinnige, einer scharfsinnigen, einer scharfsinnigen, eine scharfsinnige
- Rodzaj nijaki: ein scharfsinniges, eines scharfsinnigen, einem scharfsinnigen, ein scharfsinniges
- Liczba mnoga: keine scharfsinnigen, keiner scharfsinnigen, keinen scharfsinnigen, keine scharfsinnigen