Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika stündlich

Odmiana przymiotnika stündlich (godzinny) odbywa się przez nieodmienną formę stündlich. Przymiotnik nie posiada form stopnia wyższego ani najwyższego. Przymiotnik stündlich może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować stündlich, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

B1 · przymiotnik · pozytywny · nieporównywalny

stündlich

stündlich · - · -

Angielski hourly

/ˈʃtʏndlɪç/ · /ˈʃtʏndlɪç/

jede Stunde wiederkehrend

» Wir senden stündlich Nachrichten. Angielski We broadcast news on the hour.

Silna deklinacja stündlich bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. stündlicher
Dopełniacz stündlichen
Dat. stündlichem
Biernik stündlichen

Rodzaj żeński

Mian. stündliche
Dopełniacz stündlicher
Dat. stündlicher
Biernik stündliche

Rodzaj nijaki

Mian. stündliches
Dopełniacz stündlichen
Dat. stündlichem
Biernik stündliches

Liczba mnoga

Mian. stündliche
Dopełniacz stündlicher
Dat. stündlichen
Biernik stündliche

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika stündlich z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. derstündliche
Dopełniacz desstündlichen
Dat. demstündlichen
Biernik denstündlichen

Rodzaj żeński

Mian. diestündliche
Dopełniacz derstündlichen
Dat. derstündlichen
Biernik diestündliche

Rodzaj nijaki

Mian. dasstündliche
Dopełniacz desstündlichen
Dat. demstündlichen
Biernik dasstündliche

Liczba mnoga

Mian. diestündlichen
Dopełniacz derstündlichen
Dat. denstündlichen
Biernik diestündlichen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika stündlich z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. einstündlicher
Dopełniacz einesstündlichen
Dat. einemstündlichen
Biernik einenstündlichen

Rodzaj żeński

Mian. einestündliche
Dopełniacz einerstündlichen
Dat. einerstündlichen
Biernik einestündliche

Rodzaj nijaki

Mian. einstündliches
Dopełniacz einesstündlichen
Dat. einemstündlichen
Biernik einstündliches

Liczba mnoga

Mian. keinestündlichen
Dopełniacz keinerstündlichen
Dat. keinenstündlichen
Biernik keinestündlichen

Użycie orzecznikowe

Użycie stündlich jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eriststündlich
ż.sieiststündlich
nij.esiststündlich

Liczba mnoga

siesindstündlich

Przykłady

Przykładowe zdania dla stündlich


  • Wir senden stündlich Nachrichten. 
    Angielski We broadcast news on the hour.
  • Nehmen Sie die Medizin stündlich . 
    Angielski Take the medicine every hour.
  • Die Nachrichten laufen stündlich im Radio. 
    Angielski The news runs hourly on the radio.
  • Wir strahlen stündlich Nachrichten aus. 
    Angielski We broadcast news on the hour.
  • Der Stromboli ist der aktivste europäische Vulkan mit einer stündlichen Frequenz der Eruptionen. 
    Angielski Stromboli is the most active European volcano with an hourly frequency of eruptions.
  • Der Nachtwächter macht stündlich einen Rundgang auf dem Werksgelände, um nach dem Rechten zu sehen. 
    Angielski The night watchman makes a round of the factory premises every hour to check if everything is in order.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego stündlich


Niemiecki stündlich
Angielski hourly
Rosyjski ежечасно, ежечасный, почасовой
Hiszpański horario, cada hora
Francuski horaire, chaque heure, d'heure en heure
Turecki saatlik
Portugalski a cada hora, horário
Włoski ogni ora, orario
Rumuński oră
Węgierski óránként
Polski godzinny
Grecki ωριαίος
Holenderski uurlijks
Czeski hodinový, každou hodinu
Szwedzki timlig, varje timme
Duński timelig
Japoński 毎時
Kataloński horària
Fiński tuntikohtainen
Norweski timelig
Baskijski ordezkako
Macedoński часовен
Słoweński vsako uro
Słowacki hodinový
Bośniacki svakih sat vremena
Chorwacki satni, svakih sat vremena
Ukraiński щогодини, щогодинно
Bułgarski часов
Białoruski пагадзінны
Indonezyjski per jam
Wietnamski theo giờ
Uzbecki soatlik
Hindi घंटेवार
Chiński 每小时
Tajski รายชั่วโมง
Koreański 시간당
Azerbejdżański saatlıq
Gruziński საათოვანი
Bengalski ঘণ্টা প্রতি
Albański çdo orë
Marathi तासवार
Nepalski प्रति घण्टा
Telugu గంటవారీగా
Łotewski ikstundu
Tamilski ஒரு மணி நேரத்திற்கு
Estoński tunnipõhine
Ormiański ժամային
Kurdyjski saatî
Hebrajskiשָׁעָתִי
Arabskiساعي، كل ساعة
Perskiساعتی
Urduہر گھنٹہ

stündlich in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa stündlich

  • jede Stunde wiederkehrend

stündlich in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania stündlich

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika stündlich we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie stündlich online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary stündlich oraz na stündlich w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników stündlich

pozytywny stündlich
stopień wyższy -
stopień najwyższy -
  • pozytywny: stündlich
  • stopień wyższy: -
  • stopień najwyższy: -

Silna deklinacja stündlich

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. stündlicher stündliche stündliches stündliche
Dopełniacz stündlichen stündlicher stündlichen stündlicher
Dat. stündlichem stündlicher stündlichem stündlichen
Biernik stündlichen stündliche stündliches stündliche
  • Rod męski: stündlicher, stündlichen, stündlichem, stündlichen
  • Rodzaj żeński: stündliche, stündlicher, stündlicher, stündliche
  • Rodzaj nijaki: stündliches, stündlichen, stündlichem, stündliches
  • Liczba mnoga: stündliche, stündlicher, stündlichen, stündliche

Słaba deklinacja stündlich

  • Rod męski: der stündliche, des stündlichen, dem stündlichen, den stündlichen
  • Rodzaj żeński: die stündliche, der stündlichen, der stündlichen, die stündliche
  • Rodzaj nijaki: das stündliche, des stündlichen, dem stündlichen, das stündliche
  • Liczba mnoga: die stündlichen, der stündlichen, den stündlichen, die stündlichen

Deklinacja mieszana stündlich

  • Rod męski: ein stündlicher, eines stündlichen, einem stündlichen, einen stündlichen
  • Rodzaj żeński: eine stündliche, einer stündlichen, einer stündlichen, eine stündliche
  • Rodzaj nijaki: ein stündliches, eines stündlichen, einem stündlichen, ein stündliches
  • Liczba mnoga: keine stündlichen, keiner stündlichen, keinen stündlichen, keine stündlichen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 44626

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 1699174, 1219000, 1699175, 1215792

* Zdania z Wiktionary (de.wiktionary.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 30627, 792367