Odmiana i stopniowanie niemieckiego przymiotnika taff

Odmiana przymiotnika taff (wytrzymały, twardy) wykorzystuje formy stopniowania taff,taffer,am taffsten. Końcówki dla stopnia wyższego i najwyższego to er/sten. Przymiotnik taff może być używany zarówno atrybutywnie przed rzeczownikiem (z rodzajnikiem lub bez niego, w odmianie mocnej, słabej i mieszanej), jak i orzecznikowo w połączeniu z czasownikiem.Tutaj można nie tylko odmieniać i stopniować taff, ale także wszystkie niemieckie przymiotniki. Komentarze

pozytywny
taff
stopień wyższy
taffer
stopień najwyższy
am taffsten

przymiotnik · pozytywny · regularny · stopniowalny

taff

taff · taffer · am taffsten

Angielski resilient, tough, demanding, hardy

/taf/ · /taf/ · /ˈtafɐ/ · /ˈtafstən/

nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar; abgehärtet und widerstandsfähig; robust, hart

» Tom redet taff . Angielski Tom talks tough.

Silna deklinacja taff bez rodzajnika ani zaimka

Rod męski

Mian. taffer
Dopełniacz taffen
Dat. taffem
Biernik taffen

Rodzaj żeński

Mian. taffe
Dopełniacz taffer
Dat. taffer
Biernik taffe

Rodzaj nijaki

Mian. taffes
Dopełniacz taffen
Dat. taffem
Biernik taffes

Liczba mnoga

Mian. taffe
Dopełniacz taffer
Dat. taffen
Biernik taffe

PDF

Słaba deklinacja

Słaba deklinacja przymiotnika taff z określonym rodzajnikiem 'der' lub z zaimkami takimi jak 'dieser' i 'jener'


Rod męski

Mian. dertaffe
Dopełniacz destaffen
Dat. demtaffen
Biernik dentaffen

Rodzaj żeński

Mian. dietaffe
Dopełniacz dertaffen
Dat. dertaffen
Biernik dietaffe

Rodzaj nijaki

Mian. dastaffe
Dopełniacz destaffen
Dat. demtaffen
Biernik dastaffe

Liczba mnoga

Mian. dietaffen
Dopełniacz dertaffen
Dat. dentaffen
Biernik dietaffen

Deklinacja mieszana

Mieszana deklinacja przymiotnika taff z rodzajnikiem nieokreślonym 'ein' lub zaimkami takimi jak 'kein' i 'mein'


Rod męski

Mian. eintaffer
Dopełniacz einestaffen
Dat. einemtaffen
Biernik einentaffen

Rodzaj żeński

Mian. einetaffe
Dopełniacz einertaffen
Dat. einertaffen
Biernik einetaffe

Rodzaj nijaki

Mian. eintaffes
Dopełniacz einestaffen
Dat. einemtaffen
Biernik eintaffes

Liczba mnoga

Mian. keinetaffen
Dopełniacz keinertaffen
Dat. keinentaffen
Biernik keinetaffen

Użycie orzecznikowe

Użycie taff jako orzecznika


Liczba pojedyncza

M.eristtaff
ż.sieisttaff
nij.esisttaff

Liczba mnoga

siesindtaff

Przykłady

Przykładowe zdania dla taff


  • Tom redet taff . 
    Angielski Tom talks tough.
  • Tom ist nicht taff . 
    Angielski Tom isn't tough.

Przykłady

Tłumaczenia

Tłumaczenia niemieckiego taff


Niemiecki taff
Angielski resilient, tough, demanding, hardy
Rosyjski закаленный, нежный, неподатливый, устойчивый
Hiszpański robusto, duro, resistente
Francuski costaud, costaude, dur, dure, endurci, exigeant, exigeante, robuste
Turecki dayanıklı, sert
Portugalski robusto, resistente
Włoski resistente, robusto
Rumuński dur, rezistent, îndărătnic
Węgierski edzett, ellenálló, szívós
Polski wytrzymały, twardy
Grecki ανθεκτικός, σκληρός
Holenderski robust, sterk, stevig, taai
Czeski odolný, pevný, tvrdý
Szwedzki härdad, hård, motståndskraftig, tuff, tålig
Duński hård, modstandsdygtig, robust
Japoński タフ, 強い, 頑丈, 頑丈な
Kataloński fort, resistent
Fiński kestävä, kovettunut, vankka
Norweski hardfør, herdet, motstandsdyktig, robust, tøff
Baskijski iraunkor, iraunkortasun
Serbski izdržljiv, otporan, čvrst
Macedoński издржлив, нежна, отпорен, тврда
Słoweński neobčutljiv, odporen, trd, trden
Słowacki odolný, pevný, tvrdý
Bośniacki izdržljiv, otporan, čvrst
Chorwacki otporan, izdržljiv, čvrst
Ukraiński витривалий, сильний, стійкий
Bułgarski издръжлив, нечувствителен, устойчив
Białoruski вынослівы, моцны, цвёрды
Indonezyjski kuat, tangguh, tegar
Wietnamski mạnh mẽ, rắn
Uzbecki bardoshli, mustahkam
Hindi कठोर, कड़ा
Chiński 坚韧, 坚韧的
Tajski ทนทาน, แกร่ง
Koreański 강인한
Azerbejdżański dayanqlı, dayanıklı, güclü
Gruziński გამძლე, ძლიერი
Bengalski মজবুত
Albański i fortë, i qëndrueshëm
Marathi कडक
Nepalski बलियो
Telugu కఠిన, దృఢ
Łotewski izturīgs
Tamilski வலுவான
Estoński vastupidav
Ormiański կոշտ
Kurdyjski zor, zordar
Hebrajskiחסון، עמיד
Arabskiصلب، قوي، مقاوم
Perskiسخت، محکم، مقاوم
Urduمستحکم، مضبوط، پختہ

taff in dict.cc


Tłumaczenia 

Dołącz


Pomóż nam i zostań bohaterem, dodając nowe wpisy i oceniając istniejące. W ramach podziękowania możesz korzystać z tej strony bez reklam po osiągnięciu określonej liczby punktów.



Zaloguj się

Wszyscy bohaterowie 

Znaczenia

Znaczenia i synonimy słowa taff

  • nicht empfindlich, nicht leicht irritierbar, abgehärtet und widerstandsfähig, robust, hart

taff in openthesaurus.de

Znaczenia  Synonimy 

Słowniki

Wszystkie słowniki tłumaczeń

Formy deklinacji i stopniowania taff

Podsumowanie wszystkich form deklinacji i stopniowania przymiotnika taff we wszystkich rodzajach i przypadkach


Odmiana i stopniowanie taff online w formie tabel odmiany i porównania ze wszystkimi formami mocnymi, słabymi i mieszanymi. Są one przejrzyście przedstawione w tabeli w liczbie pojedynczej i mnogiej oraz we wszystkich czterech przypadkach: mianownik, dopełniacz, celownik i biernik. Więcej informacji znajdziesz na Wiktionary taff oraz na taff w Duden.

Stopniowanie i porównywanie przymiotników taff

pozytywny taff
stopień wyższy taffer
stopień najwyższy am taffsten
  • pozytywny: taff
  • stopień wyższy: taffer
  • stopień najwyższy: am taffsten

Silna deklinacja taff

Rod męski Rodzaj żeński Rodzaj nijaki Liczba mnoga
Mian. taffer taffe taffes taffe
Dopełniacz taffen taffer taffen taffer
Dat. taffem taffer taffem taffen
Biernik taffen taffe taffes taffe
  • Rod męski: taffer, taffen, taffem, taffen
  • Rodzaj żeński: taffe, taffer, taffer, taffe
  • Rodzaj nijaki: taffes, taffen, taffem, taffes
  • Liczba mnoga: taffe, taffer, taffen, taffe

Słaba deklinacja taff

  • Rod męski: der taffe, des taffen, dem taffen, den taffen
  • Rodzaj żeński: die taffe, der taffen, der taffen, die taffe
  • Rodzaj nijaki: das taffe, des taffen, dem taffen, das taffe
  • Liczba mnoga: die taffen, der taffen, den taffen, die taffen

Deklinacja mieszana taff

  • Rod męski: ein taffer, eines taffen, einem taffen, einen taffen
  • Rodzaj żeński: eine taffe, einer taffen, einer taffen, eine taffe
  • Rodzaj nijaki: ein taffes, eines taffen, einem taffen, ein taffes
  • Liczba mnoga: keine taffen, keiner taffen, keinen taffen, keine taffen

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128047

* Zdania z Tatoeba (tatoeba.org) są dostępne bezpłatnie na licencji CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektóre z nich zostały zmienione. Autorów zdań można znaleźć pod następującymi linkami: 6615083, 6615229