Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika soft

Odmiana przymiotnika soft (delikatny, miękki) wykorzystuje formy stopniowania soft,softer,am softesten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/esten. Przymiotnik soft może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować soft, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze ☆

pozytywny
soft
stopień wyższy
softer
stopień najwyższy
am softesten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

soft

soft · softer · am softesten

Angielski gentle, mild

/sɔft/ · /sɔft/ · /ˈsɔftɐ/ · /ˈsɔftəstən/

nicht hart oder fest, angenehm nachgiebig

» Die anderen meinen, wenn man soft drillt und den Fisch laufen lässt, hat man weniger Verluste im Drill. Angielski Others believe that if you fish softly and let the fish run, you will have fewer losses in the catch.

Werbung ausblenden

Silna deklinacja soft bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. softer
Dopełniacz soften
Dat. softem
Biernik soften

Rodzaj żeński

Mian. softe
Dopełniacz softer
Dat. softer
Biernik softe

Rodzaj nijaki

Mian. softes
Dopełniacz soften
Dat. softem
Biernik softes

Liczba mnoga

Mian. softe
Dopełniacz softer
Dat. soften
Biernik softe
PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika soft z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'

Rod męski

Mian. dersofte
Dopełniacz dessoften
Dat. demsoften
Biernik densoften

Rodzaj żeński

Mian. diesofte
Dopełniacz dersoften
Dat. dersoften
Biernik diesofte

Rodzaj nijaki

Mian. dassofte
Dopełniacz dessoften
Dat. demsoften
Biernik dassofte

Liczba mnoga

Mian. diesoften
Dopełniacz dersoften
Dat. densoften
Biernik diesoften

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika soft z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'

Rod męski

Mian. einsofter
Dopełniacz einessoften
Dat. einemsoften
Biernik einensoften

Rodzaj żeński

Mian. einesofte
Dopełniacz einersoften
Dat. einersoften
Biernik einesofte

Rodzaj nijaki

Mian. einsoftes
Dopełniacz einessoften
Dat. einemsoften
Biernik einsoftes

Liczba mnoga

Mian. keinesoften
Dopełniacz keinersoften
Dat. keinensoften
Biernik keinesoften

Użycie orzecznikowe

Użycie soft jako orzecznika

Liczba pojedyncza

M.eristsoft
ż.sieistsoft
nij.esistsoft

Liczba mnoga

siesindsoft

Przykłady

Przykładowe zdania dla soft

  • Die anderen meinen, wenn man soft drillt und den Fisch laufen lässt, hat man weniger Verluste im Drill. 
    Angielski Others believe that if you fish softly and let the fish run, you will have fewer losses in the catch.
Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego soft

Niemiecki soft
Angielski gentle, mild
Rosyjski мягкий
Hiszpański blando, suave
Francuski doux, moelleux
Turecki yumuşak
Portugalski macio, suave
Włoski morbido, soffice
Rumuński blând, moale
Węgierski lágy, puha
Polski delikatny, miękki
Grecki μαλακός
Holenderski soepel, zacht
Czeski jemný, měkký
Szwedzki mjukt, skönt
Duński blød
Japoński ソフト, 柔らかい
Kataloński bland, suau
Fiński pehmeä
Norweski bløt, myk
Baskijski biguna, leuna
Serbski mek
Macedoński мек
Słoweński mehak, nežen
Słowacki jemný, mäkký
Bośniacki mek, nježan
Chorwacki mekan, nježan
Ukraiński м'який, пригладжений
Bułgarski мек, нежен
Białoruski мяккі
Indonezyjski lembut, lunak
Wietnamski mềm, mềm mại
Uzbecki mayin, yumshoq
Hindi नरम, मुलायम
Chiński 柔软, 软
Tajski นิ่ม, นุ่ม
Koreański 말랑한, 부드러운
Azerbejdżański yumşaq
Gruziński რბილი
Bengalski নরম, মোলায়েম
Albański butë
Marathi नर्म, मऊ
Nepalski नरम, मुलायम
Telugu మృదువైన, సున్నితమైన
Łotewski maigs, mīksts
Tamilski மென்மை, மென்மையான
Estoński pehme, õrn
Ormiański փափուկ
Kurdyjski mîr, nerm
Hebrajskiרך
Arabskiلين، ناعم
Perskiنرم
Urduنرم

soft in dict.cc

Tłumaczenia 

Dołącz

Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



 		Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa soft
  • nicht hart oder fest, angenehm nachgiebig
soft in openthesaurus.de
Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania soft

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika soft we wszystkich rodzajach i przypadkach

Odmiana i stopniowanie soft online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary soft oraz na soft w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników soft

pozytywny soft
stopień wyższy softer
stopień najwyższy am softesten
  • pozytywny: soft
  • stopień wyższy: softer
  • stopień najwyższy: am softesten

Silna deklinacja soft

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. softer softe softes softe
Dopełniacz soften softer soften softer
Dat. softem softer softem soften
Biernik soften softe softes softe
  • Rod męski: softer, soften, softem, soften
  • Rodzaj żeński: softe, softer, softer, softe
  • Rodzaj nijaki: softes, soften, softem, softes
  • Liczba mnoga: softe, softer, soften, softe

Słaba deklinacja soft

  • Rod męski: der softe, des soften, dem soften, den soften
  • Rodzaj żeński: die softe, der soften, der soften, die softe
  • Rodzaj nijaki: das softe, des soften, dem soften, das softe
  • Liczba mnoga: die soften, der soften, den soften, die soften

Deklinacja mieszana soft

  • Rod męski: ein softer, eines soften, einem soften, einen soften
  • Rodzaj żeński: eine softe, einer soften, einer soften, eine softe
  • Rodzaj nijaki: ein softes, eines soften, einem soften, ein softes
  • Liczba mnoga: keine soften, keiner soften, keinen soften, keine soften

Komentarze


Zaloguj się

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 142521