Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika selbstverständlich
Odmiana przymiotnika selbstverständlich (naturalny, oczywisty) wykorzystuje formy stopniowania selbstverständlich,selbstverständlicher,am selbstverständlichsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik selbstverständlich może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować selbstverständlich, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆
selbstverständlich
selbstverständlicher
am selbstverständlichsten
B1 · przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny
selbstverständlich
·
selbstverständlicher
·
am selbstverständlichst
en
self-evident, natural, obvious
/zɛlpstʃtɛndlɪç/ · /zɛlpstʃtɛndlɪç/ · /zɛlpstʃtɛndlɪçɐ/ · /zɛlpstʃtɛndlɪçstən/
ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend; freilich, natürlich, selbstredend, klar, klaro
» Das ist selbstverständlich
. To be sure.
Silna deklinacja selbstverständlich bez rodzajnika ani zaimka
Rod męski
| Mian. | selbstverständlicher |
|---|---|
| Dopełniacz | selbstverständlichen |
| Dat. | selbstverständlichem |
| Biernik | selbstverständlichen |
Rodzaj żeński
| Mian. | selbstverständliche |
|---|---|
| Dopełniacz | selbstverständlicher |
| Dat. | selbstverständlicher |
| Biernik | selbstverständliche |
Rodzaj nijaki
| Mian. | selbstverständliches |
|---|---|
| Dopełniacz | selbstverständlichen |
| Dat. | selbstverständlichem |
| Biernik | selbstverständliches |
Liczba mnoga
| Mian. | selbstverständliche |
|---|---|
| Dopełniacz | selbstverständlicher |
| Dat. | selbstverständlichen |
| Biernik | selbstverständliche |
Słaba deklinacja
Słaba deklinacja przymiotnika selbstverständlich z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'
Rod męski
| Mian. | der | selbstverständliche |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | selbstverständlichen |
| Dat. | dem | selbstverständlichen |
| Biernik | den | selbstverständlichen |
Rodzaj żeński
| Mian. | die | selbstverständliche |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | selbstverständlichen |
| Dat. | der | selbstverständlichen |
| Biernik | die | selbstverständliche |
Rodzaj nijaki
| Mian. | das | selbstverständliche |
|---|---|---|
| Dopełniacz | des | selbstverständlichen |
| Dat. | dem | selbstverständlichen |
| Biernik | das | selbstverständliche |
Liczba mnoga
| Mian. | die | selbstverständlichen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | der | selbstverständlichen |
| Dat. | den | selbstverständlichen |
| Biernik | die | selbstverständlichen |
Deklinacja mieszana
Mieszana deklinacja przymiotnika selbstverständlich z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'
Rod męski
| Mian. | ein | selbstverständlicher |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | selbstverständlichen |
| Dat. | einem | selbstverständlichen |
| Biernik | einen | selbstverständlichen |
Rodzaj żeński
| Mian. | eine | selbstverständliche |
|---|---|---|
| Dopełniacz | einer | selbstverständlichen |
| Dat. | einer | selbstverständlichen |
| Biernik | eine | selbstverständliche |
Rodzaj nijaki
| Mian. | ein | selbstverständliches |
|---|---|---|
| Dopełniacz | eines | selbstverständlichen |
| Dat. | einem | selbstverständlichen |
| Biernik | ein | selbstverständliches |
Liczba mnoga
| Mian. | keine | selbstverständlichen |
|---|---|---|
| Dopełniacz | keiner | selbstverständlichen |
| Dat. | keinen | selbstverständlichen |
| Biernik | keine | selbstverständlichen |
Użycie orzecznikowe
Użycie selbstverständlich jako orzecznika
Liczba pojedyncza
| M. | er | ist | selbstverständlich |
|---|---|---|---|
| ż. | sie | ist | selbstverständlich |
| nij. | es | ist | selbstverständlich |
Liczba mnoga
| sie | sind | selbstverständlich | |
Przykłady
Przykładowe zdania dla selbstverständlich
-
Das ist
selbstverständlich
.
To be sure.
-
Selbstverständlich
helfe ich dir.
Of course, I will help you.
-
Du hältst vieles für
selbstverständlich
.
You're taking a lot for granted.
-
Das hat sie
selbstverständlich
nicht gesagt.
She certainly did not say that.
-
Selbstverständlich
ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.
It goes without saying that honesty is the key to success.
-
Sie ließ ihn wie
selbstverständlich
die Rechnung bezahlen.
She let him pay the bill as a matter of course.
-
Es ist lästig, bei
selbstverständlichen
Dingen noch Beweise zu liefern.
It is annoying to have to provide evidence for obvious things.
Przykłady
Tłumaczenia
Tłumaczenia niemieckiego selbstverständlich
-
selbstverständlich
- self-evident, natural, obvious
очевидный, само собой разумеющийся
evidente, obvio
évident, bien entendu, naturel
anlaşılır, açık, kendiliğinden
evidente, óbvio
naturale, ovvio
evident, firește
magától értetődő, Magától értetődően, természetesen
naturalny, oczywisty
αυτονόητος
natuurlijk, vanzelfsprekend, uiteraard
samozřejmý
självklar, självklart, uppenbar
selvfølgeligt
当然
evident, obvi
itsestäänselvä
selvfølgelig, åpenbart
argia, bai
samozrejmo
очигледно, саморазбирливо
gotovo, samoumevno, seveda
prirodzený, samozrejmý
prirodno, samorazumljivo
само собою зрозумілий
очевидно, разбираемо
самазразумела
jelas
hiển nhiên
o'z-o'zidan ma'lum
स्वयंसिद्ध
不言而喻, 显而易见
ชัดเจน
자명한
öz-özündən aydın
ცხადი
স্বয়ংস্পষ্ট
i qartë
स्वतः स्पष्ट
आफैं स्पष्ट
స్వయంగా స్పష్టం
pašsaprotams
தானாக தெளிவான
iseenesest mõistetav
հասկանալի
aşkar
מובן מאליו
بديهي
بدیهی
بے شک، فطری
selbstverständlich in dict.cc
Tłumaczenia
Dołącz
Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.
 |
Zaloguj się |
Znaczenia
Znaczenia i synonimy słowa selbstverständlich- ohne Weiteres verständlich, sich aus dem Zusammenhang ergebend, freilich, natürlich, selbstredend, klar, klaro
Znaczenia Synonimy
Słowniki
Wszystkie słowniki tłumaczeń
Najpierw niemiecki
Pierwsze tłumaczenie
Niemiecki - Angielski
Niemiecki - Rosyjski
Niemiecki - Hiszpański
Niemiecki - Francuski
Niemiecki - Turecki
Niemiecki - Portugalski
Niemiecki - Włoski
Niemiecki - Rumuński
Niemiecki - Węgierski
Niemiecki - Polski
Niemiecki - Grecki
Niemiecki - Holenderski
Niemiecki - Czeski
Niemiecki - Szwedzki
Niemiecki - Duński
Niemiecki - Japoński
Niemiecki - Kataloński
Niemiecki - Fiński
Niemiecki - Hebrajski
Niemiecki - Norweski
Niemiecki - Baskijski
Niemiecki - Serbski
Niemiecki - Macedoński
Niemiecki - Słoweński
Niemiecki - Słowacki
Niemiecki - Bośniacki
Niemiecki - Chorwacki
Niemiecki - Ukraiński
Niemiecki - Bułgarski
Niemiecki - Białoruski
Niemiecki - Arabski
Niemiecki - Perski
Niemiecki - Urdu
Niemiecki - Indonezyjski
Niemiecki - Wietnamski
Niemiecki - Uzbecki
Niemiecki - Hindi
Niemiecki - Chiński
Niemiecki - Tajski
Niemiecki - Koreański
Niemiecki - Azerbejdżański
Niemiecki - Gruziński
Niemiecki - Bengalski
Niemiecki - Albański
Niemiecki - Marathi
Niemiecki - Nepalski
Niemiecki - Telugu
Niemiecki - Łotewski
Niemiecki - Tamilski
Niemiecki - Estoński
Niemiecki - Ormiański
Niemiecki - Kurdyjski
Formy deklinacji i stopniowania selbstverständlich
Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika selbstverständlich we wszystkich rodzajach i przypadkach
Odmiana i stopniowanie selbstverständlich online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary selbstverständlich oraz na selbstverständlich w Duden.
Stopniowanie i porównywanie przymiotników selbstverständlich
| pozytywny | selbstverständlich |
|---|---|
| stopień wyższy | selbstverständlicher |
| stopień najwyższy | am selbstverständlichsten |
- pozytywny: selbstverständlich
- stopień wyższy: selbstverständlicher
- stopień najwyższy: am selbstverständlichsten
Silna deklinacja selbstverständlich
| Rod męski | Rodzaj żeński | Rodzaj nijaki | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Mian. | selbstverständlicher | selbstverständliche | selbstverständliches | selbstverständliche |
| Dopełniacz | selbstverständlichen | selbstverständlicher | selbstverständlichen | selbstverständlicher |
| Dat. | selbstverständlichem | selbstverständlicher | selbstverständlichem | selbstverständlichen |
| Biernik | selbstverständlichen | selbstverständliche | selbstverständliches | selbstverständliche |
- Rod męski: selbstverständlicher, selbstverständlichen, selbstverständlichem, selbstverständlichen
- Rodzaj żeński: selbstverständliche, selbstverständlicher, selbstverständlicher, selbstverständliche
- Rodzaj nijaki: selbstverständliches, selbstverständlichen, selbstverständlichem, selbstverständliches
- Liczba mnoga: selbstverständliche, selbstverständlicher, selbstverständlichen, selbstverständliche
Słaba deklinacja selbstverständlich
- Rod męski: der selbstverständliche, des selbstverständlichen, dem selbstverständlichen, den selbstverständlichen
- Rodzaj żeński: die selbstverständliche, der selbstverständlichen, der selbstverständlichen, die selbstverständliche
- Rodzaj nijaki: das selbstverständliche, des selbstverständlichen, dem selbstverständlichen, das selbstverständliche
- Liczba mnoga: die selbstverständlichen, der selbstverständlichen, den selbstverständlichen, die selbstverständlichen
Deklinacja mieszana selbstverständlich
- Rod męski: ein selbstverständlicher, eines selbstverständlichen, einem selbstverständlichen, einen selbstverständlichen
- Rodzaj żeński: eine selbstverständliche, einer selbstverständlichen, einer selbstverständlichen, eine selbstverständliche
- Rodzaj nijaki: ein selbstverständliches, eines selbstverständlichen, einem selbstverständlichen, ein selbstverständliches
- Liczba mnoga: keine selbstverständlichen, keiner selbstverständlichen, keinen selbstverständlichen, keine selbstverständlichen